Kuulokkeet 1000-sarja TAT1209 Käyttöopas Rekisteröi tuotteesi saadaksesi tukea osoitteessa www.philips.
Sisällys 1 Tärkeitä turvallisuusohjeita Kuulon suojaaminen Yleiset tiedot 2 2 2 2 True Wireless -nappikuulokkeet 4 Mitä pakkaus sisältää Muut laitteet True Wireless -nappikuulokkeiden yleiskatsaus 3 Aloitus Akun lataaminen Nappikuulokkeiden laitto korviin Nappikuulokkeiden paritus Bluetooth-laitteen kanssa ensimmäistä kertaa Parita nappikuulokkeet toisen Bluetooth-laitteen kanssa 4 Nappikuulokkeiden käyttö Yhdistä nappikuulokkeet Bluetooth-laitteeseesi Virta päälle/pois Puheluiden ja musiikin hallinta
1 Tärkeitä turvallisuusohjeita Kuulon suojaaminen Vaara • Kuulovaurioiden välttämiseksi rajoita kuulokkeiden käyttöaikaa korkealla äänenvoimakkuudella ja aseta äänenvoimakkuus turvalliselle tasolle. Mitä korkeampi äänenvoimakkuus, sitä lyhyempi turvallinen kuunteluaika on. Huomioi seuraavat ohjeet käyttäessäsi kuulokkeita. • Kuuntele kohtuullisella äänenvoimakkuudella kohtuullisia aikoja. • Älä säädä äänenvoimakkuutta korkeammalle korviesi totuttua edelliseen äänenvoimakkuuteen.
• Jos kuulokkeita ei käytetä pitkään aikaan, akku alkaa menettää varaustaan. Tämän menetyksen välttämiseksi lataa akku täyteen vähintään kolmen kuukauden välein. • Tulipaloriskin välttämiseksi laitteen mukana toimitetaan ulkoinen virtalähde, jonka lähtö on PS1-standardin mukainen (lähtöteho alle 15 W). Käyttö- ja säilytyslämpötila ja -ilmankosteus • Säilytä paikassa, jossa lämpötila on -20–50 °C ja suhteellinen ilmankosteus enintään 90 %.
2 True Wireless -nappikuulokkeet Onnittelut ostostasi, ja tervetuloa Philipsperheeseen! Saadaksesi täyden hyödyn Philipsin tarjoamasta tuesta rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/support.
True Wireless -nappikuulokkeiden yleiskatsaus 1 2 3 4 5 a Merkkivalo (nappikuulokkeet) b Monitoimikosketuspainike (MFT) c Bluetooth-parituspainike d Merkkivalo (akun tila tai latauksen tila) e USB-C-latausportti FI 5
3 Aloitus Akun lataaminen Nappikuulokkeet Aseta nappikuulokkeet latauskoteloon. • • Nappikuulokkeet alkavat latautumaan ja valkoinen merkkivalo syttyy Kun nappikuulokkeiden akku on täynnä, valkoinen valo sammuu Huomautus • Ennen kuin käytät kuulokkeita, aseta ne latauskoteloon ja lataa niiden akkua 2 tuntia akun optimaalista kapasiteettia ja käyttöikää varten. • Käytä vain alkuperäistä USB-C-latauskaapelia vaurioiden välttämiseksi. • Lopeta puhelu ennen lataamista.
Nappikuulokkeiden laitto korviin Valitse sopivimmat korvatulpat Kun napit pysyvät korvissa tiukasti, ne tarjoavat parhaan äänenlaadun ja melunvaimennuksen. 1 2 Kokeile, mitkä korvatulpat tarjoavat parhaan äänenlaadun ja tuntuvat mukavimmilta. Nappikuulokkeiden paritus Bluetooth-laitteen kanssa ensimmäistä kertaa 1 2 Mukana on kolme eri kokoa silikonisia tulppia: suuret, keskikokoiset ja pienet. L M L S M 3 4 1 2 Tarkasta, kumpi kuuloke menee vasempaan ja kumpi oikeaan korvaan.
Seuraavassa esimerkissä näkyy, miten nappikuulokkeet paritetaan Bluetoothlaitteen kanssa. 1 2 Käynnistä Bluetooth-laitteesi Bluetooth-toiminto, valitse Philips TAT1209. Anna nappikuulokkeiden salasana ”0000” (4 nollaa) pyydettäessä. Jos laitteessa on Bluetooth 3.0 tai Philips TAT1209 korkeampi versio, salasanaa ei tarvitse syöttää.
4 Nappikuulokkeiden käyttö Yhdistä nappikuulokkeet Bluetooth-laitteeseesi 1 2 Käynnistä Bluetooth-laitteesi Bluetooth-toiminto. Avaa latauskotelon kansi. » Sininen merkkivalo vilkkuu. » Nappikuulokkeet etsivät viimeksi yhdistetyn Bluetooth-laitteen ja yhdistävät siihen uudelleen automaattisesti. Jos viimeksi yhdistetty laite ei ole saatavilla, nappikuulokkeet hakevat toiseksi viimeiseksi yhdistettyä laitetta ja yhdistävät siihen.
Puhelunhallinta Tehtävä MFT Käyttö Vastaa puheluun / lopeta puhelu Oikea/vasen Yksittäinen nappikuuloke napautus Lopeta puhelu / Oikea/vasen Kaksoisnapuhelun hylkäys nappikuuloke pauta Ääniavustaja Tehtävä MFT Käyttö Äänestä aktivoituva (Siri/Google) avustaja Oikea Jatka nappikuuloke koskettamista piippauksen jälkeen Ääniavustajan Oikea Yksittäinen käytön nappikuuloke napautus lopettaminen Pelitila (alhaisen latenssin tila) Tehtävä MFT Käyttö Pelitila päälle / Vasen Kaksoisnapois päältä nappi
5 Nappikuulokkeiden tehdasasetusten palautus 6 Tekniset tiedot Jos törmäät paritus- tai yhteysvirheeseen, voit palauttaa nappikuulokkeiden tehdasasetukset seuraavasti: • • • • • • 1 Mene Bluetooth-laitteella Bluetoothvalikkoon ja poista Philips TAT1209 laiteluettelosta. 2 Sammuta Bluetooth-laitteesi Bluetooth-toiminto. 3 Aseta nappikuulokkeet takaisin latauskoteloon ja avaa kansi. 4 Paina kotelon painiketta kahdesti.
7 Huomautus Vaatimustenmukaisuustodistus Täten TP Vision Europe B.V. ilmoittaa, että tämä tuote on yhdenmukainen direktiivin 2014/53/EU ja UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206 tärkeimmän vaatimuksen ja muiden oleellisten ehtojen kanssa. Vaatimustenmukaisuustodistus löytyy osoitteesta www.philips.com/support. Vanhan tuotteen ja akun/ paristojen hävittäminen elektroniikkatuotteiden sekä ladattavien akkujen kierrätysjärjestelmistä.
• Varmista ennen akun poistamista, että latauskotelo on irrotettu USBlatauskaapelista. Vaatimustenmukaisuustodistus Laite on yhdenmukainen FCC-säännösten osan 15 kanssa. Käyttöön sovelletaan kahta seuraavaa ehtoa: 1. Laite ei saa tuottaa haitallisia häiriöitä, ja 2. Tämän laitteen on voitava vastaanottaa kaikki häiriöt, kuten ei-toivottuun toimintaan johtavat häiriöt. FCC-säännökset Ympäristötiedot Turha pakkausmateriaali on jätetty pois.
FCC:n säteilyaltistumislausunto: Tämä laite on yhdenmukainen FCC:n säteilyaltistumisen rajojen kanssa koskien hallitsematonta ympäristöä. Tätä lähetintä ei saa sijoittaa samaan paikkaan tai käyttää rinnakkain toisen antennin tai lähettimen kanssa. Huomio: Käyttäjän tulee huomioida, että muutokset tai muokkaukset, joita yhdenmukaisuudesta vastaava taho ei ole hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän valtuutuksen käyttää laitetta.
8 Tavaramerkit Bluetooth Bluetooth®-sanamerkki ja logot ovat Bluetooth SIG, Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja MMD Hong Kong Holding Limited käyttää tällaisia merkkejä lisenssin alaisena. Muut tavaramerkit ja kauppanimet kuuluvat niiden omistajille. Siri Siri on Apple Inc.:n rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Google Google ja Google Play ovat Google LLC:n tavaramerkkejä.
9 Usein kysytyt kysymykset Bluetooth-nappikuulokkeeni eivät käynnisty. Akun varaustaso on alhainen. Lataa nappikuulokkeet. En pysty parittamaan Bluetoothnappikuulokkeitani Bluetooth-laitteeni kanssa. Bluetooth on pois käytöstä. Ota Bluetooth-laitteen Bluetooth-toiminto käyttöön ja kytke Bluetooth-laite päälle ennen nappikuulokkeiden kytkemistä päälle. Paritus ei toimi. • Aseta molemmat nappikuulokkeet latauskoteloon.
• • Jos hikeä tai vesipisaroita jää äänenjohtimiin, ilma-aukkoihin tai mikrofoniaukkoihin, äänitaso heikkenee väliaikaisesti tai katoaa kokonaan. Tämä ei ole toimintahäiriö. Kuivaa kuulokkeet läpikotaisin pehmeällä, kostealla liinalla. Vaihtoehtoisesti voit irrottaa nappikuulokkeiden tulpat, kääntää äänenjohtimet alaspäin ja napauttaa kuulokkeita kevyesti noin viisi kertaa kuuivan liinan tai muun päällä poistaaksesi sisälle kertyneen veden.
2023 © MMD Hong Kong Holding Limited. Kaikki oikeudet pidätetään. Teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilmoittamatta. Philips ja Philips-kilpitunnus ovat Koninklijke Philips N.V.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja niiden käyttö on lisenssin alaista. Tätä tuotetta valmistaa ja sitä myydään MMD Hong Kong Holding Limitedin tai sen tytäryhtiöiden toimesta, ja MMD Hong Kong Holding Limited on tämän tuotteen takuun myöntäjä. Kaikki muut yritys- ja tuotenimet voivat olla omistajayritystensä tavaramerkkejä.
