V uchu Řada 5000 TAPN505 Uživatelský manuál Zaregistrujte svůj produkt a získejte podporu na www.philips.
Obsah 1 2 3 4 Důležité bezpečnostní pokyny 2 Bezpečnost sluchu Všeobecné informace 2 2 Vaše ušní sluchátka se systémem Bluetooth 3 Co je v krabici Ostatní zařízení Přehled Vašich bezdrátových náhlavních sluchátek Bluetooth 3 3 Začínáme 5 Nabíjení Vašich sluchátek Spárujte sluchátka se svým mobilním telefonem 5 Použití Vašich sluchátek 6 Připojte sluchátka ke svému zařízení Bluetooth Připojení k ANC (aktivní odstraňování šumu) Připojení ke zvukovým systémům aerolinek Ovládání Vašich hovorů
1 Důležité bezpečnostní pokyny Bezpečnost sluchu Nebezpečí •• Abyste zamezili poškození sluchu, omezte dobu používání sluchátek při vysoké hlasitosti a nastavte hlasitost na bezpečnou úroveň. Čím vyšší hlasitost, tím kratší bude doba bezpečného poslouchání. Při používání svých sluchátek důsledně dodržujte následující směrnice. •• Poslouchejte při přiměřené hlasitosti přiměřeně dlouhou dobu. •• Dejte si pozor, abyste nezvyšovali hlasitost postupně s tím, jak se Vám přizpůsobuje sluch.
2 Vaše ušní sluchátka se systémem Bluetooth Gratulujeme k nákupu a vítáme vás ve Philips! Chcete-li plně využívat podpory, kterou nabízí společnost Philips, zaregistrujte svůj zakoupený výrobek na adrese www.philips.com/welcome. S těmito ušními sluchátky Philips můžete provádět následující: •• využívat pohodlné bezdrátové handsfree hovory; •• využívat a ovládat bezdrátovou hudbu; •• přepínat mezi hovory a hudbou.
Přehled Vašich bezdrátových náhlavních sluchátek Bluetooth 7 8 Tlačítko hlasového asistenta Nabíjecí slot Micro USB Tlačítko zapnutí/vypnutí okolního zvuku ANC LED indikátor zapnutí/vypnutí okolního zvuku Tlačítko ovládání hlasitosti a nahrávky 4 CZ Indikátor LED (Zapnutí / vypnutí / párování) Mikrofon
3 Začínáme Spárujte sluchátka se svým mobilním telefonem Nabíjení Vašich sluchátek Než sluchátka poprvé použijete se svým mobilním telefonem, spárujte je s nějakým mobilním telefonem. Úspěšným párováním založíte mezi sluchátky a mobilním telefonem unikátní šifrované spojení. Sluchátka uchovávají v paměti posledních 8 připojených zařízení. Jestliže se pokusíte spárovat více než 8 zařízení, první spárované zařízení bude nahrazeno novým.
4 Použití Vašich sluchátek Připojte sluchátka ke svému zařízení Bluetooth 1 Zapněte svůj mobilní telefon nebo zařízení Bluetooth. 2 Chcete-li sluchátka zapnout, stiskněte a podržte vypínač. Modrá LED se na tři sekundy rozsvítí. Sluchátka budou automaticky připojena k naposledy připojenému mobilnímu telefonu nebo zařízení Bluetooth. Jestliže to poslední nebude dostupné, sluchátka budou uvedena do režimu párování.
Připojení ke zvukovým systémům aerolinek 1 Připojte audio kabel do adaptéru letadla. 2 Vložte adaptér do duálních výstupních konektorů v sedadle letadla. 3 Připojte audio kabel ke sluchátkům. Poznámka •• Při připojení k audio systémům aerolinek je třeba zapnout sluchátka. Ovládání Vašich hovorů a hudby Zapnutí/vypnutí Úkol Tlačítko Zapněte Vypínač / tlačítko sluchátka. na ovládání hovorů a hudby Vypněte Vypínač / tlačítko sluchátka.
5 Technické údaje •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Doba hudby — ANC povoleno s Bluetooth: 7 hodin | ANC zakázáno s Bluetooth: 7 hodin Doba hovoru — ANC povoleno s Bluetooth: 7 hodin | ANC zakázáno s Bluetooth: 7 hodin Doba hovoru — ANC povoleno s Bluetooth: 160 hodin | ANC zakázáno s Bluetooth: 160 hodin Doba nabíjení: 2 hodiny Akumulátorová lithium-polymerová baterie (180 mAh) Bluetooth verze: 5.
6 Oznámení Prohlášení o shodě MMD Hong Kong Holding Limited tímto prohlašuje, že tento produkt je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/53/EU. Prohlášení o shodě najdete na adrese www.p4c.philips.com. Vyjměte integrovanou baterii Jestliže ve Vaší zemi není systém odděleného sběru a recyklace elektronických produktů, můžete životní prostředí ochránit vynětím a oddělenou recyklací baterie před vyhozením sluchátek.
Informace o životním prostředí Na tomto výrobku nebyly použity žádné ne zcela nezbytné obalové materiály. Snažili jsme se zajistit, aby obal bylo možno snadno roztřídit na tři typy materiálů: lepenku (krabice), polystyren (výstelka) a polyetylén (sáčky, ochranná bublinková fólie.) Váš systém se skládá z materiálů, které lze v případě rozebrání přístroje specializovanou společností recyklovat a znovu využít.
7 Obchodní značky Bluetooth Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a veškeré využívání takových značek společností MMD Hong Kong Holding Limited je na základě licence. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy jsou ochranné známky příslušných vlastníků. Siri Siri je obchodní známka společnosti Apple Inc., registrovaná v USA a v jiných zemích. Google Google a Logo Google jsou registrované obchodní známky společnosti Google Inc.
8 Často kladené dotazy Moje ušní sluchátka Bluetooth se nezapnou. Je příliš nízký stav baterie. Nabijte sluchátka. Nemohu svá sluchátka Bluetooth spárovat se svým zařízením Bluetooth. Bluetooth je zakázán. Předtím, než zapnete sluchátka, povolte funkci Bluetooth na svém zařízení Bluetooth a zapněte zařízení Bluetooth. Párování nefunguje. • Dejte obě ušní sluchátka do nabíječky. • Zajistěte, aby byla zakázána funkce Bluetooth na všech dříve připojených zařízeních Bluetooth.
Philips a znak štítu Philips jsou registrované ochranné známky společnosti Koninklijke Philips N.V. a jsou používány na základě licence. Tento produkt byl vyroben a je prodáván na odpovědnost společnosti MMD Hong Kong Holding Limited, nebo jedné z jejích přidružených společností a společnost MMD Hong Kong Holding Limited je ve vztahu k tomuto produktu poskytovatelem záruky. UM_TAPN505_00_EN_V1.
