Cuffie Serie 3000 TAT3508 Manuale utente Registra il tuo prodotto e riceverai assistenza su www.philips.
Sommario 1 Importanti istruzioni di sicurezza 2 Sicurezza per l'udito Informazioni generali 2 2 2 Cuffie True wireless 3 3 Guida introduttiva 5 Contenuto della confezione 3 Altri dispositivi 3 Panoramica delle cuffie True wireless 4 Ricarica della batteria Come indossare le cuffie Come scaricare l'app Associare per la prima volta le cuffie al dispositivo Bluetooth Associare le cuffie a un altro dispositivo Bluetooth 4 Utilizzo delle cuffie 5 6 6 6 7 8 Collegamento delle cuffie al proprio dispositivo Bluetooth 8
1 Importanti istruzioni di sicurezza Sicurezza per l'udito Pericolo Per evitare danni all'udito, limitare il tempo di utilizzo delle cuffie ad alto volume e impostare il volume a un livello sicuro. Più alto è il volume, più breve è il tempo di ascolto sicuro. Quando si utilizzano le cuffie, attenersi alle indicazioni seguenti. • La riproduzione deve avvenire a un volume ragionevole e per periodi di tempo non eccessivamente lunghi.
2 Cuffie True wireless Guida Rapida Complimenti per aver scelto di acquistare questo prodotto e benvenuti in PHILIPS! Per bene�ciare appieno del supporto offerto da Philips, registrate il vostro prodotto su www.philips.com/support.
Panoramica delle cuffie True wireless 1 2 3 4 5 1 Pulsante multifunzione (MFT) 2 Spia a LED (cuffie) 3 Pulsante di associazione Bluetooth 4 Indicatore LED (stato della batteria o stato di carica) 5 Presa di ricarica USB-C 4 IT
3 Guida introduttiva Ricarica della batteria Nota • Prima di utilizzare le cuffie, riporle nella custodia di ricarica e caricare la batteria per 2 ore per ottimizzare la capacità e la durata della batteria. • Servirsi unicamente dal cavo di ricarica USB-C originale per evitare danni. • Completare la chiamata prima di avviare il processo di ricarica. Collegando le cuffie per la ricarica, si spegneranno.
Come indossare le cuffie Come scaricare l'app Selezionare gli auricolari adatti per una vestibilità ottimale Scansionare il codice QR/premere il pulsante "Scarica" o cercare "Philips Headphones" nell'App Store di Apple o in Google Play per scaricare l'app. Un inserimento aderente e sicuro garantirà una qualità audio eccellente e un'ottima cancellazione del rumore. 1 2 Veri�care quale punta dell’auricolare fornisce l’audio migliore e la migliore sensazione dopo avere indossato le cuffie.
3 4 Attivare la funzione Bluetooth del dispositivo Bluetooth. Associare per la prima volta le cuffie al dispositivo Bluetooth Fare riferimento al Manuale utente del dispositivo Bluetooth in uso. Nota Dopo l'accensione, se le cuffie non trovano alcun dispositivo Bluetooth precedentemente collegato, metterli in modalità di associazione (premere il pulsante sulla custodia per 3 secondi con entrambe le cuffie all'interno e la custodia aperta).
4 Utilizzo delle cuffie Collegamento delle cuffie al proprio dispositivo Bluetooth 1 2 Attivare la funzione Bluetooth del dispositivo Bluetooth. Aprire il coperchio della custodia di ricarica. Il LED blu lampeggia. Le cuffie cercheranno l'ultimo dispositivo Bluetooth collegato e si riconnetteranno automaticamente. Se l'ultimo dispositivo collegato non è disponibile, le cuffie cercano e si ricollegano al secondo ultimo dispositivo collegato.
Accensione/spegnimento Attività MFT Accendere le cuffie Funzionamento Estrarre le cuffie dalla custodia di ricarica per accenderle Rimettere le cuffie nella custodia di ricarica per spegnerle Spegnere le cuffie Assistente vocale Funzionamento Attività Pulsante Attivare l'assistente vocale (Siri/Google) Auricolare Continuare a toccare dopo destro il segnale acustico Arrestare l’assistente vocale Auricolare Singolo destro tocco Gestire le chiamate e la musica Stato dell'indicatore a LED delle cuffie Coman
Spia di stato LED della custodia di ricarica In fase di ricarica Indicatore Batteria scarica Si accende il LED arancione Batteria sufficientemente carica Si accende il LED bianco In uso e con il coperchio aperto Indicatore Batteria scarica Il LED bianco lampeggia lentamente per 4 cicli Batteria sufficientemente carica Spento 10 IT
5 Reimpostare le cuffie Se si veri�cano problemi di associazione o di connessione, è possibile seguire la seguente procedura per ripristinare le impostazioni di fabbrica degli auricolari. 1 2 Sul dispositivo Bluetooth, accedere al menu Bluetooth e rimuovere Philips TAT3508 dall'elenco dei dispositivi. Disattivare la funzione Bluetooth del dispositivo Bluetooth. 3 Riportare gli auricolari nella custodia di ricarica e aprire il coperchio. 4 Premere due volte il pulsante sulla custodia.
7 Avviso Dichiarazione di conformità Con la presente, MMD Hong Kong Holding Limited dichiara che il prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della RED Directive 2014/53/EU e della UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. La Dichiarazione di Conformità è reperibile sul sito www.philips.com/support.
Conformità con i CEM Questo prodotto è conforme a tutti gli standard e regolamenti applicabili per quanto riguarda l'esposizione ai campi elettromagnetici (CEM). Informazioni sulla protezione dell’ambiente Tutti gli imballaggi non necessari sono stati rimossi.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
8 Marchi commerciali Bluetooth Il marchio e i loghi Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi uso di tali marchi da parte di MMD Hong Kong Holding Limited avviene dietro licenza. Altri marchi e nomi commerciali sono quelli dei loro rispettivi proprietari. Siri Siri è un marchio di Apple Inc., registrato negli Stati Uniti e in altri paesi. Google Google e Google Play sono marchi di Google LLC.
9 Domande frequenti Le mie cuffie Bluetooth non si accendono. Il livello della batteria è basso. Ricaricare le cuffie. Non riesco ad associare gli auricolari Bluetooth al mio dispositivo Bluetooth. Il Bluetooth è disattivato. Abilitare la funzione Bluetooth sul proprio dispositivo Bluetooth e accendere il dispositivo Bluetooth prima di accendere le cuffie. L'associazione non funziona. • Rimettere entrambe le cuffie nella custodia di ricarica.
2023 © MMD Hong Kong Holding Limited. Tutti i diritti riservati. Le speci�che sono soggette a modi�che senza preavviso. Philips e il Philips Shield Emblem sono marchi registrati di Koninklijke Philips N.V. e sono usati sotto licenza. Questo prodotto è stato realizzato e venduto sotto la responsabilità di MMD Hong Kong Holding Limited o di una delle sue affiliate, e MMD Hong Kong Holding Limited è il garante in relazione a questo prodotto.