Internetes rádió 8000-es sorozat Használati útmutató TAR8805 Regisztrálja a termékét és szerezzen támogatást itt: www.philips.
Tartalom 1 Fontos információk Biztonság 2 2 2 Az internetes rádió Bevezetés A csomag tartalma Az internetes rádió áttekintése 3 3 3 4 3 Első lépések A rádióantenna előkészítése Az áramellátás csatlakoztatása Kezdeti beállítás Bekapcsolás Forrás menü 5 5 5 6 7 7 4 Internetes rádió hallgatása Menü használata az internetes rádió üzemmódban Internetes rádióállomások tárolása Válasszon egy előre beállított internetes rádióállomást Internetes rádió információinak megjelenítése 8 8 9 9 9 5 Podcastok h
1 Fontos információk Biztonság Figyelmeztetés •• Soha ne távolítsa el az internetes rádió burkolatát. •• Soha ne kenje meg az internetes rádió alkatrészeit. •• Az internetes rádiót soha ne helyezze más elektromos berendezésre. •• Az internetes rádiót tartsa távol közvetlen napfénytől, nyílt lángtól és hőtől •• Ügyeljen arra, hogy mindig könnyen hozzá tudjon férni a tápkábelhez, a dugaszhoz vagy az adapterhez az internetes rádió tápfeszültségének leválasztásához.
2 Az internetes rádió Gratulálunk vásárlásához, és üdvözöljük a Philips világában! Ha szeretné a legtöbbet kihozni a Philips támogatási szolgáltatásaiból, kérjük regisztrálja termékét a www.philips.com/welcome oldalon.
Az internetes rádió áttekintése •• •• Rádió bekapcsolása Váltás készenlét módra. SELECT (Kiválasztás) tekerőgomb •• Fordítsa el az óramutató járásával megegyező vagy azzal ellentétes irányba rádióállomásokra való hangoláshoz. Fordítsa el az óramutató járásával megegyező vagy azzal ellentétes irányba a menülistában való navigációhoz. Nyomja le a kiválasztás megerősítéshez. Nyomja le és tartsa lenyomva az összes állomás automatikus megkereséséhez FM hangolási módban.
3 Első lépések Az ebben a fejezetben található utasításokat mindig sorrendben hajtsa végre. A rádióantenna előkészítése A jobb minőségű rádióvétel érdekében húzza ki teljesen az antennát és állítsa be a pozícióját. Megjegyzés •• Az interferencia elkerülése érdekében az egyéb sugárzóforrásoktól a lehető legnagyobb távolságra helyezze el az antennát.
Kezdeti beállítás A rádió első bekapcsolásakor a [Setup wizard] (Beállításvarázsló) felirat jelenik meg a kijelzőn. Az alapvető beállítások elvégzéséhez kövesse az alábbi utasításokat. Az internetrádió hallgatásához először be kell állítani a Wi-Fi-csatlakoást. A Wi-Fi Protected Setup (WPS) egy szabvány, amelyet a Wi-Fi Alliance hozott létre a biztonságos vezeték nélküli otthoni hálózatok egyszerű létrehozásához.
routerbe. •• [Skip WPS] (WPS átugrása): válassza ezt a lehetőséget, ha a vezeték nélküli router nem támogatja a WPS-t.A rendszer megkéri, hogy írja be a Wi-Fi-hálózat kulcsát. Bekapcsolás •• 10 A kijelzőpanelen megjelenő utasításnak megfelelően nyomja meg a WPS gombot, vagy írja be a vezeték nélküli router PIN-kódját vagy a hálózathoz történő kapcsolódáshoz szükséges kulcsot (A megjelenített opciók a hálózat típusától és a használt hálózati védelemtől függnek).
4 Internetes rádió hallgatása •• [Station list] (Állomáslista): hangolás az elérhető internetes rádióállomásokra. •• [System settings] (Rendszerbeállítások): rendszerbeállítások megadása (ugyanaz a menüpont minden üzemmódban). A részleteket lásd a „Rendszerbeállítások menü használata” című fejezetben). •• [Main menu] (Főmenü): belépés a főmenübe (ugyanaz a menüpont minden üzemmódban. A részleteket lásd a „Főmenü használata” című fejezetben).
Internetes rádióállomások tárolása Megjegyzés •• Legfeljebb 20 rádióállomás tárolására van lehetőség. 1 Internetes rádió üzemmódban hangoljon be egy internetes rádióállomást. 2 Nyomja le és tartsa lenyomva két másodpercig a PRESET (Előbeállítás) gombot. Megjelenik az előre beállított állomások listája. 3 4 Forgassa el a SELECT (Kiválasztás) tekerőgombot az előbeállítás számának kiválasztásához: Nyomja le a SELECT (Kiválasztás) tekerőgombot a megerősítéshez.
5 Podcastok hallgatása 6 Spotify hallgatása 1 Nyomja meg a SOURCE (Forrás) gombot, majd válassza ki a [Podcasts] (Podcastok) üzemmódot. Használhatja telefonját, táblagépét vagy számítógépét a Spotify távirányítójaként. 2 A menü megnyitásához nyomja meg a MENU gombot. 3 A menüpontok közötti navigáláshoz forgassa el a SELECT (Kiválasztás) tekerőgombot: 4 Opció kiválasztásához nyomja meg a SELECT (Kiválasztás) tekerőgombot. 5 Ismételje meg a 3–4.
7 DAB rádió hallgatása DAB rádióállomások tárolása Megjegyzés •• Legfeljebb 20 rádióállomás tárolására van lehetőség. Hangolás DAB rádióállomásokra A DAB rádiómód első kiválasztásakor, vagy ha az állomáslista üres, a rádió automatikusan teljes szkennelést hajt végre. •• Nyomja meg a SOURCE (Forrás) gombot, majd válassza ki az [DAB radio] (DAB rádió) üzemmódot. Ekkor megjelenik a [Scanning] (Keresés) felirat.
Válasszon egy előre beállított DAB rádióállomást A menü használata DAB üzemmódban DAB üzemmódban két módszerrel lehet kiválasztani a beállított rádióállomásokat. 1 DAB üzemmódban nyomja le a MENU gombot a DAB menü megjelenítéséhez. „A” lehetőség: 2 A menüpontok közötti navigáláshoz forgassa el a SELECT (Kiválasztás) tekerőgombot: 1 2 Nyomja le a 3 Nyomja le a SELECT (Kiválasztás) tekerőgombot a megerősítéshez. PRESET (Előbeállítás) gombot.
[Prune invalid] (Érvénytelen állomás törlése) •• [YES] (Igen): távolítsa el az összes érvénytelen állomást az állomáslistáról. •• [No] (Nem): visszatérés az előző menübe. A jel hibaaránya [DRC] •• [DRC high] (DRC magas): DRC váltása magas szintre (az alapértelmezett opció javasolt a zajos környezethez). •• [DRC low] (DRC alacsony): DRC váltása alacsony szintre. •• [DRC off] (DRC ki): DRC kikapcsolása.
8 FM rádió hallgatása Hangolás FM rádióállomásokra 1 Nyomja meg a SOURCE (Forrás) gombot, majd válassza ki az [FM radio] (FM rádió) üzemmódot. 2 Forgassa el a SELECT (Kiválasztás) tekerőgombot az óramutató járásával megegyező vagy azzal ellentétes irányba rádióállomások hangolásához, vagy nyomja le és tartsa lenyomva a gombot két másodpercig a következő legerősebb rádióállomás hangolásához. 3 További rádióállomások hangolásához ismételje meg a 2. lépést.
A menü használata FM módban 1 FM üzemmódban nyomja le a MENU gombot az FM menü megjelenítéséhez. 2 A menüpontok közötti navigáláshoz forgassa el a SELECT (Kiválasztás) tekerőgombot: •• [Scan setting] (Keresés beállítása) •• [Audio setting] (Hangbeállítás) •• [System settings] (Rendszerbeállítások): rendszerbeállítások megadása (lásd a „Rendszerbeállítások menü használata” című fejezetet). •• [Main menu] (Főmenü): belépés a főmenübe (lásd a „A főmenü használata” című fejezetet).
9 A rendszerbeá llítások menü használata 1 Működési módban nyomja meg a főmenü megnyitásához. 2 Forgassa el a SELECT (Kiválasztás) tekerőgombot egymás után többször a [System settings] (Rendszerbeállítások) menüpont kiválasztásához. 3 Nyomja le a SELECT (Kiválasztás) tekerőgombot a megerősítéshez. 4 Ismételje meg a 2–3. lépést egy opció kiválasztásához: Megjegyzés •• Ha 15 másodpercig nem nyomnak le egy gombot sem, akkor a menü kilép. HU (Rendszerbeállítások > Hálózat) lehetőséget.
DAB-ról): idő szinkronizálása DAB állomásokkal. •• [Update from FM] (Frissítés FM-ről): idő szinkronizálása FM állomásokkal. •• [Update from Network] (Frissítés hálózatról): idő szinkronizálása internetes rádióállomásokkal. •• [No update] (Nincs frissítés): időszinkronizálás kikapcsolása. •• [Set format] (Formátum beállítása): 12/24 órás formátum beállítása. •• [Set timezone] (Időzóna beállítása): időzóna beállítása.
10 A főmenü használata 1 Működési módban nyomja meg a főmenü megjelenítéséhez. 2 Forgassa el a SELECT (Kiválasztás) tekerőgombot egymás után többször a [Main menu] (Főmenü) lehetőség kiválasztásához. 3 Nyomja le a SELECT (Kiválasztás) tekerőgombot a megerősítéshez. 4 Ismételje meg a 2–3. lépést egy opció kiválasztásához: •• [Internet radio] (Internetes rádió): az internetes rádió üzemmód kiválasztása. •• [Podcasts] (Podcastok): a podcastok rádióüzemmód kiválasztása.
utoljára hallgatott internetes rádióállomás kiválasztása ébresztési forrásként. •• [DAB]: Az utoljára hallgatott DAB rádióállomás kiválasztása ébresztési forrásként. •• [FM]: Az utoljára hallgatott FM rádióállomás kiválasztása ébresztési forrásként. 9 Amikor megjelenik a [Sleep OFF] (Elalvás KI) felirat, akkor az elalvás időzítő ki van kapcsolva. Ismételje meg a 3.
11 Egyéb funkciók Hangerő beállítása •• Audio lejátszása Bluetooth-on keresztül 1 Nyomja meg a SOURCE (Forrás) gombot, majd válassza ki a [Bluetooth] (Bluetooth) üzemmódot. 2 A menü megnyitásához nyomja meg a MENU gombot. 3 A menüpontok közötti navigáláshoz forgassa el a SELECT (Kiválasztás) tekerőgombot: •• Válassza ki a párosítás menüpontot, majd nyomja meg a SELECT (Kiválasztás) tekerőgombot.
12 Termékinfor mációk Specifikációk Általános információk Erősítő Névleges kimeneti teljesítmény 3 W x 2 RMS Frekvenciaválasz 80–20 000 Hz, ± 3 dB Jel-zaj arány > 65 dBA Hálózati tápellátás (Hálózati Adapter) Márkanév: PHILIPS Bemenet: 100–240 V ~, 50/60 Hz, 0,8 A Kimenet: 9,0 V = 2,5 A Wi-Fi 802.
13 Hibaelhárítás Figyelmeztetés •• Soha ne távolítsa el a készülék burkolatát. A jótállás érvényességének megőrzése érdekében soha ne próbálja saját maga megjavítani a rendszert. Ha problémája akad az eszköz használata közben, a szerviz kérelmezése előtt ellenőrizze a következő pontokat. Ha a probléma továbbra sem oldódik meg, akkor látogasson el a Philips weboldalára (www.philips.com/support).
14 Nyilatkozat A készüléken végrehajtott bármilyen olyan módosítás vagy változtatás, amelyet az MMD Hong Kong Holding Limited kifejezetten nem engedélyez, érvénytelenítheti a felhasználó jogosultságát a berendezés üzemeltetésére. Megfelelőség Az MMD Hong Kong Holding Limited ezúton kijelenti, hogy ez a termék megfelel a 2014/53/EU irányelv alapvető követelményeinek és egyéb releváns rendelkezéseinek. A megfelelőségi tanúsítvány itt található: www.philips.com/support.
A specifikációk értesítés nélkül megváltoztathatók. A Philips és a Philips pajzs embléma a Koninklijke Philips N.V. bejegyzett védjegyei, amelyeket engedéllyel használunk. A jelen terméket kizárólag az MMD Hong Kong Holding Limited vagy az egyik leányvállalatának felügyelete alatt gyártják és árusítják, illetve az MMD Hong Kong Holding Limited a termékkel kapcsolatos szavatoló. TAR8805_10_UM_V1.