Slúchadlá na uši Séria 1000 TAT1108 Návod na používanie Zaregistrujte si svoj výrobok a získajte podporu na lokalite www.philips.
Obsah 1 Dôležité bezpečnostné pokyny 2 Bezpečnosť pri počúvaní Všeobecné informácie 2 2 2 Vaše bezdrôtové slúchadlá do uší True 3 3 Začíname 5 Čo obsahuje balenie 3 Ďalšie zariadenia 3 Prehľad bezdrôtových slúchadiel True 4 Nabíjanie batérie Ako ich nosiť Prvé spárovanie slúchadiel do uší so zariadením Bluetooth Párovanie slúchadiel do uší s ďalším zariadením Bluetooth 4 Používanie slúchadiel do uší Pripojenie slúchadiel do uší k zariadeniu Bluetooth Zapnutie/vypnutie napájania Ovládanie hudby a hov
1 Dôležité bezpečnostné pokyny Bezpečnosť pri počúvaní Nebezpečenstvo Aby ste predišli poškodeniu sluchu, obmedzte počúvanie cez slúchadlá na uši pri vysokej hlasitosti a hlasitosť nastavte na bezpečnú úroveň. Čím vyššia hlasitosť, tým kratšia bezpečná doba počúvania. Pri používaní slúchadiel na uši dbajte na dodržiavanie nasledovných pokynov. • Počúvajte pri správnych úrovniach hlasitosti na primerané časové obdobie.
2 Vaše bezdrôtové slúchadlá do uší True Gratulujeme vám k vášmu nákupu a vitajte v Philips! Aby ste mohli plne využiť výhody podpory, ktorú spoločnosť Philips ponúka, zaregistrujte si svoj výrobok na www.philips.com/support.
Prehľad bezdrôtových slúchadiel True 1 2 3 4 Svetelná LED kontrolka (slúchadlo) Viacfunkčné tlačidlo Svetelná LED kontrolka (stav batérie) Nabíjací slot USB-C 4 SK
3 Začíname Nabíjanie batérie Nabíjacie puzdro Jeden koniec kábla USB-C zapojte do nabíjacieho puzdra a druhý koniec zapojte do elektrickej zásuvky. Poznámka Slúchadlá na uši pred používaním vložte do nabíjacieho puzdra a batériu nabíjajte po dobu 2 hodín na jej optimálnu kapacitu a výdrž. Používajte iba originálny nabíjací kábel USB-C, aby nedošlo k žiadnemu poškodeniu. Hovor ukončite pred nabíjaním. Slúchadlá do uší sa vypnú po ich zapojení do nabíjačky.
Ako ich nosiť Pre optimálne nasadenie zvoľte vhodné koncovky do uší. Prvé spárovanie slúchadiel do uší so zariadením Bluetooth Tesné, bezpečné nasadenie zabezpečí najlepšiu kvalitu zvuku a potlačenie šumu. 1 Skontrolujte, či sú slúchadlá do uší úplne nabité a vypnuté. 1 Otestujte, ktorá koncovka do ucha vám zabezpečí najlepší zvuk a pohodlie pri nosení. 2 Otvorte viečko na nabíjacom puzdre. Slúchadlá do uší vyberte z nabíjacieho puzdra.
Nasledovný príklad uvádza spôsob párovania slúchadiel do uší so zariadením Bluetooth. 1 2 V zariadení Bluetooth zapnite funkciu Bluetooth a zvoľte Philips TAT1108. Po zobrazení výzvy zadajte heslo slúchadiel do uší „0000“ (4 nuly). Heslo nie je potrebné zadať pre zariadenia s verziou Bluetooth 3.0 alebo vyššou.
4 Používanie slúchadiel do uší Pripojenie slúchadiel do uší k zariadeniu Bluetooth 1 2 V zariadení Bluetooth zapnite funkciu Bluetooth. Úloha MFB Odporúčanie Slúchadlá sa môžu pripojiť k maximálne 1 zariadeniu súčasne. Ak ste so slúchadlami spárovali dve zariadenia Bluetooth, zapnite funkciu Bluetooth iba na tom zariadení, ktoré chcete pripojiť. Ak zapnete slúchadlá do uší skôr ako funkciu Bluetooth na zariadení, musíte pripojiť slúchadlá k zariadeniu Bluetooth manuálne.
Hlasový asistent Úloha Tlačidlo Zapnutie Ľ/P funkcie Hlasový slúchadlo asistent do ucha (Siri/Google) Vypnutie Ľ/P funkcie Hlasový slúchadlo asistent do ucha Prevádzka Stlačiť a podržať na 2 sekundy Stlačiť raz Stav svetelnej LED kontrolky na nabíjacom puzdre Počas nabíjania Svetelná kontrolka Nabíjanie puzdra Biela svetelná LED kontrolka blikne každú sekundu Plne nabité Svieti biela svetelná LED kontrolka Stav svetelnej LED kontrolky na slúchadlách do uší Stav slúchadiel do uší Slúchadlá do uší s
5 Obnovenie nastavení slúchadiel do uší Ak sa vám vyskytne akýkoľvek problém s párovaním alebo pripojením, vykonaním nasledovného postupu obnovíte predvolené továrenské nastavenia. 1 V zariadení Bluetooth prejdite do ponuky Bluetooth a zo zoznamu zariadení odstráňte Philips TAT1108. 2 V zariadení Bluetooth vypnite funkciu Bluetooth. 3 Slúchadlá do uší vyberte z nabíjacieho puzdra, stlačte tlačidlo a podržte 5 sekúnd. 4 Slúchadlá do uší vráťte do nabíjacieho puzdra.
6 Technické parametre • • • • • • • • • • • Doba prehrávania hudby: 5 + 10 hodín Doba nabíjania: 2 hodiny Lítium-iónová batéria 35 mAh v každom slúchadle, lítium-iónová batéria 250 mAh v nabíjacom puzdre Verzia Bluetooth: 5.
7 Poznámka Vyhlásenie o zhode Spoločnosť MMD Hong Kong Holding Limited týmto vyhlasuje, že výrobok je v súlade so základnými požiadavkami a inými príslušnými ustanoveniami RED Directive 2014/53/EU vrátane UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. Toto vyhlásenie o zhode nájdete na lokalite www.philips.com/support.
Súlad s EMF Tento produkt vyhovuje všetkým platným normám a nariadeniam týkajúcim sa vystavenia elektromagnetickým poliam. Informácie týkajúce sa životného prostredia Nepoužili sme žiadne nepotrebné obaly. Snažili sme sa, aby sa balenie ľahko rozdelilo na tri materiály: kartón (krabica), polystyrénová pena (tlmivý roztok) a polyetylén (vrecká, ochranná penová fólia). Váš systém pozostáva z materiálov, ktoré môžu byť recyklované a opätovne použité, ak ich demontuje špecializovaná spoločnosť.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
8 Ochranné známky Bluetooth Slovná ochranná známka Bluetooth® a logá sú registrované ochranné známky vo vlastníctve spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a spoločnosť MMD Hong Kong Holding Limited ich môže kedykoľvek používať na základe licencie. Ďalšie ochranné známky a obchodné názvy patria ich príslušným vlastníkom. Siri Siri je ochranná známka spoločnosti Apple Inc., ktorá je registrovaná v Spojených štátoch amerických a ďalších krajinách.
9 Často kladené otázky Moje slúchadlá do uší Bluetooth sa nezapnú. Batéria je slabá. Slúchadlá do uší nabite. Slúchadlá do uší Bluetooth sa mi nedajú spárovať s mojím zariadením Bluetooth. Funkcia Bluetooth je vypnutá. V zariadení Bluetooth zapnite funkciu Bluetooth a skôr, ako ho zapnete, musíte zapnúť slúchadlá do uší. Párovanie nefunguje. • Obidve slúchadlá do uší vložte do nabíjacieho puzdra. • Skontrolujte, či ste v ktoromkoľvek z predtým pripojených zariadení Bluetooth vypli funkciu Bluetooth.
2023 © MMD Hong Kong Holding Limited. Všetky práva vyhradené. Špeci�kácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho oznámenia. Philips a emblém štítu Philips sú registrované ochranné známky spoločnosti Koninklijke Philips N.V. a používajú sa na základe licencie. Tento produkt bol vyrobený a predáva sa na výhradnú zodpovednosť spoločnosti MMD Hong Kong Holding Limited alebo niektorej z jej pridružených spoločností a spoločnosť MMD Hong Kong Holding Limited vystupuje v súvislosti s týmto produktom ako ručiteľ.
