Internet radio Serija 8000 TAR8805 Korisnički priručnik Registrujte svoj proizvod da biste dobili podršku na www.philips.
Sadržaji 1 Važno Bezbednost 2 2 2 Vaš internet radio Uvod Šta je u kutiji Pregled internet radija 3 3 3 4 3 Prvi koraci Pripremite radio antenu Povezivanje napajanja Izvršite početno podešavanje Uključite Meni izvora 5 5 5 6 7 7 Slušanje internet radija Korišćenje menija u režimu internet radija Programiranje internet radio stanica Izaberite programiranu internet radio stanicu Prikaz informacija o internet radiju 8 8 9 4 9 9 5 Slušanje podkasta 10 6 Slušanje servisa Spotify 10 7 Slušanje
1 Važno •• •• •• Bezbednost Upozorenje •• Nemojte uklanjati kućište ovog internet radija. •• Nemojte podmazivati niti jedan dio ovog internet radija. •• Nemojte stavljati internet radio na druge električne uređaje. •• Sklonite internet radio od direktne sunčeve svetlosti, otvorenog plamena ili izvora toplote. •• Pobrinite se da su vam napojni kabl, utikač ili adapter uvek lako dostupni da isključite uređaj sa mreže. •• •• •• •• •• •• •• •• •• 2 Pročitajte i pratite ove smernice.
2 Vaš internet radio Čestitamo Vam na kupovini i dobrodošli u Philips! Da biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi Philips, registrujte svoj proizvod na www.philips.com/welcome. Uvod Uz ovaj proizvod možete da: •• slušati internet radio putem mrežne veze; •• slušati FM i radio s Digitalnim audio emitovanjem (DAB); •• slušati audio sa omogućenih Bluetooth uređaja. •• koristiti svoj telefon, tablet ili računar kao daljinski upravljač za Spotify. •• saznati vreme; i podesiti dva alarma.
Pregled internet radija •• •• Uključite radio. Prebacite na režim mirovanja. •• •• •• •• SELECT okretno dugme Okretanjem pronalazite radio stanice. Okretanjem se krećete kroz listu menija. Pritisnite da biste potvrdili izbor. Pritisnite i držite da automatski pretražite sve stanice u režimu FM tjunera. SOURCE •• Pritisnite da biste pristupili meniju izvora. •• MENU U radu pritisnite za pristup glavnom meniju. •• Pritisnite i držite za prikaz informacija u režimu FM/DAB.
3 Prvi koraci Uvek redom pratite uputstva u ovom poglavlju. Pripremite radio antenu Za optimalan radio prijem u potpunosti izvucite i prilagodite poziciju antene. Napomena •• Da biste sprečili smetnje, postavite antenu što je moguće dalje od drugih električnih uređaja. Povezivanje napajanja Oprez •• Rizik od oštećenja proizvoda! Pobrinite se da napon na napajanju odgovara naponu navedenom na zadnjem ili donjem delu internet radija.
Izvršite početno podešavanje Kada uključite radio po prvi put, pojaviće se [Setup wizard] na ekranu displeja. Pratite uputstva data ispod da biste podesili neka osnovna podešavanja. Za slušanje internet radija, prvo morate postaviti Wi-Fi vezu. Wi-Fi zaštićeno podešavanje (WPS) je standard kreiran od Wi-Fi saveza za jednostavno uspostavljanje sigurne bežične kućne mreže.
•• [Pin]: izaberite ovu opciju ako vaš bežični ruteru podržava metode WPS i PIN. Radio generiše kod od 8 cifara koji možete uneti u ruter. •• [Skip WPS]: izaberite ovu opciju ako vaš bežični ruter ne podržava WPS. Od vas se traži da unesete ključ za svoju Wi-Fi mrežu. 10 Prema uputstvima na displeju; pritisnite WPS tipku ili unesite pin vašeg bežičnog rutera ili unesite ključ za povezivanje s mrežom (prikazane mogućnosti zavise od vrste vaše mreže i mrežnoj zaštiti koja se koristi).
4 Slušanje internet radija •• [Station list]: podesite bilo koju dostupnu internet radio stanicu. •• [System settings]: podesite postavke sistema (ista opcija menija za sve režime rada. Detalje potražite u poglavlju "Korišćenje menija sistemskih podešavanja"). •• [Main menu]: pristupite glavnom meniju (ista opcija menija za sve režime rada. Detalje potražite u poglavlju "Korišćenje glavnog menija"). Radio može puštati hiljade radio stanica i podkasta iz sveta putem internet veze.
Programiranje internet radio stanica Napomena •• Možete sačuvati najviše 20 programiranih radio stanica. 1 U režimu internet radio, izaberite internet radio stanicu. 2 Pritisnite i držite PRESET dve sekunde. Spisak programiranih stanica je prikazan. 3 Okrenite SELECT okretno dugme da biste izabrali programirani broj: 4 Pritisnite SELECT okretno dugme da biste potvrdili. Prikazuje se [Preset stored]. Stanica je programirana na izabranu poziciju.
5 Slušanje podkasta 6 Slušanje servisa Spotify 1 Pritisnite SOURCE da biste izabrali [Podcasts] režim. Koristiti svoj telefon, tablet ili računar kao daljinski upravljač za Spotify. 2 3 Pritisnite Idite na spotify.com/connect da naučite kako. 4 Za izbor opcije, pritisnite SELECT okretno dugme. 5 Ponovite korake 3 do 4 ako postoji podopcija za neku od opcija. Da biste se vratili na prethodni meni, pritisnite . 10 SR MENU da biste pristupili meniju.
7 Slušanje DAB radija Programiranje DAB radio stanica Napomena Traženje DAB radio stanica Prvi put kada izaberete režim DAB radija, ili kada je spisak stanica prazan, radio automatski izvršava potpuno skeniranje. •• Pritisnite SOURCE da biste izabrali [DAB radio] režim. [Scanning] je prikazano. Radio automatski skenira i memoriše sve DAB radio stanice, a zatim emitira prvu dostupnu stanicu. Spisak stanica je memorisan u radiju. Sledeći put kad uključite radio, skeniranje stanica se neće izvršavati.
Biranje zapamćene DAB radio stanice Korišćenje menija u režimu DAB U DAB režimu, imate dva načina da biste izabrali programiranu radio stanicu. 1 U režimu DAB, pritisnite pristupili DAB meniju. Mogućnost A: 2 Okrenite SELECT okretno dugme da biste prolazili kroz opcije menija. 1 2 Pritisnite 3 Pritisnite SELECT okretno dugme da biste potvrdili. PRESET. Okrenite SELECT okretno dugme da biste izabrali broj. •• [Station list]: prikaz svih DAB radio stanica.
[Prune invalid] •• [YES]: uklonite sve nevažeće stanice sa spiska stanica. •• [No]: vratite se na prethodni meni. [DRC] •• [DRC high]: prebacite DRC na visok nivo (zadana opcija preporučena za bučnu okolinu). •• [DRC low]: prebacite DRC na nizak nivo. •• [DRC off]: isključite DRC. [Station order] •• [Alphanumeric]: poredajte stanice po abecednom rasporedu (zadato podešavanje). •• [Ensemble]: poredajte grupe stanica koje se emituju zajedno u istoj celini (npr. BBC ili lokalne Južnog Velsa).
8 Slušanje FM radija Traženje FM radio stanice 1 Pritisnite SOURCE da biste izabrali [FM radio] režim. 2 Okrenite SELECT okretno dugme napred ili nazad da nađete radio stanicu ili pritisnite i držite dve sekunde da biste slušali radio stanicu sa najjačim signalom. 3 Ponovite korak 2 da pronabiste pronašli đete još radio stanica. Memorisanje FM radio stanica Napomena Automatsko programiranje FM radio stanica U režimu FM, pritisnite i držite SELECT okretno dugme.
Korišćenje menija u režimu FM Prikaz RDS informacija 1 U režimu FM, pritisnite FM meniju. 2 Okrenite SELECT okretno dugme da biste prolazili kroz opcije menija. RDS (Radijski sistem podataka) je usluga koja omogućava FM stanicama prikazivanje dodatnih informacija. Ako slušate FM stanicu sa RDS signalom, RDS ikonica i naziv stanice će biti prikazani.
9 Korišćenje menija sistemskih podešavanja 1 U radnom režimu, pritisnite pristupili meniju. 2 Okrećite uzastopno SELECT okretno dugme da biste izabrali opciju [System settings]. 3 Pritisnite SELECT okretno dugme da biste potvrdili. 4 Ponovite korake 2 do 3 za izbor opcija. da biste •• [Equaliser]: izaberite režim ekvilajzera. •• [Network]: omogućite uspostavljanje mrežne veze. •• [Time/Date]: postavite vreme i datum. •• [Language]: izaberite sistemski jezik.
•• [Update from Network]: sinhronizuje vreme s internet radio stanicama. •• [No update]: deaktivira sinhronizaciju vremena. •• [Set format]: postavite 12/24-časovni format. •• [Set timezone]: postavite vremensku zonu. •• [Daylight savings]: aktivirajte ili deaktivirajte letnje računanje vremena. Napomena •• Ako ažurirate vreme sa DAB ili FM, letnje računanje vremena nema efekta. •• Ako ažurirate sa mreže, podesite svoju vremensku zonu. Postavite sistemski jezik 1 Izaberite [System settings]>[Language].
10 Korišćenje glavnog menija 1 U radu, pritisnite meniju. 2 Okrećite uzastopno SELECT okretno dugme da biste izabrali opciju [Main menu]. 3 Pritisnite SELECT okretno dugme da biste potvrdili. 4 Ponovite korake 2 do 3 za izbor opcija. •• [Internet radio]: izaberite režim internet radija. •• [Podcasts]: izaberite podkast radio režim. •• [Spotify]: izaberite režim Spotify. •• [DAB]: izaberite režim DAB. •• [FM]: izaberite režim FM. •• [Bluetooth]: izaberite režim Bluetooth.
9 Ponovite korak 3 da biste izabrali [preset], potom izaberite svoju zadnju slušanu stanicu ili programiranu radio stanicu kao izvor alarma. 10 Ponovite korak 3 da biste izabrali [Volume], potom podesite jačinu zvuka alarma. 11 Ponovite korak 3 da biste izabrali [Save]. Alarm 1 je podešen. 12 Ponovite korake 5 do 11 za podešavanje Alarma 2. Napomena •• Kada je alarm aktiviran, ikonica alarma je prikazana kao Alarm 1 ili Alarm 2. •• Da biste zaustavili alarm, pritisnite na radiju.
11 Ostale funkcije Gašenje zvuka •• Reprodukcija zvuka putem Bluetooth-a 1 Pritisnite SOURCE da biste izabrali [Bluetooth] režim. 2 3 Pritisnite Bežično punjenje •• Internet radio može bežično puniti kompatibilne telefone tako što postavite svoj telefon na logotip bežičnog punjena na radiju. Ikonica za punjenje je prikazana na displeju u toku punjenja. •• Možete puniti i korišćenjem USB utičnice sa zadnje strane radija da punite druge uređaje koji ne podržavaju bežično punjenje.
12 Informacije o proizvodu Specifikacije Opšte informacije Pojačalo Nazivna izlazna snaga 3 W x 2 RMS Odziv frekvencije 80-20000 Hz, ±3 dB Odnos signala i buke > 65 dBA AC napajanje (Napojni Adapter) Ulaz: 100-240 V~, 50/60 Hz, 0,8 A Izlaz: 9,0 V = 2,5 A Wi-Fi Wi-Fi Protokol 802.
13 Rešavanje problema Upozorenje •• Nikada ne uklanjajte kućište uređaja. Da biste zadržali garanciju važećom, nikada ne popravljajte zvučnik sami. Ako naiđete na problem pri korišćenju aparata, proverite sledeće pre nego ga odnesete u servis. Ako problem i dalje postoji, idite na veb stranicu kompanije Philips (www. philips.com/support). Kada kontaktirate kompaniju Philips, pobrinite se da vam je uređaj u blizini i da možete pročitati broj modela i serijski broj.
14 Obaveštenje Sve promene ili izmene napravljene na ovom uređaju koje nisu izričito odobrene od strane kompanije MMD Hong Kong Holding Limited mogu uzrokovati ukidanje dozvole korisniku za korišćenje ovog proizvoda. Usklađenost MMD Hong Kong Holding Limited ovim izjavljuje da je ovaj proizvod u skladu sa osnovnim zahtevima i drugim važnim propisima Direktive 2014/53/EU. Deklaraciju o usklađenosti možete pronaći na www.philips.com/support.
Specifikacije su podložne promenama bez obaveštenja. Philips i Philips Shield Emblem su registrovani zaštitni znaci kompanije Koninklijke Philips N.V.i koriste se pod licencom. Ovaj proizvod je izrađen i prodaje se pod odgovornošću kompanije MMD Hong Kong Holding Limited ili jedne od njenih filijala, i kompanija MMD Hong Kong Holding Limited je garant u vezi ovog proizvoda. TAR8805_10_UM_V1.