Operation Manual

63
Manual del usuario
Configuración de fecha y hora4.4
Cuando las pilas se instalan por primera vez, se le solicitará que
configure la fecha y la hora.
En la pantalla, aparecerá el texto 1
‘CLOCK’. Pulse el botón f
1
.
El indicador del año
A
comenzará a parpadear.
Pulse el botón 2
h o b
2
para configurar el año.
Pulse el botón 3
f
1
para continuar con la configuración del mes.
Repita los pasos 4 2 y 3 para seguir configurando del mismo modo
el mes, el día, el formato horario 12/24 y la hora.
1
2
A
D Notas
La fecha y hora pueden modificarse en cualquier momento utilizando
el menú. Consulte la sección Configuración personalizada en la página 70
para obtener más información.
Mostrar información4.5
Pulse el botón•
j / DEL cuando la grabadora esté detenida para cambiar
la información que aparece en pantalla: tiempo total de reproducción
del archivo actual > tiempo > fecha > tiempo de grabación restante
> tiempo de grabación del archivo actual > fecha de grabación del
archivo actual.
Mantenga pulsado el botón • f durante la grabación para mostrar el
tiempo de grabación restante.
Uso del Voice Tracer con un ordenador4.6
Al tratarse de un dispositivo de almacenamiento masivo USB, el Voice
Tracer ofrece una cómoda manera de guardar, respaldar y trasladar archi-
vos. El Voice Tracer se conecta a un ordenador mediante una conexión
USB y no requiere la instalación de software especial. El Voice Tracer se
detecta de manera automática como una unidad extraíble, lo que permi-
te fácilmente arrastrar y colocar archivos en la unidad y desde ella.
D Notas
No desconecte el Voice Tracer cuando se estén transfiriendo archivos •
al dispositivo o desde él. Los datos aún se están transfiriendo cuando
la luz indicadora de grabación/reproducción esté parpadeando en
color naranja.
No formatear a la unidad del Voice Tracer en un ordenador.•
ESPAÑOL