Құлақ ішіндегі 5000 сериясы TAPN505 Пайдаланушы нұсқаулығы Мына бетте өніміңізді тіркеңіз және қолдау алыңыз: www.philips.
Мазмұны 1 Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқаулар 2 Bluetooth құлақтықтары 3 Есту қабілетінің қауіпсіздігі Жалпы ақпарат 2 3 4 5 6 Қорапта не бар Басқа құрылғылар Bluetooth сымсыз гарнитураңызға шолу Жұмысты бастау Құлаққапты зарядтау Құлаққапты мобильді телефонмен жұптастыру Құлаққапты пайдалану Гарнитураны Bluetooth құрылғысына қосу ANC (белсенді шуды басу) құрылғысына қосылу Әуе компанияларының аудио жүйелеріне қосылу Қоңырауларды және музыканы басқару 2 2 8 Сауда белгілері 11 Жиі қойылат
11 Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқаулар Есту қабілетінің қауіпсіздігі Қауіп •• Есту қабілетін зақымдап алмау үшін құлаққапты жоғары дыбыс деңгейінде пайдалану уақытын шектеңіз және дыбыс деңгейін қауіпсіз деңгейге орнатыңыз. Дыбыс деңгейі неғұрлым жоғарырақ болса, қауіпсіз тыңдау уақыты соғұрлым қысқарақ болады. Гарнитураны пайдаланғанда, келесі ережелерді сақтаңыз. •• Дұрыс дыбыс деңгейлерінде дұрыс уақыт кезеңдері бойы тыңдаңыз.
22 Bluetooth құлақтықтары Сатып алуыңызбен құттықтаймыз және Philips компаниясына қош келдіңіз! Philips ұсынатын қолдаудың артықшылығын толығымен пайдалану үшін өніміңізді www.philips.com/ welcome бетінде тіркеңіз. Бұл Philips құлақтықтары мына мүмкіндіктерді береді: •• ыңғайлы сымсыз хэндсфри қоңырауларын шалу; •• сымсыз музыканы тыңдау және басқару; •• қоңыраулар және музыка арасында ауысу.
Bluetooth сымсыз гарнитураңызға шолу 7 8 Micro USB зарядтау слоты ANC қосу/өшіру/қоршаған ортадағы дыбыс ЖШД индикаторы Дыбыс деңгейін/тректі басқару түймесі 4 KZ Дауыстық көмекші түймесі ANC қосу/өшіру/қоршаған ортадағы дыбыс түймесі ЖШД индикаторы (Қуатты қосу/өшіру/жұптастыру) Микрофон
33 Жұмысты бастау Құлаққапты зарядтау Ескертпе •• Бірінші рет пайдалану алдында гарнитураны зарядтау кейсіне салыңыз және батарея сыйымдылығы және қызмет көрсету мерзімі оңтайлы болуы үшін батареяны 3 сағат бойы зарядтаңыз. •• Кез келген зақымды болдырмау үшін тек түпнұсқалық USB зарядтау кабелін пайдаланыңыз. •• Гарнитураны зарядтау алдында қоңырауды аяқтаңыз, өйткені гарнитураны зарядтау үшін қосу гарнитураның қуатын өшіреді.
44 Құлаққапты пайдалану Кеңес •• ANC функциясы қажет болмағанда, қоңырауды немесе музыканы тыңдауды жалғастыру үшін ANC түймесін өшіріңіз. Гарнитураны Bluetooth құрылғысына қосу Қоршаған ортадағы дыбыс режимін қосу 1 Мобильді құрылғыны/Bluetooth •• 2 Құлаққапты қосу үшін қосу/өшіру •• құрылғысын қосыңыз. түймесін басып, ұстап тұрыңыз. Көк ЖШД 3 с бойы қосулы болады. Құлақтықтар соңғы қосылған мобильді телефонға/Bluetooth құрылғысына автоматты түрде қайта қосылады.
Әуе компанияларының аудио жүйелеріне қосылу Келесі трек. Алдыңғы трек. Тапсырма Қоңырауды қабылдау/ аяқтау. 2 Адаптерді ұшақ отырғышындағы қос Қоңырау барысында қоңырау шалушыны ауыстыру. 3 Аудио кабельді құлаққапқа қосыңыз. Ұзақ басыңыз. Ұзақ басыңыз. Қоңырауларды басқару 1 Аудио кабельді ұшақ адаптеріне қосыңыз. шығыс ұяшыққа қосыңыз. + - Түйме Қосу/өшіру, музыканы/ қоңырауды басқару Қосу/өшіру, музыканы/ қоңырауды басқару Әрекет Бір рет басыңыз. Екі рет басу.
55 Техникалық деректер •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Музыка уақыты — Bluetooth арқылы ANC қосылған: 7 сағат | Bluetooth арқылы ANC өшірілген: 7 сағат Сөйлесу уақыты — Bluetooth арқылы ANC қосылған: 7 сағат | Bluetooth арқылы ANC өшірілген: 7 сағат Күту режиміндегі уақыт — Bluetooth арқылы ANC қосылған: 160 сағат | Bluetooth арқылы ANC өшірілген: 160 сағат Зарядтау уақыты: 2 сағат Қайта зарядталатын литий полимер батарея (180 мАс) Bluetooth нұсқасы: 5.
66 Ескерту Талаптарға сәйкестік туралы декларация Осымен, MMD Hong Kong Holding Limited бұл өнім 2014/53/EU директивасының негізгі талаптарына және басқа қатысты шарттарына сай екенін жариялайды. Сәйкестік туралы декларацияны www.p4c.philips.com сайтында таба аласыз. Ескі өнімді және батареяны қоқысқа лақтыру зарядталатын батареяларды қалыпты тұрмыстық қоқыспен бірге ешқашан қоқысқа лақтырмаңыз.
Қоршаған орта туралы ақпарат Бүкіл қажет емес қаптама материалдары пайдаланылмады. Біз қаптаманы үш материалға бөлуді оңай етуге әрекеттендік: картон (қорап), көбікполистирол (буфер) және полиэтилен (пакеттер, қорғағыш көбікті парақ). Жүйеңіз арнайы компания бөлшектесе, қайта өңдеуге және қайта пайдалануға болатын материалдардан тұрады. Қаптама материалдарын, таусылған батареяларды және ескі жабдықты қоқысқа лақтыруға қатысты жергілікті ережелерді сақтаңыз.
77 Сауда белгілері Bluetooth Bluetooth® сөз белгісі және логотиптері Bluetooth SIG, Inc. иелік ететін тіркелген сауда белгілері болып табылады және MMD Hong Kong Holding Limited мұндай белгілерді лицензия бойынша пайдаланады. Басқа сауда белгілері және сауда атаулары тиісті иелерінікі. Siri Siri — Apple Inc. компаниясының АҚШ-тағы және басқа елдердегі тіркелген сауда белгісі. Google Google және Google логотипі Google Inc компаниясының тіркелген сауда белгілері болып табылады.
88 Жиі қойылатын сұрақтар Bluetooth гарнитурам қосылмайды. Батарея зарядының деңгейі төмен. Гарнитураны зарядтаңыз. Bluetooth гарнитурамды Bluetooth құрылғыммен жұптастыра алмаймын. Bluetooth өшірілген. Гарнитураны қосу алдында Bluetooth құрылғыңызда Bluetooth мүмкіндігін қосыңыз және Bluetooth құрылғысын қосыңыз. Жұптастыру жұмыс істемейді. • Құлаққап бөліктерінің екеуін де зарядтау кейсіне салыңыз. • Кез келген бұрын қосылған Bluetooth құрылғыларында Bluetooth функциясын өшіргеніңізді тексеріңіз.
Philips және Philips қалқан эмблемасы Koninklijke Philips N.V. компаниясының тіркелген сауда белгілері болып табылады және лицензия бойынша пайдаланылады. Бұл өнімді MMD Hong Kong Holding Limited немесе оның серіктес компанияларының біреуі өндірген және олардың жауапкершілігі бойынша сатылады және MMD Hong Kong Holding Limited осы өнімге қатысты кепілдік беруші болып табылады. UM_TAPN505_00_EN_V1.
