Headphones 3000 シリーズ TAT3215 TAT3255 ユーザーマニュアル 製品を登録してサポートを受けましょう。 www.philips.
コンテンツ 1 重要な安全に関する説明 2 聴力に関する安全性 一般情報 2 2 2 Bluetooth ワイヤレスヘッドセット 3 パッケージの内容 3 その他のデバイス 3 Bluetoothワイヤレスヘッドセットの 概要 4 3 はじめに 5 バッテリーの充電 5 ヘッドセットとBluetoothデバイスを 初めてペアリングする 6 ヘッドセットと別のBluetoothデバイ スのペアリング 6 4 ヘッドセットの使用 ヘッドセットをBluetoothデバイスに 再接続する 電源オン/オフ 通話と音楽の管理 LEDインジケータのステータス 装着方法 7 7 7 7 8 8 5 ヘッドセットをファクトリーリセッ トする 9 6 テクニカルデータ 7 通知 適合宣言 11 古い製品およびバッテリーの廃棄 EMFのコンプライアンス 環境に関する情報 12 コンプライアンス通知 10 11 11 12 12 8 商標 13 9 よく寄せられる質問 14 JA
1 重要な安全に 関する説明 一般情報 損傷や不具合を避けるために: 注意 聴力に関する安全性 • ヘッドセットを高温に晒さないでください。 • ヘッドセットを落とさないでください。 • ヘッドセットに水滴がかかったり水跳ねしたり しないようにしてください。 • ヘッドセットを水に浸さないでください。 • アルコール、アンモニア、ベンゼン、研磨剤を含 む洗浄剤は一切使用しないでください。 • 清掃が必要な場合は、柔らかい布で拭いてく 危険性 • ださい。必要に応じて、少量の水または薄めた 中性洗剤で湿らせ柔らかい布で、製品を手入 れしてください。 聴力の低下を避けるために、大音量でヘッドセッ トを使用する時間を制限し、音量を安全なレベル に設定してください。音量を大きくする場合は使 • 内蔵電池を直射日光や災などの高温にさらさ 用時間を短くしてください。 ないでください。 • 間違った型のバッテリーを装着すると破裂す ヘッドセットを使用するときは、次の る危険性があります。同じまたは同等のタイプ でのみ置換してください。 ガイドラインに従ってください。 • 適切な音量と使用時
2 Bluetooth ワイ ヤレスヘッドセ ット USB充電ケーブル(充電専用) ご購入ありがとうございます。そしてフィリップ スへようこそ!フィリップスが提供するサポート をすべてご利用いただくには、お客様の製品 を www.philips.
Bluetoothワイヤレスヘッ ドセットの概要 1. マイク 2. 多機能ボタン 3. LEDインジケータ(ヘッドセット) 4. USB充電スロット 5.
3 はじめに • 充電プロセスは、イヤホン上の白色 • ヘッドセットが完全に充電されると、 LEDライトによって確認されます。 白いライトが消えます。 バッテリーの充電 注釈 • 初めてヘッドセットを使用する前に、ヘッドセットを 充電ケースに入れてバッテリーを2時間充電し、バ ッテリーの容量と寿命を最適化します。 • 損傷を避けるため、付属品USB充電ケーブルのみ ヒント を使用してください。 • ヘッドセットを充電する前に通話を終了してくださ い。ヘッドセットを充電用に接続すると、ヘッドセッ トの電源がオフになります。 充電ケース USBケーブルの一端を充電ケースに、もう 一端を電源に接続します。 • 通常、 フル充電には2時間かかる(ヘッドセットまた は充電ケース)。 初めてBluetoothにヘッド セットをペアリングする ヘッドセットが完全に充電されている 充電ケースが充電を開始します。 ことを確認します。 充電プロセスは、前面パネルの青色 両方のヘッドセットを充電ケースから LEDライトによって確認されます。 • • 充電ケースが完全に充電されると、
右のヘッドセットでは、「ペアリン グ」という音声が再生され、LEDが 白と青で点滅します。 ヘッドセットはペアリングモードにな り、Bluetoothデバイス(例えば携帯電話) とペアリングする準備ができました。 BluetoothデバイスでBluetooth機能を オンにします。 Bluetoothデバイスとヘッドセットをペア リングします。Bluetoothデバイスのユー ザーマニュアルを参照してください。 右側のヘッドセットで「接続されました 」と音声が再生され、LEDは両方のヘッ ドセットで5秒間点灯します。デバイス を使用して音楽を再生したり通話を行う ことができます。 注釈 • 「左側のヘッドセットチャンネル」の電源を入れるだけで はBluetoothデバイスに接続できないので、 「右側のチャ ンネル」をオンにしてお互いにペアリングする必要があり ます。 次の例は、ヘッドセットをBluetoothデバイ スとペアリングする方法を示しています。 BluetoothデバイスのBluetoothデバイ ス機能をオンにして、Philips TAT3215、TAT3255を選びます。 ヘッドセットのパス
4 ヘッドセット の使用 Bluetoothデバイスをヘッド セットに再接続する BluetoothデバイスでBluetooth機能を オンにします。 両方のヘッドセットを充電ケースか ら取り出すと、ヘッドセットの電源 が入り、自動的に再接続されます。 デバイスが接続されていない場合 は、ヘッドセットは3分後に自動 でオフになります。 両方のヘッドセットの電源がオン になり、自動的にペアリングされ ます。 ヘッドセットは、最後に接続した Bluetoothデバイスを検索し、自動 的に再接続します。最後に接続した デバイスが使用できない場合、ヘッ ドセットは2番目に最後に接続したデ バイスを検索して再接続します。 電源オン/オフ 作業 多機能ボ 操作 タン ヘッドセッ ヘッドセット 両方のヘッド トをオンに セットを充電 します。 ケースからは ずします。 ヘッドセッ 両方のヘッド トをオフに セットを充電 します。 ケースに設置 します。 左右ヘッド 5秒間長押し セット します。 白LEDが 3回点滅 します。 通話と音楽の管理 ヒント • ヘッドセットは一度に2
通話コントロール 作業 多機能ボタン 操作 低バッテリーレベル ヘッドセットで (ヘッドセット) 通話の受信/ 左右ヘッド 終了。 セット 着信の拒否。 左右ヘッド 2秒間長押し セット します。 通話中に話者 左右ヘッド 2秒間長押し の切り替え。 セット します。 作業 多機能ボタン 操作 Siri/Google ないです」と再生 1 回押す。 音声コントロール 「バッテリーが少 されます。 白のLEDは3分毎に 2度点滅します。 バッテリーが完全に LEDがオフです。 充電されています。 ヘッドセットステータスのバ ッテリーLEDインジケータ 左右ヘッド 二度押し セット ヘッドセットに接続するとBluetooth ます デバイス上にバッテリーインジケータ LEDインジケータのステー タス ヘッドセットス が表示されます。 インジケータ テータス ヘッドセットは 5秒間白LEDライト Bluetoothデバイ が点灯します。 スに接続されてい ます。 ヘッドセットがオン 白LEDが2回点滅 になっています。 します。
USBケーブル付充電ケー スのバッテリーLED表示 ヘッドセットの充電中、青色LEDライ トの状態は以下のとおりです。 • 4つの青色LEDライトが70〜100%の電力 で点灯 • 2つの青色LEDライトが点灯し、50〜75% の電力で3つ目のLEDが毎秒点滅 • 1つの青色LEDライトが点灯し、20〜50% の電力で2つ目のLEDが毎秒点滅 • 1つの青色LEDライトが0〜25%の電力で 点灯 5 ファクトリーリセッ トとヘッドセット ペアリングまたは接続の問題が発生した場合 は、次の手順に従ってヘッドセットを出荷時 の状態にリセットできます。 Bluetoothデバイスで、Bluetoothメニ ューに移動してPhilipsTAT3215をデバ イスリストから削除します。 BluetoothデバイスのBluetooth機能をオ フにします。 両方のヘッドセットを充電ケースに入 れます。5秒間左右のヘッドセット機 能ボタンを長押しします。 両方のヘッドセットを充電ケースから 取り出すと、ヘッドセットの電源が自 動的に入ります。 「電源オン」と「ペアリング」という 音声が再生されます。 装着方法 そして
6 テクニカルデータ ヘッドセット 音楽視聴時間:6時間(追加の充電ケース 付き18時間) 通話時間:5時間(追加の充電ケース付き 15時間) スタンバイ時間:80時間 充電時間:2時間 再充電可能リチウムイオンバッテリー: 各イヤホン50mAh Bluetooth バージョン:5.1 互換性のある Bluetooth プロファイル: • A2DP(Advanced Audio Distribution Profile) • AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) 対応している音声コーデック:SBC 周波数範囲:2.
7 通知 適合宣言 これにより、MMD Hong Kong Holding Limitedは、この製品が指令2014/53/EU の必須要件及びその他の関連規定に適合 していることを宣言します。適合宣言は www.p4c.philips.
EMFのコンプライアンス 本製品は、電磁界への曝露に関して適用さ れるすべての規格および規制に準拠してい ます。 環境情報 しかしながら、特定の設置条件において、干渉が 発生しないことは保証されません。 この装置が ラジオまたはテレビの受信に有害な干渉を引 き起こす場合は (装置の電源を入れたり切った りすることで判別できます)、次のいずれかの方 法で干渉を修正することをお勧めします。 受信アンテナの場所を変える。 不要な梱包はすべてなくしました。段ボール(箱 装置と受信機の距離を離します。 )、発泡スチロール(緩衝液)、ポリエチレン(袋、 装置は、受信機が接続されているものとは異 保護フォームシート。)に分別しやすい梱包を心 なる回路のコンセントに接続してください。 がけました。 サポートについては、ディーラーまたは経験豊 製品は、専門会社によって解体された場合にリ 富な無線/TV技術者に相談してください。 サイクルおよび再利用できる材料で構成されて います。梱包材、使用済みバッテリー、古い機器 の廃棄については、各地域の条例に従ってくだ FCCの放射線被曝に関する声明: この装
8 商標 Bluetooth Bluetooth® のワードマークおよびロゴは Bluetooth SIG, Inc. の登録商標であり、 Top Victory Investment Limited はライセ ンス契約に基づいてかかるマークを使用し ています。その他の商標および商標名は各 所有者に帰属します。 Siri Siri は米国およびその他の国で登録された Apple Inc. の商標です。 Google GoogleおよびロゴはGoogle Inc.
9 よくあるご質問 Bluetooth の電源がオンになりません。 バッテリーレベルが低いです。ヘッドセット を充電してください。 Bluetooth デバイスと Bluetooth ヘッドセット をペアリングできません。 Bluetoothがオフになっています。ヘッドセ ットをオンにする前に、Bluetoothデバイス のBluetooth機能を有効にし、Bluetoothデ バイスをオンにします。 ペアリングができません。 • 両方のイヤホンを充電ケースに入れます。 • 以前に接続したBluetoothデバイスの Bluetooth機能が無効になっていること を確認します。 • BluetoothデバイスのBluetoothリストか ら「Philips TAT3215、TAT3255」を削除 します。 • ヘッドセットをペアリングします(6ペー ジの「初めてヘッドセットをBluetooth デバイスとペアリングする」を参照)。 ペアリングのリセット方法 充電ケースから両方のヘッドセットを外しま す。LEDインジケータが白色に変わるまで、 多機能ボタンを両方のヘッドセットで2回押 し、約10秒間待ちます。ペ
Bluetooth デバイスで音楽が聞こえるが制御 できない ( 再生 / 一時停止 / 早送り / 巻き戻し など )。 BluetoothオーディオソースがAVRCP(10ペ ージの「テクニカルデータ」を参照)に対応 していることを確認します。 ヘッドセットの音量が低すぎます。 一部のBluetoothデバイスでは、ボリューム 同期によって音量をヘッドセットにリンク できません。この場合は、Bluetoothデバイ スの音量を個別に調整して、適切な音量レ ベルにする必要があります。 ヘッドセットを別のデバイスに接続できないの ですが、どうすればいいですか ? • 前のペア機器のBluetooth機能がオフに なっていることを確認してください。 • もう一方のデバイス(6ページの「初めて ヘッドセットをBluetoothデバイスとペ アリングする 」を参照)でも、ペアリン グ手順を繰り返します。 片方のイヤホンからのみ音声が再生されます。 • 通話中の場合は、左右のイヤホンから音 が出るのが普通です。 • 音楽を聴いているときに、1つのイヤホ ンからしか音が聞こえない場合: • もう一方のイヤホンの電池が切
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicas aplicados.Para maiores informações, consulte a site da ANATEL: www.anatel.gov.br PhilipsおよびPhilips Shield Emblemは、Koninklijke Philips N.V.