I øret 1000-serien TAUT102 Brukerhåndbok Registrer produktet og få brukerstøtte på www.philips.
Innhold 1 2 3 4 Viktige sikkerhetsan-visninger 2 Hørselssikkerhet Generell informasjon 2 2 De trådløse Bluetoothøretelefonene 3 Eskens innhold Andre enheter Oversikt over de trådløse Bluetooth-øretelefonene 3 3 5 Slik kommer du i gang 5 5 5 Slik bruker du øretelefonene 7 6 Tilbakestill øretelefonene til fabrikkinnstillinger Tekniske data 8 Merk 11 Samsvarserklæring Kassering av gammelt produkt og batteri EMF-samsvar Miljøinformasjon Samsvarserklæring 11 Ofte stilte spørsmål 13 11 1
1 Viktige sikkerhetsanvisninger Hørselssikkerhet Fare •• For å unngå hørselsskade må du begrense hvor lenge du bruker hodetelefonene med høyt volum og sette volumet på et sikkert nivå. Jo høyere volum, desto kortere sikker lyttetid. Sørg for å overholde følgende retningslinjer når du bruker øretelefonene. •• Lytt med et fornuftig volum, i en fornuftig tidsperiode. •• Pass på å ikke justere volumet kontinuerlig oppover etter hvert som hørselen din tilpasser seg volumet.
2 De trådløse Bluetoothøretelefonene Gratulerer med kjøpet ditt, og velkommen til Philips! For å få full nytte av støtten som Philips tilbyr, må du registrere produktet på www.philips.com/welcome. Med disse trådløse øretelefonene fra Philips kan du: •• motta anrop trådløst og gjennom høyttaler; •• lytte til og kontrollere trådløs musikk; •• veksle mellom anrop og musikk; Hurtigstartveiledning Andre enheter En mobiltelefon eller mobilenhet (f.eks. bærbar PC, PDA, Bluetooth-adaptere, MP3spillere osv.
Oversikt over de trådløse Bluetooth-øretelefonene Mikrofon og LED-indikator (øretelefon) 4 NO Multifunksjonsknapper LED-indikator (ladeetui) Mikro-USB-ladeinngang
3 Slik kommer du i gang •• •• Slik bytter du batteri Merk •• Før du bruker øretelefonene for første gang, må du legge dem i ladeetuiet og lade batteriet i 2 timer, for å sikre optimal batterikapasitet og batterilevetid. •• For å unngå skade må du bare bruke den originale USBladekabelen. •• Avslutt samtalen før du lader øretelefonene , siden de slår seg av når du kobler dem til for lading. Ladeetui Koble den ene enden av USB-kabelen til ladeetuiet og den andre enden til strømkilden.
Koble øretelefonene sammen med Bluetooth-enheten for første gang 1 ontroller at øretelefonene er ladet helt K opp. 2 Automatisk på: Åpne ladekapselen, de blå øretelefonene kobles ut og den blå LEDindikatoren blinker 3 ganger mens en stemmer sier "power on"; Manuelt på: Trykk på og hold inne multifunksjonsknappene på begge øretelefonene i omtrent 3 s. 3 Aktiver Bluetooth-funksjonen i Bluetoothenheten. 4 oble øretelefonene til Bluetooth-enheten. K Se Bluetooth-enhetens bruksanvisning.
Sammenkobling med én øretelefon (mono-modus) 1 Ta høyre øretelefon (master-enheten) ut av ladeetuiet, så slås øretelefonen på automatisk. En stemme sier "Power on" fra høyre øretelefon. 4 Slik bruker du øretelefonene Koble øretelefonene til den mobile enheten din 1 Aktiver Bluetooth-funksjonen i Bluetoothenheten. 2 Slå på Bluetooth-funksjonen på enheten og søk etter "Philips UT102". Trykk for å koble til. (Se s.
Anropsstyring Strøm på/av Oppgave Flerfunk- Betjening sjonsknapp Slå Høyre og Ta begge øretelefonene venstre øretelefonene ut på. øretelefon av ladeetuiet, eller trykk og hold inne i 3 s. Slå øretelefonene av. Legg begge øretelefonene i ladeetuiet. Høyre/ Trykk på og hold venstre inne i 5s.
Batteriet er ladet helt opp (ladeetui). De fire blå LEDlampene på ladeetuiet er på. Status for batteri-LEDindikatoren på øretelefonene Den viser en batteriindikator på Bluetoothenheten etter tilkobling øretelefonene. 5 Tilbakestill øretelefonene til fabrikkinnstillinger Hvis du støter på sammenkoblings- eller tilkoblingsproblemer, kan du følge denne fremgangsmåten for å tilbakestille øretelefonene til fabrikkinnstillingene.
6 Tekniske data Øretelefoner •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Musikkavspillingstid: 3 timer (ytterligere 9 timer med ladeetui) Taletid: 2,5 timer (ytterligere 7,5 timer med ladeetui) Standby-tid: 50 timer Ladetid: 2 timer Oppladbart litium-ion-batteri 40 mAh på hver øretelefon Bluetooth-versjon: 5.
7 Merk Samsvarserklæring MMD Hong Kong Holding Limited erklærer herved at dette produktet er i overensstemmelse med grunnleggende krav og andre relevante bestemmelser i EU-direktiv 2014/53/EU. Du finner samsvarserklæringen på www.p4c.philips.com. Slik fjerner du det innebygde batteriet Hvis det ikke finnes innsamlings-/ gjenvinningssystemer for elektronikkprodukter i landet du bor i, kan du beskytte miljøet ved å ta ut og gjenvinne batteriet før du kasserer hodetelefonene.
Miljøinformasjon •• All unødvendig innpakning er utelatt. Vi har forsøkt å gjøre emballasjen enkel å dele opp i tre materialer: papp (eske), polystyrenskum (vattering) og polyetylen (poser, beskyttende skum.) Systemet ditt består av materialer som kan resirkuleres og gjenbrukes om de demonteres av en spesialisert bedrift. Gjør deg kjent med lokale forskrifter for avhending av emballasje, brukte batterier og gammelt utstyr. •• Samsvarserklæring Denne enheten samsvarer med del 15 av FCCforskriftene.
8 Ofte stilte spørsmål Bluetooth-øretelefonene slår seg ikke på. Batterinivået er lavt. Lad øretelefonene. Jeg kan ikke koble Bluetooth-øretelefonene sammen med Bluetooth-enheten. Bluetooth er deaktivert. Aktiver Bluetoothfunksjonen på Bluetooth-enheten og slå på Bluetooth-enheten før du slår på øretelefonene. Sammenkoblingen fungerer ikke. • Legg begge øretelefonene i ladeetuiet. • Forsikre deg om at du har deaktivert Bluetooth-funksjonen på alle tidligere tilkoblede Bluetooth-enheter.
Jeg kan høre, men ikke kontrollere, musikken på Bluetooth-enheten (f.eks. spille av, sette på pause, hoppe forover/bakover). Forsikre deg om at Bluetooth-lydkilden støtter AVRCP (se "Tekniske data" på side 10). Øretelefonenes volumnivå er for lavt. Enkelte Bluetooth-enheter kan ikke koble volumnivået med øretelefonene gjennom volumsynkronisering. I slike tilfeller må du justere volumet på Bluetooth-enheten uavhengig, for å oppnå et passende volumnivå.
Philips og Philips Shield Emblem er registrerte varemerker for Koninklijke Philips NV og brukes under lisens. Dette produktet er produktet er produsert av og selges under MMD Hong Kong Holding Limiteds eller et av dets tilknyttede selskaper, og MMD Hong Kong Holding Limited er garantist når det gjelder dette produktet.. UM_TAUT102_00_EN_V1.
