Operation Manual

36
Benutzerhandbuch
Aktualisieren der Firmware10
Der Voice Tracer wird von einem internen Programm, der so genann-
ten Firmware, gesteuert. Sehen Sie auf der Website www.philips.com/
dictation regelmäßig nach, ob neue Firmware-Updates verfügbar sind.
Laden Sie das Firmware-Update für Ihr Voice Tracer-Modell unter 1
www.philips.com/dictation > Support Center > Software Downloads
herunter, und speichern Sie die Datei im Stammverzeichnis des
Voice Tracers.
Önen Sie das Menü, indem Sie bei deaktiviertem Rekorder die 2
Taste
MENU
1
drücken.
Drücken Sie die Taste 3
h bzw. b
2
, um UPDATE
A
auszuwählen.
Drücken Sie die Taste 4
f
3
. N (Nein) wird eingeblendet.
Drücken Sie die Taste 5
h bzw. b
2
, um Y (Ja) auszuwählen.
Drücken Sie zum Installieren der neuen Firmware erneut die Taste 6
f.
1
3
2
A
Technischer Support und Garantie11
Bei der Herstellung dieses Philips-Geräts wurden höchste
Qualitätsstandards angewendet. Wenn Ihr Gerät von Philips nicht
richtig funktioniert oder schadhaft ist, wenden Sie sich an den Philips
Speech Processing-Händler, der Sie über die in diesem Fall erforderliche
Vorgehensweise informiert.
Wenn Sie Fragen haben, die Ihr Händler nicht beantworten kann, oder
wenn Sie eine andere Frage haben, nehmen Sie über
www.philips.com/dictation Kontakt mit Philips auf.
Die Komponenten dürfen nicht vom Benutzer selbst gewartet werden.
Önen oder Entfernen Sie keine Abdeckungen und führen Sie keine
Gegenstände in die jeweiligen Anschlüsse ein. Reparaturen dürfen
nur vom Philips-Kundendienst und von oziellen Reparaturbetrieben
durchgeführt werden. Bei Nichtbeachtung erlischt jegliche gesetzlich
vorgeschriebene oder anderweitig gewährte Garantie. Jeder Betrieb,
der in diesem Handbuch ausdrücklich untersagt wird, und jegliche
Einstellungen oder Montageverfahren, die in diesem Handbuch
nicht empfohlen oder autorisiert werden, führen zum Erlöschen der
Garantie.