Kuulokkeet 3000-sarja TAT3215 TAT3255 Käyttöopas Rekisteröi tuotteesi ja hae tukea osoitteesta www.philips.
Sisällys 1 2 3 4 Tärkeitä turvallisuusohjeita 2 Kuulonsuojaus Yleisiä tietoja 2 2 Langattomat Bluetoothkuulokkeet 3 Pakkauksen sisältö Muut laitteet Yleiskatsaus langattomiin Bluetooth-kuulokkeisiin 3 3 Käytön aloittaminen 5 Lataa akku Muodosta nappikuulokkeista ja matkapuhelimestasi laitepari ensimmäisellä käyttökerralla Laiteparin muodostaminen nappikuulokkeista ja toisesta Bluetooth-laitteesta 5 Kuulokkeiden käyttäminen Yhdistä kuulokkeet uudelleen Bluetooth-laitteeseen Virrankytkentä/-ka
1 Tärkeitä turvallisuusohjeita Yleisiä tietoja Välttyäksesi vahingoilta ja toimintahäiriöiltä: Huomio Kuulonsuojaus • • • • • Älä altista kuulokkeita liialliselle kuumuudelle. Älä pudota kuulokkeita. Älä altista kuulokkeita pisaroille tai roiskeille. Älä päästä kuulokkeita uppoamaan veteen. Älä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät alkoholia, ammoniakkia tai bentseeniä, tai hankaavia aineita.
2 Langattomat Bluetoothkuulokkeet Onnittelut ostostasi ja tervetuloa Philips-tuotteen käyttäjäksi! Jotta saisit täyden hyödyn Philipsin tarjoamasta tuesta, rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/support. Näiden Philipsin langattomien kuulokkeiden avulla voit: • soittaa kätevästi langattomia hands-free-puheluita • nauttia musiikista ja hallita sitä langattomasti; • vaihtaa puhelusta musiikin kuunteluun ja päinvastoin.
Yleiskatsaus langattomiin Bluetooth-kuulokkeisiin 1. Mikrofoni 2. Monitoimipainikkeet 3. LED-valo (kuulokkeet) 4. USB-C-latausportti 5.
3 Käytön aloittaminen • • Nappikuulokkeiden valkoinen LED-valo vahvistaa, että lataus on käynnissä. Kun kuulokkeen akku on ladattu täyteen, valkoinen valo sammuu. Lataa akku Huomautus • Aseta kuulokkeet ennen niiden ensimmäistä käyttökertaa latauskoteloon ja lataa akkua 2 tuntia varmistaaksesi akun parhaan mahdollisen kapasiteetin ja käyttöiän. • Käytä ainoastaan alkuperäistä USB-latauskaapelia välttääksesi mahdolliset vahingot.
Oikeasta kuulokkeesta kuuluu ”Pairing” (Muodostetaan paria) ja LED-valo vilkkuu valkoisena ja sinisenä. Nappikuulokkeet ovat nyt laiteparin muodostamisen tilassa ja valmiit muodostamaan parin Bluetooth-laitteen (esim. matkapuhelimen) kanssa. Yksittäisen kuulokkeen yhdistäminen (mono-tila) Ota oikea kuuloke (”master-laite”) latauskotelosta. Kuulokkeeseen kytkeytyy virta automaattisesti. Kuulet oikeasta kuulokkeesta äänivahvistuksen ”Power on” (Virta kytketty).
4 Kuulokkeiden käyttäminen Yhdistä kuulokkeet uudelleen Bluetooth-laitteeseen Ota Bluetooth-laitteesi Bluetooth-toiminto käyttöön. Ota molemmat nappikuulokkeet latauskotelosta. Kuulokkeiden virta ja yhteys kytkeytyvät automaattisesti. Jos kuulokkeet eivät muodosta yhteyttä mihinkään laitteeseen, niiden virta katkea automaattisesti 3 minuutin kuluttua. Virrankytkentä/-katkaisu Tehtävä Kytke kuulokkeisiin virta. Monitoimipainike Toimenpide Kuulokkeet Katkaise kuulokkeiden virta.
Puhelun hallinta Tehtävä Monitoimipainike Toimenpide Vastaa puheluun / Oikea/vasen lopeta puhelu. kuuloke Paina kerran. Torju saapuva puhelu. Oikea/vasen kuuloke Pidä painettuna 2 sekuntia. Vaihda soittajaa puhelun aikana. Oikea/vasen kuuloke Pidä painettuna 2 sekuntia. Ääniohjaus Tehtävä Siri/Google Monitoimipainike Toimenpide Oikea/vasen kuuloke Paina kahdesti. Valkoinen LED-valo vilkkuu kahdesti 3 min välein. Akku on ladattu täyteen. LED-valo sammuu.
Akun varauksen LED-ilmaisin 5 latauskotelossa, jota ladataan USB-C-kaapelilla Sinisten LED-valojen tila kuulokkeiden latauksen aikana: • 4 sinistä LED-valoa palaa 70–100 %:n varauksen merkiksi • 2 sinistä LED-valoa palaa ja 3. valo vilkkuu sekunnin välein 50–75 %:n varauksen merkiksi • 1 sininen LED-valo palaa ja 2.
6 Tekniset tiedot Kuulokkeet Musiikin kuuntelu: 6 tuntia (18 h lisää latauskotelon kanssa) Puhuminen: 5 tuntia (15 h lisää latauskotelon kanssa) Valmiustila: 80 tuntia Lataaminen: 2 tuntia Ladattava litiumioniakku: 50 mAh kussakin nappikuulokkeessa Bluetooth-versio: 5.
7 Huomioitavaa Vaatimustenmukaisuusvakuutus MMD Hong Kong Holding Limited täten vakuuttaa, että tämä tuote noudattaa direktiivin 2014/53/EU keskeisiä vaatimuksia ja muita asiaankuuluvia säännöksiä. Vaatimustenmukaisuusvakuutus on luettavissa osoitteessa www.p4c.philips.com. Integroidun akun irrottaminen Jos maassasi ei ole keräys-/kierrätysjärjestelmää elektroniikkatuotteille, voit suojella ympäristöä irrottamalla ja kierrättämällä akun ennen kuulokkeiden hävittämistä.
EMF-vaatimustenmukaisuus Tämä tuote noudattaa kaikkia sovellettavia standardeja ja määräyksiä koskien altistumista sähkömagneettisille kentille (EMF). Ympäristötiedot Kaikki tarpeeton pakkausmateriaali on jätetty pois. Olemme pyrkineet tekemään pakkauksesta helpon lajitella kolmeen materiaaliin: kartonki (laatikko), polystyreenivaahto (puskuri) ja polyeteeni (pussit, suojavaahtoarkit).
8 Tavaramerkit Bluetooth Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja Top Victory Investment Limited käyttää niitä lisenssillä. Muut tavaramerkit ja tuotenimet ovat omistajiensa omaisuutta. Siri Siri on Apple Inc.:n Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröity tavaramerkki. Google Google ja Google-logo ovat Google Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.
9 Usein kysytyt kysymykset Bluetooth-kuulokkeisiin ei kytkeydy virtaa. Akun varaus on vähissä. Lataa kuulokkeet. En saa muodostettua laiteparia Bluetooth-kuulokkeista ja Bluetooth-laitteesta. Bluetooth on poissa käytöstä. Kytke Bluetooth-laitteeseesi virta ja ota sen Bluetoothtoiminto käyttöön ennen virran kytkemistä kuulokkeisiin. Laiteparin muodostaminen ei onnistu. • Aseta molemmat nappikuulokkeet latauskoteloon.
Kuulen musiikin, mutta en voi hallita sitä Bluetooth-laitteellani (esim. toistaa / keskeyttää / siirtyä eteen-/taaksepäin). Varmista, että Bluetooth-äänilähde tukee AVRCP:tä (katso ”Tekniset tiedot” sivulla 10). Kuulokkeiden äänenvoimakkuus on liian matala. Jotkin Bluetooth-laitteet eivät voi yhdistää äänenvoimakkuuden tasoa kuulokkeiden kanssa äänenvoimakkuuden synkronoinnin kautta.
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicas aplicados. Para maiores informações, consulte a site da ANATEL: www.anatel.gov.br Philips ja Philips-kilpisymboli ovat Koninklijke Philips N.V.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja niitä käytetään lisenssillä.
