Intra auricolari Serie 1000 TAUT102 Manuale utente Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.
Sommario 1 2 3 4 Importanti istruzioni sulla sicurezza 2 Sicurezza per l'udito Informazioni generali 2 2 I tuoi Auricolari Bluetooth 3 Contenuto della confezione Altri dispositivi Panoramica sugli auricolari wireless Bluetooth 3 3 7 4 Guida introduttiva 5 Carica della batteria.
1 Importanti istruzioni sulla sicurezza Sicurezza per l'udito Pericolo •• Per evitare danni all'udito, limitare il tempo di utilizzo delle cuffie ad alto volume e impostare un livello di volume sicuro. Più alto è il volume, minore è il tempo di ascolto che rientra nei parametri di sicurezza. Quando si utilizzano gli auricolari, attenersi alle indicazioni seguenti. •• La riproduzione deve avvenire a un volume ragionevole e per periodi di tempo non eccessivamente lunghi.
2 I tuoi Auricolari Bluetooth Congratulazioni per l'acquisto e benvenuto in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto su www.philips.com/welcome.
Panoramica sugli auricolari wireless Bluetooth Microfono e spia LED (auricolare) 4 IT Pulsanti multi-funzione Spia LED (custodia di ricarica) Alloggiamento ricarica Micro USB
3 Guida introduttiva Carica della batteria. •• •• •• Nota •• Prima di usare gli auricolari per la prima volta, posizionarli nella custodia di ricarica e ricaricare la batteria per 2 ore al fine di garantire una capacità e una durata ottimali. •• Utilizzare solo il cavo di ricarica USB originale per evitare danni. •• Terminare la chiamata prima di caricare gli auricolari poiché questi si spengono quando si collegano per le operazioni di ricarica.
Come effettuare il primo abbinamento degli auricolari con il dispositivo Bluetooth 1 ssicurarsi che gli auricolari siano A completamente carichi. 2 Accensione automatica: aprire la custodia di ricarica, gli auricolari sono carichi e la spia LED blu lampeggia per 3 volte con il messaggio vocale "power on"; Accensione manuale: premere e tenere premuti i pulsanti multifunzione su entrambi gli auricolari per circa 3s. 3 Attivare la funzione Bluetooth del dispositivo Bluetooth.
Abbinamento di un singolo auricolare (modalità Mono) 1 Togliere l'auricolare di destra ("Master device") dalla custodia di ricarica, l'auricolare si accenderà automaticamente. Si udirà il riscontro vocale "Power on" nell'auricolare di destra. 4 Utilizzo degli auricolari Collegamento degli auricolari ad un dispositivo Bluetooth 1 Attivare la funzione Bluetooth del dispositivo Bluetooth. 2 Attivare la funzione Bluetooth sul dispositivo, cercare "Philips UT102" e toccare per effettuare il collegamento.
Accensione/spegnimento Controllo delle chiamate Attività Attività Pulsante Operazione multifunzione Accendere gli auricolari Auricolari destro e sinistro Spegnere gli auricolari. Togliere entrambi gli auricolari dalla custodia di ricarica o tenere premuto per 3 secondi. Posizionare entrambi gli auricolari nella custodia di ricarica. Auricolari destro e sinistro Pulsante Operazione multifunzione Rispondere/ Auricolari agganciare destro una chiamata.
Batteria scarica (custodia di ricarica). Si accende solo il primo LED blu. Batteria Il LED bianco sugli completamente carica auricolari è spento. (auricolari). Batteria I quattro LED blu sulla completamente carica custodia di ricarica (custodia di ricarica). sono accesi.
6 Dati tecnici Auricolari •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Autonomia in riproduzione musicale: 3 ore (9 ore aggiuntive con la custodia di ricarica) Autonomia in conversazione: 2,5 ore (7,5 ore aggiuntive con la custodia di ricarica) Autonomia in Standby: 50 ore Tempo di ricarica: 2 ore Batteria ricaricabile agli ioni di litio: 40 mAh in ciascun auricolare Versione Bluetooth: 5.
7 Avviso l'inquinamento ambientale e possibili danni alla salute umana. Rimozione della batteria integrata Dichiarazione di conformità La qui presente, MMD Hong Kong Holding Limited dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti della direttiva 2014/53/UE. La Dichiarazione di conformità è presente sul sito www.p4c.philips.com.
Informazioni per il rispetto ambientale L'uso di qualsiasi imballo non necessario è stato evitato. Si è cercato di semplificare la raccolta differenziata, usando per l'imballaggio tre materiali: cartone (scatola), polistirene espanso (materiale di separazione) e polietilene (sacchetti, schiuma protettiva). Il sistema è composto da materiali che possono essere riciclati e riutilizzati purché il disassemblaggio venga effettuato da aziende specializzate.
8 Domande frequenti Gli auricolari Bluetooth non si accendono. La batteria è scarica. Caricare gli auricolari. Non è possibile associare gli auricolari Bluetooth con il mio dispositivo Bluetooth. Il Bluetooth è disabilitato. Abilitare la funzione Bluetooth sul dispositivo Bluetooth e accendere quest'ultimo prima aver acceso gli auricolari. L'associazione non viene effettuata. • Posizionare entrambi gli auricolari nella custodia di ricarica.
È possibile sentire la musica ma non è possibile controllarla sul dispositivo Bluetooth (ad esempio riprodurre/mettere in pausa/ andare al brano successivo/precedente). Accertarsi che la sorgente audio Bluetooth supporti il profilo AVRCP (vedere 'Dati tecnici' a pagina 10). Il livello del volume gli auricolari è troppo basso. Alcuni dispositivi Bluetooth non possono regolare il livello del volume con quello degli auricolari attraverso la sincronizzazione del volume.
Philips e il logo a forma di scudo Philips sono marchi registrati di Koninklijke Philips N.V. e sono utilizzati su licenza. Questo prodotto è stato fabbricato e viene venduto sotto la responsabilità di MMD Hong Kong Holding Limited o di uno dei suoi affiliati, e MMD Hong Kong Holding Limited è il garante in relazione a questo prodotto. UM_TAUT102_00_EN_V1.