Cuffie Serie 1000 TAT1209 Istruzioni per l'uso Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.
Sommario 1 Importanti istruzioni di sicurezza 2 Sicurezza per l'udito Informazioni generali 2 2 2 Auricolari True wireless 4 Contenuto della confezione Altri dispositivi Panoramica degli auricolari True wireless 3 Attività iniziali Ricaricare la batteria Come indossare Associare gli auricolari al dispositivo Bluetooth per la prima volta Associare gli auricolari a un altro dispositivo Bluetooth 4 Usare gli auricolari Collegare gli auricolari al dispositivo Bluetooth Accensione/Spegnimento Gestione de
1 Importanti istruzioni di sicurezza Sicurezza per l'udito Pericolo • Per evitare danni all'udito, limitare i tempi di ascolto con le cuffie ad alto volume e impostare un livello di volume sicuro. Più alto è il volume, minore è il tempo di ascolto che rientra nei parametri di sicurezza. Quando si utilizzano le cuffie, attenersi alle indicazioni seguenti. • La riproduzione deve avvenire a un volume ragionevole e per periodi di tempo non eccessivamente lunghi.
• La sostituzione di una batteria con una di tipo errato rischia di danneggiare gravemente le cuffie e la batteria (ad esempio, nel caso di alcuni tipi di batterie al litio). • Se le cuffie non vengono utilizzate per un lungo periodo, la batteria ricaricabile inizierà a perdere la carica originale. Per evitare questa perdita, ricaricare completamente la batteria almeno una volta ogni tre mesi.
2 Auricolari True wireless Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto su www.philips.com/support.
Panoramica degli auricolari True wireless 1 2 3 4 5 a Indicatore LED (auricolari) b Pulsante touch multifunzione (MFT) c Pulsante di associazione Bluetooth d Indicatore LED (stato della batteria o stato di carica) e Slot di ricarica USB-C IT 5
3 Attività iniziali Ricaricare la batteria Nota Auricolari Posizionare gli auricolari dalla custodia di ricarica. • • Gli auricolari iniziano a ricaricarsi e la luce a LED bianca si accende Quando gli auricolari saranno completamente carichi, la luce bianca si spegnerà • Prima di utilizzare le cuffie, inserirle nella custodia di ricarica e ricaricare la batteria per 2 ore per una capacità e una durata ottimali. • Utilizzare solo il cavo di ricarica USB-C originale per evitare danni.
Come indossare Selezionare gli auricolari adatti per una vestibilità ottimale Una vestibilità aderente e sicura fornirà la più elevata qualità del suono e la migliore cancellazione acustica. 1 2 Provare i copri auricolari che offrono il suono e comfort migliori. Associare gli auricolari al dispositivo Bluetooth per la prima volta 1 2 Sono disponibili 3 misure di auricolari in silicone: grande, media, piccola. L M L S M 3 1 2 Controllare l'orientamento sinistro o destro degli auricolari.
L'esempio seguente mostra come associare gli auricolari con il dispositivo Bluetooth. 1 2 Attivare la funzione Bluetooth del dispositivo Bluetooth e selezionare Philips TAT1209. Inserire la password degli auricolari "0000" (4 zeri) se richiesta. Per i dispositivi dotati di Bluetooth 3.0 o versioni successive, non è necessario inserire una password.
4 Usare gli auricolari Collegare gli auricolari al dispositivo Bluetooth 1 2 Accensione/Spegnimento Azione MFT Accendere gli auricolari Aprire la custodia di ricarica per accendere Spegnere gli auricolari Chiudere la custodia di ricarica per spegnere Attivare la funzione Bluetooth del dispositivo Bluetooth. Aprire il coperchio della custodia di ricarica. »» Il LED blu lampeggia. »» Gli auricolari cercheranno l'ultimo dispositivo Bluetooth connesso e si ricollegheranno a questo automaticamente.
Controllo chiamate Azione MFT Funzionamento Accettare/ Auricolare Tocco singolo terminare una destro/ chiamata sinistro Riaggancia/ Rifiuta chiamata Auricolare Toccare due destro/ volte sinistro Assistente vocale Azione MFT Funzionamento Attivare assistente vocale (Siri/Google) Auricolare Continuare a destro toccare dopo il segnale acustico Interrompere assistente vocale Auricolare Tocco singolo destro Modalità di gioco (modalità a bassa latenza) Azione MFT Funzionamento Modalità di Auricolar
5 Reimpostare gli auricolari 6 Dati tecnici In caso di problemi di associazione o connessione, è possibile seguire la procedura seguente per ripristinare le impostazioni predefinite di fabbrica degli auricolari. • • • 1 Sul dispositivo Bluetooth, andare al • • menu Bluetooth e rimuovere Philips TAT1209 dall'elenco dei dispositivi. • 2 Disattivare la funzione Bluetooth del dispositivo Bluetooth. 3 Riporre gli auricolari nella custodia di ricarica e aprire il coperchio.
7 Avviso Dichiarazione di conformità Con la presente, TP Vision Europe B.V. dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della direttiva RED 2014/53/EU e delle UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No. 1206. La Dichiarazione di conformità è reperibile su www.philips.com/support.
• Assicurarsi che la custodia di ricarica sia scollegata dal cavo di ricarica USB prima di rimuovere la batteria. Dichiarazione di conformità Il dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: 1. Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e 2. Questo dispositivo deve accettare eventuali interferenze in ingresso, incluse interferenze che possano causare comportamenti indesiderati.
Dichiarazione FCC sull'esposizione alle radiazioni: Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni imposti dalla normativa FCC per ambienti non controllati. Questo trasmettitore non può essere posizionato od operare insieme ad altre antenne o trasmettitori. Attenzione: si avvisa l'utente che eventuali cambiamenti o modiche non espressamente approvate dal soggetto responsabile per la conformità potrebbero annullare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
8 Marchi Bluetooth Il marchio e il logo Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e l'utilizzo di tali marchi da parte di MMD Hong Kong Holding Limited è consentito su licenza. Gli altri nomi e marchi appartengono ai rispettivi proprietari. Siri Siri è un marchio di Apple Inc., registrato negli Stati Uniti e in altri Paesi. Google Google e Google Play sono marchi di Google LLC.
9 Domande frequenti Gli auricolari Bluetooth non si accendono. Il livello della batteria è basso. Ricaricare gli auricolari. Non è possibile associare gli auricolari Bluetooth a un dispositivo Bluetooth. La funzione Bluetooth è disabilitata. Abilitare la funzione Bluetooth sul dispositivo Bluetooth e accendere il dispositivo Bluetooth prima di accendere gli auricolari. L'associazione non riesce. • Mettere entrambi gli auricolari nella custodia di ricarica.
• • Se nei condotti del suono, nei fori dell'aria o nei fori del microfono rimangono tracce di sudore o gocce d'acqua, il livello del suono diminuirà temporaneamente o si interromperà del tutto. Questo fenomeno non è indicativo di un malfunzionamento. Utilizzare un panno morbido e umido per asciugare accuratamente le cuffie.
2023 © MMD Hong Kong Holding Limited. Tutti i diritti riservati. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Philips e il logo a forma di scudo Philips sono marchi registrati di Koninklijke Philips N.V. e sono utilizzati su licenza. Questo prodotto è fabbricato da e venduto su responsabilità di MMD Hong Kong Holding Limited o una delle sue affiliate e MMD Hong Kong Holding Limited è il garante del prodotto.
