Sporty Řada 4000 TASH402 Uživatelská příručka Zaregistrujte svůj produkt a získejte podporu na adrese www.philips.
Obsah 1 Důležité bezpečnostní pokyny Bezpečnost sluchu Obecné informace 2 2 2 2 Vaše bezdrátová sluchátka Bluetooth 3 Co je součástí příslušenství Ostatní zařízení Přehled vašich bezdrátových sluchátek Bluetooth 3 Začínáme 3 3 3 4 Nabíjení sluchátek 4 Spárování sluchátek se svým mobilním telefonem 5 4 Použití sluchátek 5 Opětovné připojení sluchátek k zařízení Bluetooth 5 Správa hovorů a hudby 5 Nasazení sluchátek 6 5 Technické údaje 7 6 Oznámení 8 Prohlášení o shodě Likvidace starých zařízení
1 Důležité bezpečnost ní pokyny Bezpečnost sluchu Všeobecné informace Za účelem zabránění poškození nebo nesprávné funkci Upozornění • Sluchátka nevystavujte nadměrnému teplu. • Sluchátka nepouštějte na zem. • Sluchátka nesmí být postříkána ani pokapána. • Sluchátka nesmí být ponořena do vody. • Nepoužívejte čistící prostředky obsahující líh, čpavek nebo abrazivní složky.
2 Vaše bezdrátová sluchátka Bluetooth Stručný průvodce Blahopřejeme vám k nákupu a vítáme vás u společnosti Philips! Chcete-li plně využít podpory, kterou nabízí společnost Philips, zaregistrujte svůj produkt na adrese www.philips.com/welcome. Pomocí těchto bezdrátových sluchátek můžete: • se můžete těšit pohodlnému bezdrátovému handsfree volání; • si můžete vychutnat a ovládat bezdrátovou hudbu; • můžete přepínat mezi hovory a hudbou.
3 Začínáme 1 Nabití baterie Poznámka Před prvním použitím sluchátek nechte baterii s ohledem na její optimální kapacitu a životnost nabíjet 5 hodin. Aby nedošlo k poškození, používejte pouze originální nabíjecí kabel USB. Před nabíjením sluchátek ukončete hovor, protože ta se po připojení vypnou. Během nabíjení můžete se sluchátky pracovat jako obvykle. Ujistěte se, že jsou sluchátka plně nabita. 2 Sluchátka zapnete tak, že stisknete a podržíte na 2 sekundy.
4 Použití sluchátek Správa hovorů a hudby Zapnuto/Vypnuto Připojení sluchátek k zařízení Bluetooth. Úkol Zapnutí sluchátek. Zapněte svůj mobilní telefon/zařízení Bluetooth. Stiskněte a přidržte Zapněte sluchátka. na 3 sekundy. Vypnutí sluchátek. Modrá kontrolka svítí. Sluchátka se automaticky připojí k naposledy připojenému mobilnímu telefonu/zařízení Bluetooth. Pokud se sluchátka k naposledy připojenému zařízení nepřipojí do 13 sekund, aktivuje se režim párování.
Opětovné vytočení posledního čísla Ztlumení/zrušení tlumení mikrofonu při hovoru. Dvojité kliknutí Upravte spojnici sluchátek tak, aby vám seděla na hlavě. Dvojité kliknutí Další stav ukazatele sluchátek Stav sluchátek Ukazatel Sluchátka jsou připojena k zařízení Bluetooth, zatímco jsou v pohotovostním režimu nebo zatímco posloucháte hudbu. Sluchátka jsou připravena ke spárování. Sluchátka jsou zapnutá, ale nejsou připojena k zařízení Bluetooth. Každých 5 vteřin zabliká modrá kontrolka LED.
5 Technické údaje • • • • • • • • • • • Doha hudby: 20 hodin Doba hovoru: 20 hodin Doba pohotovostního režimu: 800 hodin Obvyklá doba potřebná k úplnému nabití: 2 hodiny Dobíjecí lithium-polymerová baterie (200 mAh) Podpora Bluetooth 5.
6 Oznámení Prohlášení o shodě MMD Hong Kong Holding Limited tímto prohlašuje, že tento produkt splňuje základní požadavky a další příslušná ustanovení směrnice 2014/53/EU. Prohlášení o shodě naleznete na stránkách www.p4c. philips.com. Likvidace starého produktu a baterie baterie s běžným domovním odpadem. Správná likvidace starých produktů a dobíjecích baterií pomáhá předcházet negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví.
obalového materiálu, degradovaných baterií a starého vybavení. Obchodní značky Bluetooth Slovní značka Bluetooth® a příslušná loga jsou registrovanými obchodními známkami v majetku společnosti Bluetooth SIG, Inc. a společnost MMD Hong Kong Holding Limited používá tyto známky v licenci. Oznámení o shodě Zařízení splňuje pravidla FCC, část 15. Provoz zařízení závisí na následujících dvou podmínkách: 1. Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a 2.
Prohlášení o shodě s vystavením Pokud zařízení při vypnutí a zapnutí rádiovým frekvencím: způsobuje nežádoucí rušení příjmu rozhlasového nebo televizního vysílání, Toto zařízení splňuje limity vystavení doporučujeme uživateli pokusit se odstranit toto rušení některým z následujících opatření: radiaci FCC/IC stanovené pro nekontrolovatelná prostředí. Tento - Změňte orientaci nebo umístění přijímací vysílač nesmí být kolokován nebo antény.
7 Často kladené otázky Sluchátka Bluetooth se nezapínají. Úroveň baterie je nízká. Nabijte sluchátka. Nemohu spárovat sluchátka Bluetooth s mobilním telefonem. Bluetooth je deaktivován. Aktivujte na svém mobilním telefonu funkci Bluetooth a telefon zapněte dřív než sluchátka. Párování nefunguje. Zkontrolujte, zda jsou sluchátka v režimu párování. • Postupujte dle pokynů uvedených v této uživatelské příručce (viz. "Párování sluchátek s mobilním telefonem" na str. 4).
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicas aplicados. Para maiores informações, consulte a site da ANATEL: www.anateLgov.br Philips a Philips Shield Emblem jsou registrované ochranné známky společnosti Koninklijke Philips N.V. a používají se na základě licence.
