Internetiraadio 8000 seeria Kasutusjuhend TAR8805 Registreerige toode ja saage tuge lehel www.philips.
Sisu 1 Oluline Ohutus 2 2 2 Teie internetiraadio Sissejuhatus Mis karbis sisaldub Internetiraadio ülevaade 3 3 3 4 3 Alustamine Raadio antenni ettevalmistamine Toite ühendamine Algseadete taastamine Sisselülitamine Allika menüü 5 5 5 6 7 7 Internetiraadio jaamade kuulamine Internetiraadio režiimi kasutamine Interneti raadiojaamade salvestamine Eelseadistatud interneti raadiojaama valimine Interneti raadiojaama info kuvamine 8 8 9 4 9 9 9 Menüü kasutamine FM-režiimis RDS info kuvamine 15 15 S
1 Oluline Ohutus Hoiatus •• Ärge kunagi selle internetiraadio korpust eemaldage. •• Ärge kunagi määrige ühtegi selle internetiraadio osa määrdega. •• Ärge kunagi asetage internetiraadiot teise elektriseadme peale. •• Hoidke internetiraadio eemal otsesest päikesevalgusest, lahtisest leegist või kuumusest. •• Jälgige, et teil oleks alati juhtmetele, pistikule või adapterile lihtne ligipääseda, et seade vooluvõrgust välja lülitada. •• •• •• •• Lugege juhend läbi ja järgige seda.
2 Teie internetiraadio Õnnitleme teid ostu puhul ja tere tulemast Philipsisse! Maksimeerimaks on kasu Philipsi pakutavast klienditoest registreerige oma toode veebilehel www.philips.com/welcome.
Internetiraadio ülevaade •• •• Raadio sisselülitamine. Valimisoleku režiimile lülitamine. SELECT nupp •• Raadiojaamade häälestamiseks keerake päri- ja vastupäeva. Menüü loendis navigeerimiseks keerake päri- ja vastupäeva. Vajutage valiku kinnitamiseks. Vajutage ja hoidke FM-häälestusrežiimis kõigi jaamade skannimiseks. •• •• •• SOURCE •• Vajutage allika menüüsse sisenemiseks. MENU •• •• Vajutage töörežiimis ülamenüüle juurdepääsuks. Vajutage ja hoidke FM/DAB-režiimis info kuvamiseks.
3 Alustamine Järgige alati selles osas toodud toimingute järjestust. Raadio antenni ettevalmistamine Parema vastuvõtu tagamiseks tõmmake antenn täisesti välja ja reguleerige selle suunda. Märkus •• Häirete vältimiseks suunake antenn teistest kiirgusallikatest võimalikult kaugele. Toite ühendamine Hoiatus •• Toote kahjustamise oht! Jälgige, et voolupinge vastaks internetiraadio taga või küljel näidatud pingele.
•• [Update from DAB]: kellaaja DABjaamadega sünkroonimine. •• [Update from FM]: kellaaja FM-jaamadega sünkroonimine. •• [Update from Network]: kellaaja internetiraadio jaamadega sünkroonimine. Kui [Update from Network] on valitud, korrake samme 3-4 ajavööndi määramiseks ja seejärel korrake samme 3-4 päevaaja säästmise aja määramiseks. •• [No update]: sünkroonimise deaktiveerimine. [No update] valimisel korrake sammu 3-4 kuupäeva ja kellaaja määramiseks.
•• Salasõna sisestamisel valige tähemärk, keerates SELECT-nuppu ja vajutage seejärel kinnitamiseks [SELECT]. Sisselülitamine •• Vajutage . Raadio lülitub viimati kasutatud allikale. Valimisoleku režiimile lülitamine •• Tühistamiseks keerake SELECT-nuppu, et valida [CANCEL]. •• Oma sisestuse kinnitamiseks keerake SELECT-nuppu, et valida [OK]. •• Sisestuse kustutamiseks keerake SELECTnuppu, et valida [BKSP]. •• Protsessist väljumiseks vajutage . Ühenduse loomisel kuvatakse [Connected].
4 Internetiraadio jaamade kuulamine Internetiühendusega raadio võib edastada tuhandeid raadiojaamu ja saateid üle kogu maailma. Internetiraadio režiimi kasutamine Peale internetiühenduse loomist kuvatakse võimalike jaamade loend. Valige kuulamiseks sobiv. Märkus •• Kontrollige, kas teie kodune WiFi võrk on lubatud. •• Parema WiFi vastuvõtu tagamiseks tõmmake WiFi antenn täisesti välja ja reguleerige selle suunda. 1 Vajutage [Internet radio] režiimi valimiseks korduvalt SOURCE.
Interneti raadiojaamade salvestamine Interneti raadio kuulamisel vajutage ja hoidke kerida järgmist infot (kui võimalik): Märkus •• Saate salvestada kuni 20 raadiojaama. 1 Häälestage internetiraadio režiimis interneti raadiojaam. 2 Vajutage ja hoidke kaks sekundit PRESET nuppu. Kuvatakse eelseadistatud jaam. 3 4 Interneti raadiojaama info kuvamine Numbri valimiseks keerake SELECT-nuppu. Vajutage kinnitamiseks SELECT-nuppu. Kuvatakse [Preset stored]. Jaam on valitud kohta salvestatud.
5 Saadete kuulamine 6 Spotify kuulamine 1 Vajutage režiim. Kasutada oma telefoni, tahvelarvutit või arvutit Spotify juhtpuldina 2 3 Menüüsse pääsemiseks vajutage 4 5 Valimiseks vajutage SELECT-nupule. 10 ET SOURCE, et valida [Podcasts] MENU. Menüüvalikutes kerimiseks keerake SELECTnuppu: Korrake samme 3-4, kui valiku all on võimalik mõni alamvalik. Eelnevasse menüüsse naasmiseks vajutage . Lisateavet leiate spotify.
7 DABraadiojaamade kuulamine DAB-raadiojaamade häälestamine Esmakordselt DAB-raadiojaama valides või kui jaamade loend on tühi, viib raadi automaatselt läbi jaamade otsingu. •• Vajutage [DAB radio] režiimi valimiseks korduvalt SOURCE. Kuvatakse [Scanning]. Raadio leiab ja salvestab kõik DABraadiojaamad ja hakkab mängima esimest võimalikku jaama. Jaamade loend salvestatakse raadiosse. Järgmine kord raadiot sisselülitades jaamade otsimist ei toimu.
Eelseadistatud DABraadiojaama valimine Menüü kasutamine DABrežiimis DAB-režiimis on teil kaks võimalust eelseadistatud jaama valimiseks. 1 Vajutage DAB-režiimis DAB-menüüsse sisenemiseks MENU. Valik A: 2 Menüüvalikutes kerimiseks keerake SELECTnuppu: 1 2 3 Vajutqage PRESET. Numbri valimiseks keerake SELECT-nuppu. Vajutage kinnitamiseks SELECT-nuppu. Valik B: •• Vajutage eelmisele/järgmise häälestatud jaamale liikumiseks .
[DRC] •• [DRC high]: DRC kõrge taseme valimine (vaikevalik on soovitatud mürarikasteks keskkondadeks). •• [DRC low]: DRC madala taseme valimine. •• [DRC off]: DRC väljalülitamine. [Station order] •• [Alphanumeric]: Jaamade tähestilikulise järjekorra määramine (vaikeseade). •• [Ensemble]: Jaamadegrupi, mis kuuleib samasse ansamblisse, loend (nt: BBC või South Wales local). •• [Valid]: Loetletakse kõigepealt kehtivad jaamad, seejärel eetrist väljas olevad jaamad.
8 FMraadiojaamade kuulamine FM-raadiojaamade häälestamine 1 Vajutage [FM radio] režiimi valimiseks korduvalt SOURCE. 2 Järgneva tugeva vastuvõtuga eaadiojaama häälestamiseks keerake SELECT-nuppu päri- või vastupäeva või vajutage ja hoidke kaks sekundit. 3 Korrake sammu 2 teiste jaamade häälestamiseks. FM-raadiojaamade salvestamine Märkus •• Saate salvestada kuni 20 FM-raadiojaama. 1 2 Häälestage FM-režiimis FM-jaam. 3 4 Numbri valimiseks keerake SELECT-nuppu.
Menüü kasutamine FMrežiimis 1 Vajutage FM-režiimis FM-menüüsse sisenemiseks MENU. 2 Menüüvalikutes kerimiseks keerake SELECTnuppu: RDS info kuvamine RDS (Radio Data System) on teenus, mis võimaldab FM-jaamadel kuvada lisateavet. RDS-signaaliga FM-jaama kuulamisel kuvatakse RDS-ikoon ja jaama nimi. 1 2 RDS-raadiojaama häälestamine.
9 Süsteemi seadistusmenüü kasutamine 1 Vajutage töörežiimis ülamenüüle juurdepääsuks . 2 [System settings] valimiseks keerake SELECTnuppu. 3 4 Vajutage kinnitamiseks SELECT-nuppu. SELECT-nuppu, seeljärel vajutage kinnitamiseks SELECT-nupule. •• [Network wizard]: Lubatakse võrguühenduse loomine. •• [PBC Wlan setup]: Tehke see valik kui teie juhtmevaba ruuter toetab WPS- või PBC-seadistuviisi. •• [View settings]: Praeguse võrgu info kuvamine.
•• [Set format]: 12/24H formaadi valimine. •• [Set timezone]: Ajavööndi määramine. •• [Daylight savings]: Päevavalguse säästuaja aktiveerimine või deaktiveerimine. Märkus •• DAB-ist või FM-st kellaaja värskendamisel ei toimi päevaaja säästmise valikud. •• Võrgust värskendamisel määrake oma ajavöönd. Süsteemi keele määramine 1 Valige [System settings] > [Language]. Kuvatakse keelete loend. 2 Süsteemi keele valimiseks keerake SELECTnuppu, seeljärel vajutage kinnitamiseks SELECT-nupule.
10 Põhimenüü kasutamine 1 Vajutage töörežiimis ülamenüüle juurdepääsuks . 2 [Main menu] valimiseks keerake SELECTnuppu. 3 4 Vajutage kinnitamiseks SELECT-nuppu. Korrake samme 2-3 valiku tegemiseks. •• [Internet radio]: Internetiraadio režiimi valimine. •• [Podcasts]: Podcasts-raadiorežiimi valimine. •• [Spotify]: Spotify-režiimi valimine. •• [DAB]: DAB-režiimi valimine. •• [FM]: FM-režiimi valimine. •• [Bluetooth]: Bluetooth-režiimi valimine.
12 Korrake samme 5-11 Alarm 2 määramiseks. Märkus •• Kui alarm on aktiveeritud, kuvatakse alarmi ikoon Alarm 1 või Alarm 2. •• Alarmi peatamiseks vajutage raadiol . •• Kellaaja ja kuupäeva määramiseks võite minna ka [System settings] > [Time/Date] (Vt “Süsteemi seadistusmenüü kasutamine” > “Kellaaja ja kuupäeva määramine”). Uinumistaimeri määramine. Sleep OFF 1 2 15MINS 30MINS 60MINS 45MINS Valige [Main menu]>[Sleep]. Ajaperioodi valimiseks (minutites) vajutage korduvalt SELECT-nupule.
11 Muud funktsioonid Heli esitamine läbi Bluetoothi 1 Vajutage režiim. 2 3 Menüüsse pääsemiseks vajutage 4 5 Heli vaigistamine •• Juhtmevaba laadimine •• Internetiraadioga saab laadida juhtmevaba laadimisega telefone, asetades oma telefoni raadiol oleva juhtmevaba laadimise logo kohale. Laadimise ajal on ekraanil laadimise sümbol. •• Te saate kasutada ka USB-laadimispesa raadio tagaosas juhtmevaba laadimist mittetoetavate seadmete laadimiseks. SOURCE, et valida [Bluetooth] MENU.
12 Toote teave Üldteave Vahelduvvool (vooluadapter) Andmed Tootemargi nimi: PHILIPS Sisend: 100-240 V~, 50/60 Hz, 0,8 A Väljund: 9,0 V = 2,5 A Võimendi Väljundi nimivõimsus: 3 W x 2 RMS Elektritarve sisselülitatult ≤ 24 W Sageduskaja 80-20000 Hz, ± 3 dB Signaal-müra suhe > 65 dBA Valmisoleku režiimi võimsus Tarbimine (ilma WiFi-ta) Wi-Fi WiFi Protokoll 802.
13 Tõrkeotsing Hoiatus •• Ärge kunagi selle kõlari korpust eemaldage. Garantii kehtivuse säilitamiseks ärge kunagi süsteemi ise parandaga. Probleemide korral vaadake üle järgnevad punktid enne teenindusse pöördumist. Kui probleemi ei see lahendada, vt Philipsi kodulehte (www.philips.com/support). Philipsiga ühedust võttes jälgige, et seade oleks kõrval ning mudelinumber ja seerianumber kättesaadavad. Toide puudub •• Veenduge, et vahelduvvoolu pistik on korrektselt ühendatud.
14 Märkus Igasugused toote muudatused või modifitseerimised ei ole MMD Hong Kong Holding Limited poolt lubatud ja võivad tühistada kasutaja õiguse seadme kasutamiseks. Vastavus MMD Hong Kong Holding Limited deklareerib käesolevaga, et asjaomane toode on vastavuses direktiivi 2014/53/EL oluliste nõuete ja muude sätetega. Vastavusdeklaratsioon on leitav veebilehelt www.philips.com/support.
Tehnilised andmed võivad muutuda ilma ette teatamata. Philips ja Philipsi embleem on Koninklijke Philips N.V. Registreeritud kaubamärgid, mida kasutatakse litsentsi alusel. See toode on valmistatud ja müüdud ettevõtte MMD Hong Kong Holding Limited või mõne selle sidusettevõtte vastutusel ning toote garantiiandja on MMD Hong Kong Holding Limited. TAR8805_10_UM_V1.