Słuchawki Seria 1000 TAT1209 Instrukcja obsługi Zarejestruj produkt, aby uzyskać wsparcie: www.philips.
Spis treści 1 Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Ochrona słuchu Informacje ogólne 2 2 2 2 Słuchawki douszne true wireless 4 Zawartość opakowania Inne urządzenia Ogólne informacje o słuchawkach true wireless 3 Pierwsze kroki Ładowanie akumulatora Jak nosić? Pierwsze parowanie słuchawek z urządzeniem Bluetooth Parowanie słuchawek z innym urządzeniem Bluetooth 4 Korzystanie ze słuchawek Łączenie słuchawek dousznych z urządzeniem Bluetooth Włączanie/wyłączanie zasilania Zarządzanie połączeniami i m
1 Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Ochrona słuchu • • Korzystanie ze słuchawek, które zakrywają oboje uszu podczas prowadzenia samochodu nie jest zalecane, a w niektórych regionach może być zabronione. Dla własnego bezpieczeństwa należy unikać czynników dekoncentrujących, takich jak muzyka lub rozmowy telefoniczne, podczas uczestniczenia w ruchu ulicznym lub innych potencjalnie niebezpiecznych sytuacjach. Informacje ogólne Unikanie uszkodzeń lub awarii.
• Wbudowany akumulator należy chronić przed wysoką temperaturą, np. nasłonecznieniem, ogniem itp. • Ryzyko wybuchu w przypadku nieprawidłowej wymiany akumulatora. Wymieniać tylko na akumulator tego samego typu lub równoważny. • Aby zachować określoną klasę ochronności obudowy (IP), należy zamknąć pokrywę gniazda ładowania. • Utylizacja akumulatorów w ogniu lub gorącym piekarniku, ich zmiażdżenie lub mechaniczne przecięcie, może spowodować wybuch.
2 Słuchawki douszne true wireless Gratulujemy zakupu i witamy w Philips! Aby w pełni korzystać ze wsparcia oferowanego przez Philips, należy zarejestrować produkt pod adresem: www.philips.com/support.
Ogólne informacje o słuchawkach true wireless 1 2 3 4 5 a Wskaźnik LED (słuchawki) b Przycisk wielofunkcyjny dotykowy (MFT) c Przycisk parowania Bluetooth d Wskaźnik LED (stan baterii lub naładowania) e Gniazdo ładowania USB-C PL 5
3 Pierwsze kroki Ładowanie akumulatora Uwaga Słuchawki Umieścić słuchawki w etui do ładowania. • • Rozpocznie się ładowanie słuchawek i włączy się biała dioda Gdy słuchawki będą w pełni naładowane, biała dioda zgaśnie • Przed użyciem słuchawek umieścić je w etui do ładowania i ładować akumulator przez 2 godziny, aby uzyskać optymalną pojemność i żywotność baterii. • Aby uniknąć awarii, należy korzystać wyłącznie z oryginalnego przewodu USB-C do ładowania. • Przed ładowaniem należy zakończyć rozmowę.
Jak nosić? Dobrać odpowiednie nakładki, aby zwiększyć dopasowanie Ciasne, bezpieczne dopasowanie zapewni najwyższą jakość dźwięku i tłumienie hałasu. 1 2 Sprawdzić, która nakładka douszna zapewnia najlepszą jakość dźwięku i komfort użytkowania. Pierwsze parowanie słuchawek z urządzeniem Bluetooth 1 2 M L S M S 3 4 Umieścić słuchawki douszne w uszach 1 2 Sprawdzić, która słuchawka jest prawa, a która lewa. Umieścić słuchawki w uszach i lekko je obrócić, aby zapewnić najlepsze dopasowanie.
Poniższy przykład pokazuje, jak sparować słuchawki z urządzeniem Bluetooth. 1 2 Włączyć funkcję Bluetooth w urządzeniu Bluetooth, wybrać Philips TAT1209. Jeśli pojawi się monit, wprowadzić hasło dla słuchawek „0000” (4 zera). W przypadku urządzeń obsługujących Bluetooth 3.0 lub nowszy wprowadzanie hasła nie jest Philips TAT1209 konieczne.
4 Korzystanie ze słuchawek Włączanie/wyłączanie zasilania Zadanie Łączenie słuchawek dousznych z urządzeniem Bluetooth 1 2 Włączyć funkcję Bluetooth urządzenia Bluetooth. Otworzyć pokrywę etui do ładowania. »» Niebieska dioda będzie migać. »» Słuchawki wyszukają ostatnio podłączone urządzenie Bluetooth i połączą się z nim automatycznie. Jeżeli ostatnio podłączone urządzenie jest niedostępne, słuchawki wyszukają i połączą się z przedostatnim urządzeniem.
Obsługa połączeń Zadanie MFT Obsługa Odbieranie/ kończenie połączenia Prawa/lewa słuchawka Pojedyncze dotknięcie Rozłączanie rozmowy/ odrzucanie połączenia Prawa/lewa słuchawka Podwójne stuknięcie Asystent głosowy Stan wskaźnika diodowego słuchawek Stan słuchawek Wskaźnik Słuchawki są połączone Biała dioda miga z urządzeniem jeden raz Bluetooth Słuchawki są gotowe do parowania Dioda miga na przemian kolorem niebieskim i białym Słuchawki są włączone ale nie połączone z urządzeniem Bluetooth Bi
5 Resetowanie słuchawek 6 Dane techniczne W razie problemów z parowaniem lub połączeniem można skorzystać z poniższej procedury resetowania słuchawek do ustawień fabrycznych. • 1 Na urządzeniu Bluetooth, przejść do menu Bluetooth i usunąć Philips TAT1209 z listy urządzeń. 2 Wyłączyć funkcję Bluetooth • • • • • urządzenia Bluetooth. 3 Odłożyć słuchawki do etui do ładowania i otworzyć pokrywę. 4 Dwa razy nacisnąć przycisk na etui.
7 Uwaga Deklaracja zgodności Firma TP Vision Europe B.V. oświadcza, że niniejszy produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami dyrektywy RED 2014/53/EU i innymi obowiązującymi zapisami tej dyrektywy oraz UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. Deklaracja zgodności jest dostępna pod adresem: www.philips.com/support.
• Przed wyjęciem akumulatora należy się upewnić, że etui do ładowania jest odłączone od przewodu zasilającego USB. Oświadczenie dotyczące zgodności Urządzenie jest zgodne z rozdziałem 15. zasad FCC. Zezwolenie na użytkowanie urządzenia jest uzależnione od spełnienia następujących dwóch warunków: 1. urządzenie nie może wywoływać szkodliwych zakłóceń oraz 2. urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, łącznie z zakłóceniami, które mogą powodować niepożądane działanie.
• Zmianę orientacji lub lokalizacji anteny odbiorczej. • Zwiększenie odległości między urządzeniem a odbiornikiem. • Podłączenie urządzenia do gniazda zasilającego znajdującego się na innym obwodzie elektrycznym niż ten, do którego podłączono odbiornik. • Skorzystanie z pomocy dystrybutora lub doświadczonego technika RTV. Oświadczenie FCC dotyczące ekspozycji na promieniowanie Niniejsze urządzenie jest zgodnie z ustalonymi przez FCC limitami ekspozycji na promieniowanie dla niekontrolowanego środowiska.
8 Znaki towarowe Bluetooth Słowny znak i logo Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami handlowymi firmy Bluetooth SIG, Inc. Ich wykorzystanie przez MMD Hong Kong Holding Limited podlega licencji. Pozostałe znaki i nazwy handlowe stanowią własność swoich właścicieli. Siri Siri jest znakiem handlowym firmy Apple Inc. zarejestrowanym w USA i innych krajach. Google Google, Google Play są znakami handlowymi firmy Google LLC.
9 Pytania i odpowiedzi Słuchawki douszne Bluetooth nie włączają się. Niski poziom naładowania akumulatora. Należy naładować słuchawki. Nie mogę sparować słuchawek dousznych Bluetooth z urządzeniem Bluetooth. Funkcja Bluetooth jest wyłączona. Włączyć funkcję Bluetooth w urządzeniu Bluetooth i włączyć urządzenie Bluetooth przed włączeniem słuchawek. Parowanie nie działa. • Umieścić obie słuchawki w etui do ładowania.
Czyścić słuchawki regularnie. • Do czyszczenia słuchawek używać czystej, wilgotnej szmatki - czyścić w szczególności końcówki przewodzące dźwięk i otwory mikrofonów. Czyścić regularnie, aby zapobiec gromadzeniu się osadów z potu lub woskowiny usznej. • Pozostawienie kropelek potu lub wody na końcówkach przewodzących dźwięk, otworach wentylacyjnych lub otworach mikrofonów, może spowodować czasowe ściszenie lub całkowite wyciszenie dźwięku. Nie jest to oznaką awarii.
2023 © MMD Hong Kong Holding Limited. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacja może ulec zmianie bez powiadomienia. Philips i logo tarczy firmy Philips są zarejestrowanymi znakami handlowymi firmy Koninklijke Philips N.V. wykorzystywanymi w ramach licencji. Urządzenie zostało wyprodukowane i jest sprzedawane przez MMD Hong Kong Holding Limited lub spółki jej podległe, ponadto firma MMD Hong Kong Holding Limited jest gwarantem w odniesieniu do produktu.