Slušalke 5000 Series TAT5505 Uporabniški priročnik Registrirajte svoj izdelek in si zagotovite podporo na naslovu www.philips.
Vsebina 1 Pomembni varnostni napotki 2 Varnost pri poslušanju Splošne informacije 2 2 2 Popolnoma brezžične slušalke Bluetooth Kaj je v škatli? Druge naprave Pregled popolnoma brezžičnih slušalk 3 Uvod Polnjenje akumulatorja Prvo seznanjanje slušalk z napravo Bluetooth 4 Uporaba slušalk Povezovanje slušalk z napravo Bluetooth Upravljanje funkcije ANC (aktivno zmanjšanje šuma) Upravljanje klicev in glasbe Stanje lučke Glasovni pomočnik 3 3 3 4 5 5 6 7 7 7 8 8 9 5 Ponastavitev slušalk 10 6 Tehnič
1 Pomembni varnostni napotki Splošne informacije Da preprečite poškodbe ali nepravilno delovanje: Pozor Varnost pri poslušanju • • • • • • Nevarnost • Da preprečite poškodbe sluha, omejite čas in uporabo slušalk pri visoki glasnosti in glasnost nastavite na varno raven. Višja ko je glasnost, krajši je varen čas poslušanja. Pri uporabi slušalk upoštevajte navodila v nadaljevanju. • Poslušajte pri zmerni glasnosti in razumno dolgo.
2 Popolnoma brezžične slušalke Bluetooth Čestitamo za nakup in vas pozdravljamo pri Philipsu! Da bi v celoti izkoristili podporo, ki jo ponuja Philips, registrirajte svoj izdelek na spletni strani www.philips.com/support. S Philipsovimi popolnoma brezžičnimi slušalkami lahko: • udobno uživate v brezžičnih prostoročnih klicih; • uživate in upravljate brezžično glasbo; • preklapljate med klici in glasbo.
Pregled popolnoma brezžičnih slušalk Mikrofon Večfunkcijski dotik Lučka (slušalke) Lučka (polnilna škatla) Reža za polnjenje USB-C SL
3 Uvod Polnjenje akumulatorja Opomba • • • Slušalke pred prvo uporabo postavite v polnilno škatlo ter za optimalni zmogljivost akumulatorja in življenjsko dobo tega polnite tri ure. Da preprečite morebitno škodo, uporabljajte samo originalni polnilni kabel USB-C. Končajte klic, preden začnete polniti slušalke, ker se slušalke pri priključevanju za polnjenje izklopijo. Namig • Polnjenje prek kabla USB običajno traja dve uri (za slušalke v polnilni škatli).
Vnesite geslo slušalk 0000 (4 ničle), če boste pozvani. Za naprave Bluetooth, ki imajo vgrajen Bluetooth 3.0 ali višjo različico, vnos gesla ni potreben. Prvo seznanjanje slušalk z napravo Bluetooth Prepričajte se, ali so slušalke povsem napolnjene in izklopljene. Odprite zgornji pokrov polnilne škatle. Philips TAT5505 Enojna slušalka (način Mono) Za uporabo načina Mono vzemite iz polnilne škatle bodisi desno ali levo slušalko. Slušalka se samodejno vklopi. Iz slušalke se zasliši »Power on« (Vklop).
4 Uporaba slušalk Upravljanje funkcije ANC (aktivno zmanjšanje šuma) Omogočanje funkcije ANC Povezovanje slušalk z napravo Bluetooth Na drugačen način ANC lahko preklopite tako, da dvakrat tapnete desno slušalko. • Vklopite funkcijo Bluetooth v napravi Bluetooth. Odprite zgornji pokrov polnilne škatle. • • Modra lučka utripa. Slušalke bodo poiskale nazadnje povezano napravo Bluetooth in se z njo samodejno povezale. Če nazadnje povezana naprava ni na voljo, slušalke preklopijo v način seznanjanja.
Stanje lučke funkcije ANC Upravljanje klicev Stanje slušalk Vklopljen je način ANC Opravilo Indikator Vklopi se modra lučka. Vklop/izklop napajanja Opravilo Izklop slušalk. Tapnite in pridržite Desna slušalka Stanje slušalk Indikator Vrnite slušalke v polnilno škatlo.
Polnilna škatla (4 modre lučke) Oznaka akumulatorja na napravi Bluetooth Lučka polnilne škatle (USB vklopljen) Ko se vzpostavi povezava s slušalkami, se na napravi Bluetooth prikaže oznaka akumulatorja. Indikator Glasovni pomočnik Sveti, dokler je vklopljen USB Lučka polnilne škatle (USB izklopljen) Opravilo Sproženje glasovnega pomočnika (Siri/Google) Gumb Leva slušalka Dejanje Tapnite in pridržite za dve sekundi.
5 Ponastavitev slušalk V primeru težav s seznanjanjem ali vzpostavljanjem povezave lahko sledite spodnjim navodilom za ponastavitev slušalk. V napravi Bluetooth odprite meni Bluetooth in s seznama naprav odstranite Philips TAT5505. Izklopite funkcijo Bluetooth v napravi Bluetooth. Tapnite in pridržite večfunkcijski dotik za > 25 s posamično na vsaki slušalki. Vrnite slušalke v polnilno škatlo in zaprite pokrov. Sledite korakom v razdelku »Uporaba slušalk – Povezovanje slušalk z napravo Bluetooth«.
7 Obvestilo Izjava o skladnosti S to izjavo družba MMD Hong Kong Holding Limited izjavlja, da je ta izdelek v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami direktive 2014/53/EU. Izjava o skladnosti je na voljo na spletnem mestu www.p4c.philips.com.
Skladnost z elektromagnetno združljivostjo Ta izdelek je skladen z vsemi veljavnimi standardi in predpisi glede izpostavljanja elektromagnetnim sevanjem. Okoljske informacije Vso nepotrebno embalažo smo izpustili. Embalažo smo skušali izdelati tako, da jo bo preprosto ločiti na tri materiale: karton (škatla), stiropor (zaščita) in polietilen (vrečke, zaščitna folija). Vaš sistem je sestavljen iz materialov, ki jih je mogoče reciklirati in ponovno uporabiti, če bo razstavljen v specializiranem podjetju.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Izjava o izpostavljenosti sevanju IC: Ta oprema je skladna s kanadskimi omejitvami glede izpostavljenosti sevanju, določenimi za nenadzorovano okolje. Ta oddajnik ne sme biti nameščen na istem mestu ali delovati v povezavi z drugimi antenami ali oddajniki.
8 Blagovne znamke Bluetooth Beseda in logotipi Bluetooth® so registrirane blagovne znamke v lasti družbe Bluetooth SIG, Inc., in vsakršna uporaba teh blagovnih znamk podjetja MMD Hong Kong Holding Limited je licencirana. Druge blagovne znamke in trgovska imena so last njihovih lastnikov. Siri Siri je blagovna znamka družbe Apple Inc., registrirana v Združenih državah Amerike in drugih državah. Google Google in Google Play sta blagovni znamki družbe Google LLC.
9 Pogosta vprašanja Slušalke Bluetooth se ne vklopijo. Stanje napolnjenosti akumulatorja je nizko. Napolnite slušalke. Ne morem seznaniti slušalk Bluetooth z napravo Bluetooth. Bluetooth ni omogočen. Omogočite funkcijo Bluetooth v svoji napravi Bluetooth in vklopite napravo Bluetooth, preden vklopite slušalke. Seznanjanje ne deluje. • Vstavite obe slušalki v polnilno slušalko. • Preverite, ali ste onemogočili funkcijo Bluetooth v vseh prej povezanih napravah Bluetooth.
Philips in Philipsov emblem ščita sta registrirani blagovni znamki družbe Koninklijke Philips N.V. in se uporabljata z licenco. Izdelek je proizveden in se prodaja pod odgovornostjo podjetja MMD Hong Kong Holding Limited ali njegovih podružnic in podjetje MMD Hong Kong Holding Limited je odgovorno za garancijo v zvezi s tem izdelkom. UM_TAT5505_00_SL_V1.