헤드폰 2000 시리즈 TAT2205 | TAT2235 | TAT2245 사용 설명서 다음 웹사이트에서 제품을 등록하고 지원을 받으십시오. www.philips.
목차 1 2 중요 안전 지침 2 청각 안전 일반 정보 2 2 블루투스 무선 이어피스 3 상자 내용물 다른 장치들 블루투스 무선 이어피스 개요 3 3 4 3 시작하기 배터리 충전 충전 케이스 LED 표시등 이어피스를 블루투스 장치에 처음으로 페어링하기 단일 이어피스 페어링 (모노 모드) 이어피스를 다른 블루투스 장치에 페어링하기 4 이어피스 사용하기 이어피스를 블루투스 장치에 연결 전원 켜짐/꺼짐 전화 및 음악 관리 LED 표시등 상태 이어피스 상태를 알리는 배터리 LED 표시등 착용 방법 5 이어피스 공장 출하시 설정 복원 6 기술 자료 7 5 5 5 6 7 7 7 7 8 8 8 9 9 9 10 주의사항 11 적합성 성명 기존 제품 및 배터리의 처분 EMF 준수 환경 정보 준수성 알림 11 11 11 12 12 8 상표 13 9 자주 하는질문 14 KO 1
1 중요 안전 지침 청각 안전 일반 정보 손상 또는 오작동 방지 주의 ● ● ● 위험 ● ● 청각 손상을 피하기 위해서는 헤드폰을 높은 음량으로 사용하는 시간을 제한하고 음량을 안전한 수준으로 설정하십시오. 음량이 높을수록 안전한 청취 시간은 짧아집니다. ● ● 이어피스 사용 시에는 다음 지침을 준수하십시오. • 적절한 음량으로 적절한 시간 동안 청취하십시오. • 청각이 적응하면서 음량을 계속 높게 조정하는 일이 없도록 주의하십시오. • 주변 소리가 들리지 않을 정도로 음량을 높이지 마십시오. • 잠재적으로 위험한 상황에서는 특별한 주의를 기울이거나 일시적으로 사용을 중단해야 합니다. • 이어폰과 헤드폰의 음압이 너무 크면 청력이 손상될 수 있습니다. • 운전 중 양쪽 귀에 헤드폰을 착용하는 것은 바람직하지 않으며 일부 지역에서는 법률 위반에 해당할 수 있습니다. • 안전을 위해 이동 중이거나 기타 위험한 환경에서는 음악이나 전화 통화로 인한 방해가 없도록 하십시오.
2 블루투스 무선 이어피스 USB-C 충전 케이블(충전 전용) 필립스 제품을 구매해 주셔서 감사합니다! 필립스가 제공하는 모든 지원 혜택을 받으시려면 www.philips.com/welcome 에서 제품을 등록하십시오. 이 필립스 이어피스로 즐길 수 있는 기능: • 편리한 무선 핸즈프리 통화를 즐길 수 있습니다. • 무선으로 음악을 들으며 제어할 수 있습니다. • 전화와 음악 사이를 전환할 수 있습니다. 상자 내용물 빠른 시작 안내서 다른 장치들 블루투스를 지원하고 이어피스 (10페이지의 '기술 데이터’ 참조)에 호환되는 휴대전화기 또는 장치(예: 노트북 PC, PDA, 블루투스 어댑터, MP3 플레이어 등).
블루투스 무선 이어피스 개요 ① 마이크 및 LED 표시등(이어폰) ② 다기능 버튼 ③ LED 표시등(충전 케이스) ④ USB C 충전 슬롯 4 KO
3 시작하기 배터리 충전 • 전원이 25-50% 상태일 때는 첫 번째 파란색 LED 조명이 켜진 상태로 유지되며 두 번째, 세 번째 및 네 번째 조명이 이어서 켜지며 1초마다 1회 깜박입니다. • 전원이 0-25% 상태일 때는 4개의 파란색 LED 가 1초마다 1회 주기적으로 깜박입니다. 참고사항 ● ● ● 이어피스를 처음 사용하기에 앞서 최적의 배터리 성능 및 수명 구현을 위해 이어피스를 충전 케이스에 넣고 2시간 동안 충전하십시오. 손상을 피하기 위해 본래의 USB 충전 케이블만 사용하십시오. 충전을 위해 이어피스를 연결하면 이어피스 전원이 꺼지므로 충전에 앞서 통화를 완료하십시오. 이어피스 이어피스를 충전 케이스에 위치시킵니다. 이어피스가 충전을 시작합니다. • 충전 상태는 이어피스 상의 흰색 LED 조명으로 확인 가능합니다. • 헤드셋이 완전히 충전되면 흰색 조명이 꺼집니다.
이어피스를 블루투스 장치에 처음으로 페어링하기 1 2 3 기기의 블루투스 기능을 켜십시오. 4 이어피스를 블루투스 장치에 페어링합니다. 파란색 블루투스 장치의 사용 설명서를참조하십시오. 이어피스를 완전히 충전하십시오. 자동 전원 켜짐: 충전 캡슐을 열고 이어피스를 꺼내면 “Power on”이라는 음성 메시지와 함께 LED 표시등이 3회 깜박입니다. 수동 전원 켜기: 두 이어피스의 다기능 버튼을 약 3초 동안누른 채로 있습니다. 오른쪽 이어피스에서, "Connected"라는 음성이 들리고 두 이어피스 상의 LED가 10초마다 1회 깜박입니다. 장치를 사용해 음악을 재생하거나 전화를 걸 수 있습니다. 참고사항 ● 전원을 켠 후 이어피스가 이전에 연결되었던 블루투스 기기를 찾지 못하면, 자동으로 페어링 모드로 전환됩니다. 다음 예시는 이어피스를 블루투스 기기와 페어링하는 방법입니다.
단일 이어피스 페어링 (모노 모드) 1 충전 케이스에서오른쪽 헤드셋 ("마스터 장치")을 꺼내면 이어피스의 전원이 자동으로 켜집니다. 오른쪽 이어피스에서 "Power on"이라는 음성 메시지가 들립니다. 4 이어피스 사용하기 이어피스를 블루투스 장치에 연결 1 기기의 블루투스 기능을 켜십시오. 2 충전 케이스에서 양쪽 이어피스를 모두 꺼내면, 자동으로 이어피스의 전원이 켜지고 다시 연결됩니다. 2 장치가 연결되어 있지 않으면 5분 후에 이어피스가 자동으로 꺼집니다. 기기에서 블루투스 기능을 켜고 태핑하여 연결할 "Philips UT102"를 검색합니다. (6페이지 참조) 두 이어피스가 이제켜진 후 서로 자동으로 페어링됩니다. 이어피스가 마지막으로 연결되었던 블루투스 장치를 검색하여 자동으로 다시 연결합니다. 만약 마지막 장치를 사용할 수 없으면, 이어피스는 그 전에 연결되었던 장치에 재연결을 시도합니다.
통화 제어 전원 켜짐/꺼짐 다기능 버튼 작동 전화 받기/ 전화 끊기 오른쪽/ 왼쪽 이어피스 1회 누릅니다 착신 전화를 거부합니다 오른쪽/왼쪽 1초 동안 길게 이어피스 누릅니다 작업 작업 이어피스 전원을 켭니다. 다기능 버튼 작동 오른쪽 및 왼쪽 이어피스 충전 케이스에서 두 이어피스를 꺼내거나 3초 동안 길게 누릅니다 이어피스 전원을 끕니다 양쪽 이어피스를 충전 케이스에 위치시킵니다.
배터리 잔량이 부족합니다 (이어피스). 이어피스에서 'battery low'라는 음성 메시지가 들립니다. 흰색 LED 가 2회 깜박입니다. 배터리 잔량이 부족합니다(충전 케이스) 첫 번째 파란색 LED가 켜집니다 배터리가 완전히 충전되었습니다 (이어피스) 이어피스 상의 흰색 LED가 꺼집니다 배터리가 완전히 충전되었습니다(충전 케이스). 충전 케이스 상의 4개의 LED가 파란색으로 켜집니다. 5 이어피스 공장 출하시 설정 복원 페어링 또는 연결 문제가 발생하면 다음 절차에 따라 이어피스를 공장 출하시 설정으로 복원하십시오. 1 이어피스 상태를 알리는 배터리 LED 표시등 2 3 이어피스가 연결되면 블루투스 기기에 배터리 표시등이 보입니다. 4 기기에서 블루투스 메뉴로 이동한 후 기기 목록에서 Philips TAT2205/ TAT2235/TAT2245를 삭제하십시오. 기기의 블루투스 기능을 끕니다. 양쪽 이어피스를 모두 충전 케이스에 다시 넣습니다.
6 기술 자료 이어피스 음악 시간: 4시간(충전 케이스 이용 시 8시간 추가) 대화 시간: 3시간(충전 케이스 이용 시 7시간 추가) 대기 시간: 50시간 충전 시간: 2시간 재충전 가능한 리튬 이온 배터리: 각 이어피스 당 40mAh 블루투스 버전: 5.1 호환되는 블루투스 프로파일: • HSP (핸즈프리 프로파일-HFP) • A2DP(고급 오디오 배포 프로파일) • AVRCP(오디오 비디오 리모컨 프로파일) 지원되는 오디오 코덱: SBC 주파수 범위: 2.402-2.480 GHz 송신기 출력: < 4 dBm 작동 범위: 최대 10미터(33피트) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 충전 케이스 충전 시간: 2 시간 재충전 가능한 리튬 이온 배터리: 320mAh ● ● 참고사항 ● 10 사양은 공지 없이 변경될 수 있습니다.
7 주의사항 내장 배터리 제거 해당 국가에 전자 제품을 위한 수거/재활용 시스템이 없는 경우, 환경 보호를 위해 적합성 성명 헤드폰을 폐기하기 전에 배터리를 이 문서에서, MMD Hong Kong Holding 제거하고 재활용할 수 있습니다. Limited에서는 본 장치가 [지침 2014/53/EU]의 배터리 제거에 앞서 이어피스가 충전 기본 요구사항 및기타 관련 조항을 준수함을 케이스에서 분리되어 있는지 확인하십시오. 선언합니다. 적합성 성명은 www.p4c.philips.com에서 확인할 수 있습니다. 기존 제품 및 배터리의 처분 본 제품은 재활용이 가능하고 재사용할 수 있는 고품질의 재료와 구성요소로 설계 및 제조됩니다. • 배터리 제거에 앞서 충전 케이스가 USB 충전 케이블에서 분리되어 있는지 확인하십시오. 제품 상의 기호는 해당 제품이 [유럽 지침 2012/19/EU]가 적용됨을 의미합니다.
환경 정보 모든 불필요한 포장은 제거되었습니다. 당사에서는 포장을 판지(상자), 폴리스티렌 폼(버퍼) 및 폴리에틸렌(주머니, 보호 폼 시트)의 세 가지 재료로 쉽게 분리할 수 있도록 고려했습니다. 본 시스템은 전문 회사에서 분해할 경우 재활용 및 재사용할 수 있는 재료로 구성되어 있습니다. 아래의 설명을 포장재, 사용이 끝난 배터리 및 오래된 장비의 폐기에 관한 현지 규정을 준수하십시오. 준수성 알림 본 장치는 ‘제 15장’의 FCC 규정을 준수하고 있습니다. 장치 작동은 다음 두 가지 조건의 적용을 받습니다. 1. 본 장치는 유해한 간섭을 일으키지않을 수 있습니다. 그리고 2. 본 장치는 원치 않는 작동을 일으킬 수 있는 간섭을 포함한 수신된 모든 간섭을 허용해야 합니다. 일으키는 경우 본 장치는 테스트 결과 [FCC 규정 제 15장]에 따른 B 등급 디지털 장치의 제한을 준수하는 것으로 확인되었습니다.
8 상표 블루투스 Bluetooth®의 단어 마크 및 로고는 Bluetooth SIG, Inc. 소유의 등록 상표이며 Top Victory Investment Limited는 라이센스를 통해 해당 마크를 사용합니다. 기타 각 상표 및 상표명은 해당 소유자의 상표입니다. Siri Siri는 미국 및 다른 국가에 등록되어 있는 Apple Inc.의 상표입니다. Google Google 및 Google Logo는 Google Inc. 의 등록 상표입니다.
9 자주 하는질문 블루투스 이어피스가 켜지지 않습니다. 배터리 잔량이 부족합니다. 이어피스를 충전하십시오. 블루투스 이어피스를 휴대전화기와 페어링할 수 없습니다. 블루투스가 비활성화되어 있습니다. 휴대전화기의 블루투스 기능을 실행한 후 이어피스의 전원을 켜기 전에 블루투스 장치를 켜십시오. 페어링이 되지 않습니다. • 두 이어피스를 충전 케이스에 넣습니다. • 이전에 연결된 모든 기기의 블루투스 기능을 비활성화하십시오. • 기기의 블루투스 목록에서 "Philips TAT2205/TAT2235/ TAT2245"를 삭제하십시오. • 이어피스(6페이지의 ‘이어피스를 처음으로 블루투스 기기에 페어링하기’를 참조하십시오)를 페어링하십시오. 페어링 재설정 방법. 양쪽 이어피스를 모두 충전 케이스에 다시 넣습니다. 두 이어피스 상의 LED가 흰색으로 깜박입니다. 이어피스의 LED가 흰색으로 2회 깜박일 때까지 두 이어피스의 기능 버튼을 4초 동안 길게 누릅니다.
블루투스 장치에서 음악이 들리지만 제어할 수 없습니다(예: 재생/일시 정지/앞으로 건너뛰기/뒤로 건너뛰기). 블루투스 오디오 소스가 AVRCP를 지원하는지 확인하십시오(10페이지의 '기술 데이터’ 참조). 이어피스 음량이 너무 낮습니다. 일부 블루투스 기기는 음량 동기화를 통해 이어피스의 음량 수준을 연동시키는 것이 불가능합니다. 그러한 경우, 적절한 음량 수준으로 맞추려면 블루투스 기기에서 별도로 음량을 조정해야 합니다. • 오른쪽과 왼쪽 이어피스가 서로 분리되어 있습니다. 먼저 양쪽 이어피스를 모두 끄십시오. 그런 다음, 양쪽 이어피스를 5초 동안 충전 케이스에 넣었다가 다시 꺼냅니다. 이어피스가 켜지고 양쪽 이어피스가 연결됩니다. 이어피스를 블루투스 장치에 재연결합니다. • 이어피스에 둘 이상의 블루투스 기기에 연결되어 있습니다. 모든 연결된 기기의 블루투스 기능을 끕니다. 양쪽 이어피스를 모두 끕니다. 양쪽 이어피스를 5초 동안 충전 케이스에 넣은 후 다시 꺼냅니다.
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicas aplicados. Para maiores informações, consulte a site da ANATEL: www.anatel.gov.br Philips and Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.는 라이센스를 부여받아 사용됩니다.