Bubice Serija 5000 TAPN505 Korisnički priručnik Registrujte svoj proizvod da biste dobili podršku na www.philips.
Sadržaji 1 2 3 4 Važna bezbedonosna uputstva 2 Sigurnost sluha Opšti podaci 2 2 Vaše Bluetooth slušalice bubice 3 Šta je u paketu Ostali uređaji Prikaz vaših Bluetooth bežičnih slušalica 3 3 4 Prvi koraci 5 Napunite slušalice Uparivanje slušalica sa mobilnim telefonom 5 Koristite svoje slušalice 6 Povezivanje slušalica s vašim bluetooth uređajem Povezivanje na ANC (aktivno isključivanje buke) Povezivanje na audio sisteme u avionu Upravljajte svojim pozivima i muzikom 5 6 7 8 5 6 6 7 7
1 Važna bezbedonosna uputstva Sigurnost sluha Opasnost •• Da biste izbegli oštećenje sluha, ograničite vreme korišćenja slušalica sa pojačanim tonom i podesite ga na siguran nivo. Pri većoj jačini zvuka, vreme slušanja treba biti kraće. Obavezno pratite sledeća uputstva kada koristite svoje slušalice. •• Slušajte sa razumnom jačinom zvuka tokom razumnih vremenskih perioda. •• Nemojte neprekidno da pojačavate zvuk kako vam se sluh prilagođava.
2 Vaše Bluetooth slušalice bubice Čestitamo Vam na kupovini i dobrodošli u kompaniju Philips! Da biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi Philips, registrujte svoj proizvod na www.philips.com/welcome. Uz Philips slušalice bubice možete da: •• uživate u praktičnim bežičnim telefonskim pozivima; •• uživate i bežično kontrolišete muziku; •• se prebacujete između poziva i muzike. Šta je u paketu Audio kabl s mikro USB utikačem Kratko uputstvo Ostali uređaji Mobilni telefon ili uređaj (npr.
Prikaz vaših Bluetooth bežičnih slušalica 7 8 Dugme za glasovnog pomoćnika Priključak za mikro USB punjač Tipka za ANC uključen/isključen/ ambijentalno LED indikator za ANC uključen/isključen/ ambijentalno Dugme za jačinu tona/praćenje 4 SR LED indikator (Uključeno/Isključeno/Uparivanje) Mikrofon
3 Prvi koraci Uparivanje slušalica sa mobilnim telefonom Napunite slušalice Pre korišćenja slušalica sa mobilnim telefonom po prvi put, trebate ih upariti. Uspešno uparivanje stvara jedinstvenu šifrovanu vezu između slušalica i mobilnog telefona. Slušalice pamte zadnjih 8 uređaj u memoriji. Ako pokušate upariti više od 8 uređaja, uređaj koji ste prvi uparili će biti zamenjen novim.
4 Koristite svoje slušalice Savet •• Kada funkcija ANC nije potrebna, isključite tipku ANC da nastavite poziv ili slušanje muzike. Povezivanje slušalica s vašim bluetooth uređajem Omogućite režim ambijentalnog zvuka 1 Uključite mobilni telefon/Bluetooth uređaj. 2 Pritisnite i držite tipku za uključivanje da •• uključite slušalice. Plava lampica je upaljena 3s. Slušalice se automatski ponovo spajaju na zadnje povezani mobilni telefon/ Bluetooth uređaj.
Povezivanje na audio sisteme u avionu Sledeća pesma. Prethodna pesma. 1 Povežite audio kabl na adapter za avion. Kontrola poziva 2 Ubacite adapter u duplu utičnicu na avionskom sedištu. 3 Povežite audio kabl na slušalice. •• Trebate uključiti slušalice kada se povezujete na audio sisteme u avionu. Upravljajte svojim pozivima i muzikom Uključeno/Isključeno Isključite slušalice. Dugi pritisak. Dugi pritisak. Zadatak Dugme Preuzmite/ Uključeno/ prekinite poziv.
5 Tehnički podaci •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Vrijeme muzike — Uključen ANC i Bluetooth: 7 sati | ANC isključen i Bluetooth: 7 sati Vrijeme razgovora — Uključen ANC i Bluetooth 7 sati | ANC isključen i Bluetooth: 7 sati Vrijeme "na čekanju" — Uključen ANC i Bluetooth 160 sati | ANC isključen i Bluetooth: 160 sati Vreme punjenja: 2 sata Punjiva litijumska polimer baterija (180 mAh) Bluetooth verzija: 5.
6 Obaveštenje Izjava o usaglašenosti MMD Hong Kong Holding Limited ovim izjavljuje da je ovaj proizvod u skladu sa osnovnim zahtevima i drugim važnim odredbama Direktive 2014/53/EU. Izjavu o usaglašenosti možete naći na adresi www.p4c.philips.com. Uklanjanje ugrađene baterije Ako u vašoj državi ne postoji sistem za sakupljanje/recikliranje elektronskih proizvoda, možete zaštititi životnu sredinu uklanjanjem i recikliranjem baterije pre odlaganja slušalica.
Informacije o zaštiti životne sredine Sva nepotrebna amabalaža je izostavljena. Pokušali smo olakšati odvajanje ambalaže na tri materijala: karton (kutija), polistirenska pjena (tampon) i polietilen (vrećice, zaštitna pjenasta folija.) Vaš sistem sastoji se od materijala koji se može reciklirati i ponovo upotrebiti ako ih rastavi stručna kompanija. Pridržavajte se lokalnih propisa koji se odnose na odlaganje ambalažnog materijala, istrošenih baterija i stare opreme.
7 Zaštitni znak Bluetooth Bluetooth® znak i logotipi su registrovani zaštitni znakovi u vlasništvu Bluetooth SIG, Inc. i bilo kakva upotreba tih znakova od strane MMD Hong Kong Holding Limited je pod licencom. Ostali zaštitni znakovi i imena su u vlasništvu njihovih odgovarajućih vlasnika. Siri Siri je zaštitni znak kompanije Apple Inc., registrovan u SAD i drugim zemljama. Google Google i Google Logo su registrovani zaštitni znakovi kompanije Google Inc.
8 Često postavljana pitanja Moje bluetooth slušalice se ne uključuju. Napon baterije je prenizak. Napunite slušalice. Ne mogu da uparim svoje bluetooth slušalice sa bluetooth uređajem. Bluetooth je isključen. Omogućite funkciju bluetooth na svom bluetooth uređaju i uključite bluetooth uređaj pre uključivanja slušalica. Uparivanje ne radi. • Stavite slušalice u futrolu za punjenje. • Isključite funkciju bluetooth na svim prethodno povezanim bluetooth uređajima.
Philips i Philips Shield Emblem su registrovani zaštitni znaci kompanije Koninklijke Philips N.V.i koriste se pod licencom. Ovaj proizvod je izrađen i prodaje se pod odgovornošću kompanije MMD Hong Kong Holding Limited ili jedne od njenih filijala, i kompanija MMD Hong Kong Holding Limited je garant u vezi ovog proizvoda. UM_TAPN505_00_EN_V1.
