Casques Série 1000 TAT1138 Mode d’emploi Enregistrez votre produit pour recevoir une assistance à l’adresse www.philips.
Tables des matières 1 Instructions de sécurité importantes Sécurité auditive Informations générales 2 Vos oreillettes True Wireless Contenu de la boîte Autres appareils Aperçu de vos oreillettes True Wireless 3 Mise en route Recharger la batterie Comment les porter Appairez les oreillettes à votre appareil Bluetooth pour la première fois Appairez les oreillettes avec un autre appareil Bluetooth 4 Utilisation de vos oreillettes Connexion des oreillettes à votre appareil Bluetooth Mise sous tension/hors
1 Instructions de sécurité importantes Sécurité auditive Danger • Pour éviter tout dommage auditif, limitez le temps d’utilisation du casque à un volume élevé et réglez le volume à un niveau sûr. Plus le volume est élevé, plus le temps d’écoute sécurisé est réduit. Veillez à respecter les consignes suivantes lors de l’utilisation de votre casque. • Écoutez à un volume raisonnable pendant une durée raisonnable. • Veillez à ne pas augmenter le volume de façon continue à mesure que votre audition s’adapte.
2 Vos oreillettes True Wireless Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit sur www.philips.com/support.
Aperçu de vos oreillettes True Wireless 1 2 3 4 a Voyant LED (oreillettes) b Bouton multifonction c Voyant LED (étui de charge) d Port de charge USB-C 4 FR
3 Mise en route Recharger la batterie Étui de transport Branchez une extrémité du câble USB-C dans l’étui de charge et l’autre extrémité dans la source d’alimentation. Remarque • Avant d’utiliser votre casque, placez-le dans l’étui de charge et chargez la batterie pendant 2 heures pour obtenir une autonomie et une durée de vie optimales. • Utilisez uniquement le câble de charge USB type-C d’origine pour éviter tout dommage. • Terminez votre appel avant de charger.
Comment les porter Insérez les oreillettes 1 Vérifiez l’orientation gauche ou droite des oreillettes. 2 Insérez les oreillettes dans les oreilles et tournez-les légèrement jusqu’à obtenir un bon ajustement. Appairez les oreillettes à votre appareil Bluetooth pour la première fois 1 Assurez-vous que les oreillettes sont complètement chargées et éteintes. 2 Ouvrez le couvercle de l’étui de charge. Enlevez les oreillettes. » Les voyants des deux oreillettes clignotent en blanc et bleu en alternance.
L’exemple suivant vous montre comment appairer les oreillettes avec votre appareil Bluetooth. 1 Activez la fonction Bluetooth de votre appareil Bluetooth, sélectionnez Philips TAT1138. 2 Saisissez le mot de passe des oreillettes « 0000 » (4 zéros) si vous y êtes invité. Pour les appareils dotés de Bluetooth 3.0 ou version ultérieure, il n’est pas nécessaire de saisir un mot de passe.
4 Utilisation de vos oreillettes Connexion des oreillettes à votre appareil Bluetooth 1 Activez la fonction Bluetooth de votre appareil Bluetooth. Mise sous tension/hors tension Tâche MFB Utilisation Allumer les oreillettes Sortez les oreillettes de l’étui de charge pour les mettre sous tension Éteindre les oreillettes Remettez les oreillettes dans l’étui de charge pour les éteindre 2 Retirez les oreillettes de l’étui de charge.
Assistant vocal Tâche Bouton Utilisation Déclencher l’assistant vocal (Siri/ Google) Oreillette G/D Maintenez le bouton enfoncé pendant 2 secondes Arrêter l’assistant vocal Oreillette G/D Appuyez une fois État du voyant LED de l’étui de charge Lors de la charge Voyant Charge de l’étui Le voyant LED blanc clignote 1 fois toutes les secondes Entièrement chargé Le voyant LED blanc s’allume État du voyant LED des oreillettes État des oreillettes Voyant Les oreillettes sont connectées à un appare
5 Réinitialisation des oreillettes Si vous rencontrez un problème d’appairage ou de connexion, vous pouvez suivre la procédure suivante pour réinitialiser vos oreillettes. 1 Sur votre appareil Bluetooth, accédez au menu Bluetooth et supprimez Philips TAT1138 de la liste des appareils. 2 Désactivez la fonction Bluetooth de votre appareil Bluetooth. 3 Sortez les oreillettes de l’étui de charge et appuyez une fois sur le bouton, puis maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes.
6 Données techniques • • • • • • • • • • • Durée de lecture de la musique : 5+10 heures Temps de charge : 2 heures Batterie lithium-ion 30 mAh sur chaque oreillette, batterie lithium-ion 250 mAh sur l’étui de charge Version Bluetooth : 5.
7 Avis Déclaration de conformité Par la présente, MMD Hong Kong Holding Limited déclare que le produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive RED 2014/53/EU et UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. Vous pouvez trouver la Déclaration de conformité sur www.philips.com/support.
• Assurez-vous que l’étui de charge est débranché du câble de charge USB avant de retirer la batterie. Avis de conformité L’appareil est conforme à la Partie 15 des règles de FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1. Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et 2. Cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
Déclaration de la FCC sur l’exposition aux rayonnements : Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements de la FCC pour un environnement non contrôlé. Cet émetteur ne doit pas coexister ou fonctionner avec une autre antenne ou un autre émetteur. Mise en garde : L’utilisateur est averti que des changements ou des modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler son droit à utiliser l’équipement.
8 Marques commerciales Bluetooth La marque et les logos Bluetooth® sont des marques commerciales déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par MMD Hong Kong Holding Limited est sous licence. Les autres marques et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Siri Siri est une marque commerciale d’Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d’autres pays. Google Google et Google Play sont des marques commerciales de Google LLC.
9 Foire aux questions Mes oreillettes Bluetooth ne s’allument pas. Le niveau de la batterie est faible. Chargez les oreillettes. Je ne parviens pas à appairer mes oreillettes Bluetooth avec mon appareil Bluetooth. Le Bluetooth est désactivé. Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil Bluetooth et allumez-le avant d’allumer les oreillettes. L’appairage ne fonctionne pas. • Mettez les deux oreillettes dans l’étui de charge.
2023 © MMD Hong Kong Holding Limited. Tous droits réservés. Les spécifications peuvent changer sans notification. Philips et l’emblème du bouclier Philips sont des marques commerciales déposées de Koninklijke Philips N.V. et utilisées sous licence. Ce produit a été fabriqué par et est vendu sous la responsabilité de MMD Hong Kong Holding Limited ou de l’une de ses filiales, et MMD Hong Kong Holding Limited est le garant de ce produit.
