Do uší Séria 5000 TAPN505 Návod pre užívateľov Zaregistrujte svoj výrobok a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1 2 3 Dôležité bezpečnostné pokyny 2 Bezpečnosť sluchu Všeobecné informácie 2 2 Vaše slúchadlá Bluetooth do uší 3 Čo nájdete v krabici Iné zariadenia Prehľad vašej bezdrôtovej Bluetooth náhlavnej súpravy 3 3 Začíname 5 4 Nabite slúchadlá 5 Spárujte slúchadlá s mobilným telefónom 5 4 Používanie slúchadiel Pripojte náhlavnú súpravu k Bluetooth zariadeniu.
1 Dôležité bezpečnostné pokyny Bezpečnosť sluchu Nebezpečenstvo •• Aby ste predišli poškodeniu sluchu, obmedzte čas používania slúchadiel pri vysokej hlasitosti a nastavte hlasitosť na bezpečnú úroveň. Čím je hlasitosť vyššia, tým kratší je bezpečný čas počúvania. Pri používaní náhlavnej súpravy dodržiavajte nasledujúce pokyny. •• Počúvajte pri rozumnej hlasitosti po primeranú dobu. •• Dávajte pozor, aby ste hlasitosť neprestavovali nepretržite nahor po tom, ako sa váš sluch prispôsobil.
2 Vaše slúchadlá Bluetooth do uší Blahoželáme vám k nákupu a vítame vás medzi používateľmi produktov spoločnosti Philips! Aby ste naplno profitovali z podpory, ktorú spoločnosť Philips ponúka, zaregistrujte si váš výrobok na www.philips.com/support. Pomocou bezdrôtových slúchadiel Philips do uší môžete: •• vychutnávať si pohodlné bezdrôtové handsfree hovory; •• vychutnávať si a ovládať bezdrôtovú hudbu; •• prepínať medzi hovormi a hudbou.
Prehľad vašej bezdrôtovej Bluetooth náhlavnej súpravy 7 8 4 Tlačidlo hlasového asistenta Nabíjací slot micro USB Tlačidlo ANC Zap/Vyp/Hluku okolia LED indikátor ANC Zap/Vyp/Hluku okolia Tlačidlo ovládania hlasitosti/zvukových stôp LED indikátor (Zapnutie/Vypnutie/Párovanie) Mikrofón SK
3 Začíname Spárujte slúchadlá s mobilným telefónom Nabite slúchadlá Pred prvým použitím slúchadiel s mobilným telefónom ich spárujte s mobilným telefónom. Úspešným párovaním sa vytvorí jedinečné šifrované spojenie medzi slúchadlami a mobilným telefónom. Slúchadlá ukladajú posledných 8 zariadení do pamäte. Ak sa pokúsite spárovať viac ako 8 zariadenia, najstaršie spárované zariadenie sa nahradí novým.
4 Používanie slúchadiel Tip •• Ak funkcia ANC nie je potrebná, vypnite tlačidlo ANC pre pokračovanie hovoru alebo počúvania hudby. Pripojte náhlavnú súpravu k Bluetooth zariadeniu. Povolenie režimu Zvukov okolia 1 Zapnite mobilný telefón/zariadenie •• Bluetooth. 2 Stlačte a podržte tlačidlo zapnutia/vypnutia pre zapnutie slúchadiel. Modrá LED svieti 3 sekundy. Slúchadlá sa automaticky znovu pripoja k naposledy pripojenému mobilnému telefónu/zariadeniu Bluetooth.
Pripojte sa k audiosystémom leteckej spoločnosti 1 Pripojte audiokábel k adaptéru lietadla. 2 Vložte adaptér do dvojitých výstupných konektorov na sedadle lietadla. 3 Pripojte audiokábel k slúchadlám. Predchádzajúca stopa. Dlho stlačte. Ovládanie hovoru Úloha Tlačidlo Zdvihnutie/ Ovládanie položenie hovoru zapnutia/ vypnutia, hudby/ hovoru Prepnúť medzi Ovládanie volajúcimi počas zapnutia/ hovoru. vypnutia, hudby/hovoru Prevádzka Stlačte raz. Stlačte dvakrát.
5 Technické údaje •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Doba prehrávania hudby — ANC povolené s Bluetooth: 7 hodín | ANC zablokované s Bluetooth: 9 hodín Doba hovoru — ANC povolené s Bluetooth: 7 hodín | ANC zablokované s Bluetooth: 9 hodín Pohotovostná doba — ANC povolené s Bluetooth: 160 hodín | ANC zablokované s Bluetooth: 160 hodín Doba nabíjania: 2 hodín Nabíjateľná lítium-polimérová batéria (180 mAh) Bluetooth verzia: 5.
6 Upozornenie Vyhlásenie o zhode Spoločnosť MMD Hong Kong Holding Limited týmto vyhlasuje, že tento výrobok spĺňa základné požiadavky a ďalšie príslušné ustanovenia smernice 2014/53/EÚ. Vyhlásenie o zhode nájdete na www.p4c.philips.com. Vybratie integrovanej batérie Ak vo vašej krajine neexistuje systém zberu/ recyklácie elektronických výrobkov, môžete pred likvidáciou slúchadiel chrániť životné prostredie odstránením a recykláciou batérie.
Oznámenie o zhode Zariadenie vyhovuje predpisom FCC, časť 15. Prevádzka podlieha týmto dvom podmienkam: 1. Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie, a 2. Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť neželanú prevádzku. Pravidlá FCC Toto zariadenie bolo otestované a zistilo sa, že vyhovuje limitom pre digitálne zariadenie triedy B v súlade s časťou 15 pravidiel FCC.
7 Ochranné známky Bluetooth Slovné označenie a logá Bluetooth® sú registrované ochranné známky vlastnené spoločnosťou Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek použitie týchto značiek spoločnosťou je na základe licencie. Ostatné ochranné známky a obchodné názvy sú ochranné známky príslušných vlastníkov. Siri Siri je ochranná známka spoločnosti Apple Inc., registrovaná v USA a iných krajinách. Google Google a logo Google sú ochrannou známkou spoločnosti Google Inc.
8 Často kladené otázky Moja Bluetooth náhlavná súprava sa nezapína. Úroveň nabitia batérie je nízka. Nabite náhlavnú súpravu. Nemôžem spárovať svoju Bluetooth náhlavnú súpravu so zariadením Bluetooth. Bluetooth je vypnutý. Povoľte funkciu Bluetooth na svojom Bluetooth zariadení a zapnite Bluetooth zariadenie pred zapnutím náhlavnej súpravy. Párovanie nefunguje • Vložte obe jednotky slúchadla do nabíjacieho puzdra.
Philips a Philips Shield Emblem sú registrované ochranné známky spoločnosti Koninklijke Philips N.V. a používajú sa na základe licencie. Tento výrobok sa vyrába a predáva v rámci zodpovednosti spoločnosti MMD Hong Kong Holding Limited alebo jednej z jej pridružených spoločností a spoločnosť MMD Hong Kong Holding Limited poskytuje záruku na tento výrobok. UM_TAPN505_00_EN_V1.
