Наушници Серия 1000 TAT1207 Ръководство за потребителя Регистрирайте продукта си и получете поддръжка на www.philips.
Съдържание 1 Важни инструкции относно безопасността 2 Защита на слуха Обща информация 2 2 2 Вашите истински безжични слушалки 3 Какво има в кутията Други устройства Преглед на вашите истински безжични слушалки 3 3 7 Забележка Декларация за съответствие Изхвърляне на вашите стари продукт и батерия Изваждане на вградената батерия Съответствие на EMF Информация за околната среда Забележка за съответствие 11 11 11 11 12 12 12 4 8 Търговски марки 14 3 Начални стъпки 5 9 Често задавани въпроси 15
1 Важни инструкции относно безопасността Обща информация За да избегнете повреди или неправилно функциониране: Внимание •• Не излагайте слушалките с наушници на твърде голямо нагряване. •• Не потапяйте слушалките с наушници в течности. •• Слушалките с наушници не трябва да се излагат на пръски и капки. (Вижте номиналното напрежение/ IР рейтинга на конкретния продукт) Защита на слуха •• Не потапяйте слушалките с наушници във вода.
2 Вашите истински безжични слушалки Поздравления за покупката и добре дошли във Philips! За да се възползвате напълно от предлаганата от Philips поддръжка, регистрирайте продукта на www.philips.com/support.
Преглед на вашите истински безжични слушалки 1 2 3 4 1 LED индикатор (слушалка) 2 Мултифункционален бутон 3 USB-C гнездо за зареждане 4 LED индикатор (състояние на батерията) 4 BG
3 Начални стъпки Кутия за зареждане Поставете единия край на USB кабела в кутията за зареждане, а другия край в източника на захранване. Зареждане на батерията Забележка •• Преди да използвате своите слушалки, ги •• •• поставете в кутията за зареждане и заредете батерията за 2 часа за постигане на оптимален капацитет и живот на батерията. За да избегнете повреди, използвайте само оригинален заряден кабел USB-C. Приключете разговора си преди да заредите.
Поставете слушалките 1 Проверете дали ориентацията на слушалката е лява или дясна. 2 Поставете слушалките в ушите и завъртете леко до постигането на сигурно прилягане. Сдвояване на слушалките с вашето Bluetooth устройство за първи път 1 Уверете се, че слушалките са напълно заредени и изключени. 2 Извадете слушалките от кутията за зареждане. Слушалките ще се включат автоматично и ще влязат в режим на сдвояване. »» Светодиодите и на двете слушалки мигат последователно в бяло и синьо.
Сдвояване на слушалките с друго Bluetooth устройство Ако желаете да сдвоите друго Bluetooth устройство със слушалките, ги поставете в режим на сдвояване (натиснете и задръжте мултифункционалните бутони на лявата и на дясната слушалки за 5 секунди), а после открийте второто устройство, като при нормално сдвояване. Забележка •• Слушалките съхраняват 4 устройства в паметта си.
4 Използване на вашите слушалки Свържете слушалките с вашето Bluetooth устройство 1 Включете Bluetooth функцията на вашето Bluetooth устройство. 2 Отворете капака на кутията за зареждане. »» Премигва синият светодиод »» Слушалките ще потърсят последно свързаното Bluetooth устройство и ще се свържат с него автоматично.
Управление на вашите музика и повиквания (моно режим) LED индикатор за състояние на слушалките Управление на музика Състояние на слушалките Задача Мултифункционален бутон Действие Възпроизвеждане Л / Д и поставяне на слушалка пауза на музика Натиснете веднъж Следващ запис Натиснете двукратно Л/Д слушалка Регулиране на звука +/- Управление през мобилен телефон Управление на повикванията Задача Мултифункционален бутон Действие Отговаряне/ Затваряне на повикване Л/Д слушалка Натиснете веднъж
5 Нулиране на слушалките 6 Технически данни Ако се появи проблем при сдвояването или при свързването, можете да извършите следната процедура, за да възстановите слушалките до фабричните настройки по подразбиране. • • • • • 1 Отидете в Bluetooth менюто на вашето Bluetooth устройство и премахнете Philips TAT1207 от списъка с устройства. 2 Изключете Bluetooth функцията на вашето Bluetooth устройство. 3 Върнете слушалките в кутията за зареждане, затворете капака и го отворете отново.
7 Забележка Декларация за съответствие С настоящото MMD Hong Kong Holding Limited декларират, че продуктът е в съответствие с основните изисквания и други съответни разпоредби на Регламент 2014/53/EU. Можете да намерите декларацията за съответствие на www.p4c.philips.com. Изваждане на вградената батерия Ако в страната ви няма система за събиране/ рециклиране на електронни продукти, можете да защитите околната среда, като извадите и рециклирате батерията, преди да изхвърлите слушалките.
Съответствие на EMF Този продукт отговаря на всички приложими стандарти и разпоредби по отношение на излагането на електромагнитни вълни. Информация за околната среда Избегнато е излишното опаковане. Направили сме опит да направим лесно отделима опаковка от три материала: картон (кутия), полиестерна пяна (буфер) и плиетилен (пликове, защитни листи от пяна). Системата ви се състои от материали, които могат да се рециклират и използват отново, ако бъдат разглобени от специализирана компания.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
8 Търговски марки Bluetooth Думата Bluetooth® и съответните емблеми са регистрирани търговски марки на Bluetooth SIG, Inc. и използването им подлежи на лицензиране от MMD Hong Kong Holding Limited. Останалите търговски марки и имена са собственост на съответните им притежатели. Siri Siri е търговска марка на Apple Inc., регистрирана в САЩ и други страни. Google Google и Google Play са търговски марки на Google LLC.
9 Често задавани въпроси Моите Bluetooth слушалки не се включват. Ниско ниво на батерията. Заредете слушалките. Не мога да сдвоя Bluetooth слушалките си с Bluetooth устройството си. Bluetooth е деактивиран. Активирайте Bluetooth функцията на Bluetooth устройството си и включете Bluetooth устройството преди да включите слушалките. Сдвояването не работи. • Поставете и двете слушалки в кутията за зареждане. • Уверете се, че сте деактивирали Bluetooth функцията на всички по-рано свързани Bluetooth устройства.
2021 © MMD Hong Kong Holding Limited. Всички права запазени. Спецификациите са предмет на промяна без предизвестие. Philips и емблемата с щит на Philips са регистрирани търговски марки на Koninklijke Philips N.V. и се използват под лиценз. Този продукт е произведен от и се продава от MMD Hong Kong Holding Limited или някои от техните сдружени компании, а MMD Hong Kong Holding Limited осигурява гаранцията за продукта.