Kulak içi 5000 Serisi TAPN505 Kullanıcı Kılavuzu Ürününüzü kaydettirin ve destek alın: www.philips.
İçerik 1 2 3 4 5 6 7 8 Önemli güvenlik talimatları 2 İşitme Güvenliği Genel bilgiler 2 2 Bluetooth kulak içi kulaklıklar 3 Kutu içeriği Diğer cihazlar Bluetooth kablosuz kulaklığa genel bakış 3 3 4 Başlarken 5 Kulaklığı şarj etme Kulaklığı cep telefonu ile eşleştirme 5 5 Kulaklıkların kullanımı 6 Kulaklığı Bluetooth cihazınıza bağlama ANC'ye (Aktif gürültü önleme) bağlanma Havayolu ses sistemlerine bağlanma Aramalarınızı ve müziğinizi yönetme 6 6 7 7 Teknik veriler 8 Bildirim 9 Uy
1 Önemli güvenlik talimatları Genel bilgiler Hasar veya arızadan kaçınmak için: Dikkat İşitme Güvenliği Tehlike •• İşitme duyusunun zarar görmemesi için, kulaklığınızı yüksek seste kullandığınız zaman ses sınırını ve ses seviyesini güvenli bir seviyeye ayarlayın. Ses seviyesi ne kadar yüksek olursa, güvenli dinleme süresi o kadar kısalır. Kulaklığınızı kullanırken aşağıdaki yönergelere uyduğunuzdan emin olun. •• Makul sürelerde makul ses seviyelerinde dinleyin.
2 Bluetooth kulak içi kulaklıklar Satın aldığınız için tebrikler ve Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu tüm destekten yararlanmak için www.philips.com/support adresinde ürününüzü kaydediniz. Bu Philips kablosuz kulak içi kulaklıkla şunları yapabilirsiniz: •• Uygun kablosuz eller serbest aramaların keyfini çıkarabilir; •• Kablosuz müziğin keyfini çıkarabilir ve kontrol edebilir; •• Aramalar ve müzik arasında geçiş yapabilirsiniz.
Bluetooth kablosuz kulaklığa genel bakış 7 8 Sesli Asistan düğmesi Mikro USB şarj yuvası ANC Açık/Kapalı/Ortam Sesi düğmesi ANC Açık/Kapalı/Ortam Sesi LED göstergesi Ses seviyesi / Parça kontrol düğmesi 4 TR Led gösterge (Güç Açma / Kapama / Eşleştirme) Mikrofon
3 Başlarken Kulaklığı cep telefonu ile eşleştirme Kulaklığı şarj etme Kulaklıklarınızı cep telefonu ile ilk kez kullanmadan önce, cep telfonu ile eşleştirin. Başarılı bir eşleşme, kulaklık ile cep telefonu arasında benzersiz bir şifreli bağlantı kurar. Kulaklık, hafızada en son 8 cihazı kaydeder. Eğer 8'den fazla cihazı eşleştirmeye çalışırsanız, önce eşleşmiş olan cihazın yerine yeni olan cihaz geçer.
4 Kulaklıkların kullanımı İpucu •• ANC fonksiyonu gerekli olmadığı zaman, aramanıza veya müzik dinlemeye devam etmek için ANC düğmesini kapatın. Kulaklığı Bluetooth cihazınıza bağlama Ortam ses modunu etkinleştirrme 1 Cep telefonunuzu/Bluetooth cihazınızı açın. 2 Kulaklıkları açmak için açma/kapatma •• düğmesine basılı tutun. Mavi LED 3 saniye yanar. Kulaklıklar en son bağlanan cep telefonuna/Bluetooth cihazına otomatik olarak yeniden bağlanır.
Havayolu ses sistemlerine bağlanma 1 Ses kablosunu uçak adaptörüne bağlayın. 2 Adaptörü uçak koltuğundaki çiftli çıkış jaklarına takın. 3 Ses kablosunu kulaklığa bağlayın. Not •• Havayolu ses sistemlerine bağlanıldığı zaman kulaklıkların açılması gerekir. Aramalarınızı ve müziğinizi yönetme Çağrı kontrolü Görev Bir çağrıyı kabul et/reddet Düğme İşlem Açma/kapama, Bir kez basın. müzik/ çağrı kontrol Bir arama Açma/kapama, İki kez basın sırasında arayanı müzik/çağrı değiştirin.
5 Teknik veriler •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Müzik süresi — Bluetooth ile ANC etkin: 7 saat | Bluetooth ile ANC devre dışı: 9 saat Konuşma süresi —Bluetooth ile ANC etkin: 7 saat | Bluetooth ile ANC devre dışı: 9 saat Bekleme süresi —Bluetooth ile ANC etkin: 160 saat | Bluetooth ile ANC devre dışı: 160 saat Şarj süresi: 2 saat Şarj edilebilir lityum polimer pil (180 mAh) Bluetooth sürümü: 5.
6 Bildirim Uygunluk beyanı Burada, MMD Hong Kong Holding Limited Şirketi, bu ürünün 2014/53/EU sayılı Direktifin esas şartlarına ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Uygunluk Beyanı'nı www.p4c.philips.com adresinde bulabilirsiniz. Entegre pilin çıkartılması Ülkenizdeki elektronik ürünler için toplama/ geri dönüşüm sistemi yoksa, kulaklığı atmadan önce pili çıkararak ve geri dönüştürerek çevreyi koruyabilirsiniz.
Çevre bilgisi •• Tüm gereksiz ambalaj çıkarılmıştır. Ambalajı üç malzemeye ayırarak kolaylaştırmaya çalıştık: karton (kutu), polistiren köpük (tampon) ve polietilen (torbalar, koruyucu köpük tabakası) Sisteminiz, eğer uzman bir şirket tarafından sökülürse, geri dönüştürülebilen ve yeniden kullanılabilen malzemelerden oluşmaktadır. Lütfen ambalaj malzemelerinin, bitmiş pillerin ve eski ekipmanların atılmasıyla ilgili yerel düzenlemelere uyun.
7 Ticari Markalar Bluetooth Bluetooth® kelimesi markası ve logoları, Bluetooth SIG, Inc. şirketine ait tescilli ticari markalardır ve bu markaların MMD Hong Kong Holding Limited Şirketi tarafından herhangi bir şekilde kullanılması lisansa bağlıdır. Diğer ticari markalar ve ticari adlar ilgili sahiplerine aittir. Siri Siri, Apple Inc.'in ticari markasıdır, ABD'de ve diğer ülkelerde tescillenmiştir. Google Google ve Google Logosu, Google Inc.'in tescilli ticari markalarıdır.
8 Sıkça sorulan sorular Bluetooth kulaklığım açılmıyor. Pil seviyesi düşük. Kulaklığı şarj edin. Bluetooth kulaklığımı Bluetooth cihazımla eşleştiremiyorum. Bluetooth devre dışı bırakılmış. Bluetooth cihazınızdaki Bluetooth özelliğini etkinleştirin ve kulaklığı açmadan önce Bluetooth cihazınızı açın. Eşleştirme çalışmıyor. • Her iki kulaklığı şarj kutusuna koyun. • Önceden bağlantısı yapılmış olan Bluetooth cihazların Bluetooth işlevlerinin devre dışı olduğundan emin olun.
Philips ve Philips Shield Amblem, Koninklijke Philips N.V. şirketinin tescilli ticari markalarıdır ve lisans altında kullanılmaktadır. Bu ürün, MMD Hong Kong Holding Limited Şirketi veya bağlı şirketlerinden biri tarafından üretilmiştir ve sorumluluğu altında satılmaktadır, MMD Hong Kong Holding Limited Şirketi, bu ürünle ilgili olarak garanti veren taraftır. UM_TAPN505_00_EN_V1.