U uhu Serija 5000 TAPN505 Korisnički priručnik Registrirajte svoj proizvod i potražite podršku na www.philips.
Sadržaj 1 2 Važna sigurnosna pravila 2 Sigurnost u pogledu sluha Opće informacije 2 2 Vaše Bluetooth slušalice u uhu 3 Što se nalazi u kutiji 3 Ostali uređaji 3 Pregled vaših Bluetooth bežičnih slušalica 4 3 4 5 6 Počnite s radom 5 Punjenje vaših slušalica Uparite slušalice s vašim mobilnim telefonom 5 5 Uporaba vaših slušalica 6 Spajanje slušalica s Bluetooth uređajem Spajanje na ANC (aktivno poništavanje buke) Spajanje na sustav zračne aviokompanije Upravljanje pozivima i glazbom 6 Teh
11 Važna sigurnosna pravila Sigurnost u pogledu sluha Opasnost •• Kako biste izbjegli oštećivanje sluha, ograničite vrijeme tijekom kojeg koristite slušalice i podesite glasnoću na sigurnu razinu. Što je razina glasnoće veća, to bi trajanje slušanja trebalo biti kraće. Prilikom uporabe slušalica se obavezno pridržavajte sljedećih smjernica. •• Slušajte na razumnoj razini glasnoće tijekom razumnog vremenskog razdoblja.
22 Vaše Bluetooth slušalice u uhu Čestitamo na kupnji i dobro došli u Philips! Da biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi tvrtka Philips, registrirajte svoj proizvod na adresi www.philips.com/support. Pomoću ovih slušalica u uhu tvrtke Philips možete: •• uživati u praktičnim bežičnim handsfree pozivima; •• uživati u glazbi i bežično njome upravljati; •• prebacivati između poziva i glazbe.
Pregled vaših Bluetooth bežičnih slušalica 7 8 Gumb za glasovni pomoćnik Mikro USB utor za punjenje Gumb ANC za uključivanje/isključivanje/ ambijentalni zvuk ANC uključivanje/isključivanje/indikator 4 HR Gumb za upravljanje glasnoćom/zapisima LED indikator (Uključivanje/isključivanje/uparivanje) Mikrofon
33 Počnite s radom Uparite slušalice s vašim mobilnim telefonom Punjenje vaših slušalica Uparite slušalice s mobilnim telefonom prije prve uporabe. Uspješnim uparivanjem uspostavlja se jedinstvena šifrirana veza između slušalica i mobilnog telefona. Slušalice pohranjuju posljednjih 8 uređaja u memoriju. Ako pokušate upariti više od 8 uređaja, najranije upareni uređaj se zamjenjuje novim.
44 Uporaba vaših slušalica Savjet •• Kad funkcija ANC nije potrebna, isključite gumb ANC za nastavak poziva ili slušanje glazbe. Spajanje slušalica s Bluetooth uređajem Omogući ambijentalni način zvuka 1 Uključite mobilni telefon/Bluetooth uređaj. 2 Pritisnite i otpustite gumb za uklj./isklj. kako •• biste uključili slušalice. Plava LED lampica se uključi na 3 sekunde. Slušalice se ponovno automatski povezuju s posljednje povezanim mobilnim telefonom/Bluetooth uređajem.
Spajanje na sustav zračne aviokompanije 1 Spojite se na sustav zračne aviokompanije. 2 Umetnite prilagodnik u dvostruke izlazne utičnice u sjedištu aviona. 3 Spojite audio kabel u slušalice. Slijedeći zapis. Prethodni zapis. + - Dugi pritisak. Dugi pritisak. Upravljanje razgovorom Zadatak Gumb Uspostavite/ Uklj/isklj, prekinite poziv. upravljanje glazbom/ pozivima Promijenite Uklj/isklj, pozivatelja upravljanje tijekom poziva. glazbom/ pozivima Rad Pritisnite jednom. Pritisnite dvaput.
55 Tehnički podaci •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Vrijeme slušanja glazbe — ANC omogućeno uz Bluetooth: 7 sati | ANC onemogućeno uz Bluetooth: 9 sati Vrijeme razgovora — ANC omogućeno uz Bluetooth: 7 sati | ANC onemogućeno uz Bluetooth: 9 sata Vrijeme čekanja — ANC omogućeno uz Bluetooth: 160 sati | ANC onemogućeno uz Bluetooth: 160 sata Vrijeme punjenja: 2 sata Punjiva litij-polimerska baterija (180 mAh) Inačica Bluetootha: 5.
66 Napomena Izjava o sukladnosti Ovime, MMD Hong Kong Holding Limited izjavljuje da je ovaj proizvod udovoljava osnovnim zahtjevima i ostalim relevantnim uvjetima Direktive 2014/53/EU. Izjavu o usklađenosti možete pronaći na www.p4c.philips.com. Izvadite ugrađenu bateriju Ako u vašoj zemlji ne postoji sustav prikupljanja/ recikliranja elektroničkih proizvoda, možete zaštititi okoliš vađenjem i odnošenjem baterije na recikliranje prije nego slušalice odložite na zbrinjavanje.
Informacije o okolišu Sve nepotrebno pakiranje je izostavljeno. Pokušali smo olakšati odvajanje ambalaže na tri materijala: karton (kutija), papirna kaša (kutija) i polietilenska pjena (vrećice, zaštitna pjenasta folija.) Vaš se sustav sastoji od materijala koji se može reciklirati i ponovo upotrijebiti ako ih rastavi specijalizirana tvrtka. Pridržavajte se lokalnih propisa koji se odnose na zbrinjavanje ambalažnog materijala, istrošenih baterija i stare opreme.
77 Zaštitni znakovi Bluetooth Bluetooth® oznaka i logotipi registrirani su zaštitni znakovi u vlasništvu tvrtke Bluetooth SIG, Inc. i svaka upotreba tih oznaka od strane MMD Hong Kong Holding Limited je pod licencom. Ostali zaštitni znakovi i trgovački nazivi pripadaju njihovim vlasnicima. Siri Siri je zaštitni znak tvrtke Apple Inc., registiran u SAD-u i drugim zemljama. Google Google i Google Logo su registrirani zaštitni znakovi tvrtke Google Inc.
88 Česta pitanja Moje Bluetooth slušalice se ne uključuju. Razina napunjenosti baterije je niska. Napunite slušalice. Ne mogu upariti Bluetooth slušalice s Bluetooth uređajem. Bluetooth je onemogućen. Omogućite Bluetooth značajku na Bluetooth uređaju i nakon što uključite slušalicu uključite Bluetooth uređaj. Uparivanje ne radi. • Obje slušalice stavite u kućište za punjenje. • Provjerite jeste li onemogućili Bluetooth funkciju svih prethodno spojenih Bluetooth uređaja.
Philips i Philips Shield Emblem registrirani su zaštitni znakovi tvrtke Koninklijke Philips N.V. i koriste se pod licencom. Ovaj proizvod je proizveden i prodaje se pod odgovornošću tvrtke MMD Hong Kong Holding Limited ili jedne od njenih podružnica, a tvrtka MMD Hong Kong Holding Limited je jamac u vezi s ovim proizvodom. UM_TAPN505_00_EN_V1.