Bubice Serija 1000 TAUT102 Korisnički priručnik Registrujte svoj proizvod da biste dobili podršku na www.philips.
Sadržaji 1 2 3 4 Važna bezbedonosna uputstva 2 Sigurnost sluha Opšti podaci 2 2 Vaše Bluetooth bežične bubice 3 Šta je u paketu Ostali uređaji Prikaz vaših Bluetooth bežičnih bubica 3 3 4 Prvi koraci 5 Punjenje baterije LED indikator baterije na futroli za punjenje Uparivanje bubica s bluetooth uređajem po prvi put Uparivanje jedne bubice (režim mono) Uparite bubice s drugim Bluetooth uređajem 5 7 8 Obaveštenje 11 Izjava o usaglašenosti Odlaganje starog proizvoda i baterije Usklađenost s
1 Važna bezbedonosna uputstva Sigurnost sluha Opasnost •• Da biste izbegli oštećenje sluha, ograničite vreme korišćenja slušalica sa pojačanim tonom i podesite ga na siguran nivo. Pri većoj jačini zvuka, vreme slušanja treba biti kraće. Obavezno pratite sledeća uputstva kada koristite svoje bubice. •• Slušajte sa razumnom jačinom zvuka tokom razumnih vremenskih perioda. •• Nemojte neprekidno da pojačavate zvuk kako vam se sluh prilagođava. •• Nemojte pojačavati zvuk do te mere da ne čujete svoju okolinu.
2 Vaše Bluetooth bežične bubice Čestitamo Vam na kupovini i dobrodošli u kompaniju Philips! Da biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi Philips, registrujte svoj proizvod na www.philips.com/welcome. Uz Philips bežične bubice možete da: •• uživate u praktičnim bežičnim telefonskim pozivima; •• uživate i bežično kontrolišete muziku; •• se prebacujete između poziva i muzike. Kratko uputstvo Ostali uređaji Mobilni telefon ili uređaj (npr. laptop, PDA, Bluetooth adapteri, MP3 plejeri, itd.
Prikaz vaših Bluetooth bežičnih bubica Mikrofon i LED indikator (bubica) 4 SR Višefunkcijska dugmad Lampica (futrola za punjenje) Priključak za mikro USB punjač
3 Prvi koraci Punjenje baterije Napomena •• Pre prvog korišćenja bubica, stavite ih u futrolu za punjenje i punite bateriju 2 sati za optimalan kapacitet i radni vek baterije. •• Koristite samo originalni USB kabl za punjenje da biste izbegli oštećenja. •• Završite poziv pre punjenja bubica, jer će povezivanje na kabl za punjenje ugasiti bubice. Futrola za punjenje Povežite jedna kraj USB kabla u futrolu za punjenje, a drugi kraj u izvor napajanja. Futrola za punjenje se puni.
Uparivanje bubica s bluetooth uređajem po prvi put 1 Bubice moraju biti potpuno napunjene. 2 Automatsko uključivanje: otvorite futrolu za punjenje, ispražnjene bubice i plavi LED indikator treperi 3 puta sa glasovnom naredbom "Uključeno"; Ručno uključivanje: na obe bubice pritisnite i držite višefunkcijsku dugmad približno 3 sekunde. 3 Uključite funkciju bluetooth na vašem bluetooth uređaju. 4 parite bubice s vašim Bluetooth uređajem. U Pogledajte korisnički priručnik vašeg bluetooth uređaja.
Uparivanje jedne bubice (režim mono) 1 Uzmite desnu bubicu ("Glavni uređaj") iz futrole za punjenje, bubica će se automatski uključiti. Čućete glas "Uključeno" iz desne bubice. 4 Koristite svoje bubice Povezivanje bubica na vaš Bluetooth uređaj 1 Uključite funkciju Bluetooth na vašem Bluetooth uređaju. 2 Aktivirajte funkciju Bluetooth na vašem uređaju, potražite "Philips UT102" dodirnite za povezivanje. (Pogledajte stranu 6).
Uključivanje/isključivanje Zadatak Višefunkcijsko Operacija dugme Postavite Desna i leva bubice bubica na uključeno. Uzmite obe bubice iz futrole za punjenje ili pritisnite i držite 3 sekunde Postavite bubice na isključeno. Stavite obe bubice u futrolu za punjenje. Desna/Leva bubica Pritisnite i držite 5 sekundi.
Status lampice na bubicama Prikazivaće indikator baterije na bluetooth uređaju nakon povezivanja na bubice. 5 Fabričko resetovanje bubica Ako naiđete na bilo kakav problem kod uparivanja ili povezivanja, možete pratiti korake za fabričko resetovanje bubica. Kako ih nositi 1 Na vašem Bluetooth uređaju, idite u Bluetooth meni i uklonite Philips UT102 sa spiska uređaja. 2 Aktivirajte funkciju Bluetooth na vašem Bluetooth uređaju. 3 Vratite obe bubice u futrolu za punjenje.
6 Tehnički podaci Bubice •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Vreme muzike: 3 sata (dodatnih 9 sati uz futrolu za punjenje) Vreme razgovora: 2,5 sata (dodatnih 7,5 sati uz futrolu za punjenje) Vreme mirovanja: 50 sati Vreme punjenja: 2 sata Punjiva litijum jonska baterija: 40 mAh na svakoj bubici Bluetooth verzija: 5.
7 Obaveštenje Izjava o usaglašenosti MMD Hong Kong Holding Limited ovim izjavljuje da je ovaj proizvod u skladu sa osnovnim zahtevima i drugim važnim odredbama Direktive 2014/53/EU. Izjavu o usaglašenosti možete naći na adresi www.p4c.philips.com. Uklanjanje ugrađene baterije Ako u vašoj državi ne postoji sistem za sakupljanje/recikliranje elektronskih proizvoda, možete zaštititi životnu sredinu uklanjanjem i recikliranjem baterije pre odlaganja slušalica.
Informacije o zaštiti životne sredine Sva nepotrebna amabalaža je izostavljena. Pokušali smo olakšati odvajanje ambalaže na tri materijala: karton (kutija), polistirenska pjena (tampon) i polietilen (vrećice, zaštitna pjenasta folija.) Vaš sistem sastoji se od materijala koji se može reciklirati i ponovo upotrebiti ako ih rastavi stručna kompanija. Pridržavajte se lokalnih propisa koji se odnose na odlaganje ambalažnog materijala, istrošenih baterija i stare opreme.
8 Često postavljana pitanja Moje bluetooth bubice se ne uključuju. Napon baterije je prenizak. Napunite bubice. Ne mogu da uparim svoje Bluetooth bubice s mojim Bluetooth uređajem. Bluetooth je isključen. Omogućite funkciju Bluetooth na svom Bluetooth uređaju i uključite Bluetooth uređaj nakon što uključite bubice. Uparivanje ne radi. • Stavite slušalice u futrolu za punjenje. • Isključite funkciju bluetooth na svim prethodno povezanim bluetooth uređajima.
Muzika se čuje ali je ne mogu kontrolisati na svom Bluetooth uređaju (npr. reprodukcija/ pauza/sledeća/prethodna pesma). Uverite se da Bluetooth audio izvor podržava AVRCP (pogledati 'Tehnički podaci' na stranici 10). •• Jačina zvuka preko bubica u ušima je pretiha. Neki Bluetooth uređaji ne mogu povezati nivo jačine zvuka s bubicama putem sinhronizacije. U tom slučaju trebate prilagoditi jačinu zvuka na vašem uređaju na odgovarajući nivo jačine.
Philips i Philips Shield Emblem su registrovani zaštitni znaci kompanije Koninklijke Philips N.V.i koriste se pod licencom. Ovaj proizvod je izrađen i prodaje se pod odgovornošću kompanije MMD Hong Kong Holding Limited ili jedne od njenih filijala, i kompanija MMD Hong Kong Holding Limited je garant u vezi ovog proizvoda. UM_TAUT102_00_EN_V1.
