Operation Manual
— 16 —
Power Save-Modus
Sie können den Stromverbrauch senken,
während der Videorecorder ausgeschaltet ist.
1
Auswahl der Anzeige
Sonderfunktionen
1 MENU drücken.
2 Zum Auswählen von
“
SENDERFUNKTIONEN
” 5 oder ∞
und dann OK oder 4 drücken.
2
Einstellung des
Energiesparen-Modus
Zum Auswählen von “
ENERGIESPARER
” 5
oder ∞ drücken und dann OK oder 4
drücken, um auf “ON” zu stellen.
3Einstellung beenden
MENU drücken.
• Während des Power Save-Modus bleibt das
Anzeigenfenster ausgeschaltet.
• Während des Power Save-Modus arbeitet die
Funktion Just Clock nicht (
✈
S.20).
• Während sich der Videorecorder im Power
Save-Modus befindet, kann das Bild beim Ein-
oder Ausschalten des Videorecorders für einen
Augenblick Störungen aufweisen.
• Die Funktion Power Save arbeitet nicht, wenn
... der Videorecorder im Timer-Modus ist.
... der Videorecorder nach der Programmierung
(oder der Sofortstart-Aufnahme)
ausgeschaltet wird.
... der Modus Auto Satellite Prog Recording in
Betrieb ist (
✈
S.29).
... “AV2 ANSCHLUSS” auf “DECODER” oder
“SAT” eingestellt ist (
✈
S.28).
EINSTELLUNG
(FORTSETZUNG)
Auswahl des Farbmodus
Vor der Inbetriebnahme des Videorecorders
muß für die Aufnahme und Wiedergabe der
Farbmodus eingestellt werden.
An diesem Videorecorder können PAL-,
NTSC- und MESECAM-Bänder abgespielt
werden oder PAL- und SECAM*-Signale
aufgezeichnet werden. Beachten Sie bei der
Auswahl des geeigneten Farbsystems den
unten angeführten Ablauf.
* SECAM-Signale werden bei diesem
Videorecorder als MESECAM
aufgezeichnet; MESECAM ist die
Bezeichnung für Bänder mit einem
SECAM-Signal, das von einem
MESECAM-kompatiblen PAL-
Videorecorder aufgezeichnet wurde.
1
Auswahl der Anzeige
Sonderfunktionen
1 MENU drücken.
2 Zum Auswählen von
“SONDERFUNKTIONEN” 5 oder ∞
und dann OK oder 4 drücken.
2
Einstellung des Farbsystem-
Modus
Zum Auswählen von “FARBSYSTEM” 5
oder ∞ drücken, und dann OK oder 4
drücken, um das passende Farbsystem
auszuwählen.
Jedes Mal, wenn man OK oder 4 drückt,
ändert sich die Einstellung wie folgt:
a- PAL/NTSC:
Zum Aufzeichnen von PAL-Signalen oder
zum Abspielen eines PAL- oder NTSC-
Bandes.
b- MESECAM:
Zum Aufzeichnen von SECAM-Signalen
oder zum Abspielen eines MESECAM-
Bandes.
3Einstellung beenden
MENU drücken, um den Menümodus zu
verlassen.
Einstellung der Sprache
Auch die Sprache kann manuell geändert
werden.
1
Auswahl der Anzeige
Language Set
1 MENU drücken.
2 Zum Auswählen von “AUTO
SENDEREINSTELLUNG” 5 oder ∞
und dann OK oder 3 drücken.
Das Menü Country Set wird
eingeblendet.
3 Zum Auswählen Ihres Landes 5 oder
∞ und dann OK oder 3 drücken.
2Einstellung der Sprache
Zum Auswählen der Sprache 5 oder ∞
drücken, und dann MENU drücken, um
den Menümodus zu verlassen.
SONDERFUNKTIONEN
DSPC EIN
O. S. D. EIN
DIRECT RECORD EIN
AUTO SP=LP TIMER AUS
DIGITAL 3R EIN
ENERGIESPARER AUS
S-VHS AUTO
NACHSTE SEITE
[5∞] =
[MENU] : ENDE
VORHERIGE SEITE
AV1 ANSCHLUSS VIDEO
AV2 ANSCHLUSS AV2
FARBSYSTEM PAL/NTSC
TIME SCAN AUDIO EIN
[5∞] =
[MENU] : ENDE
Automatische Programmeinstellung
[Auto Channel Set]
Bei einem Umzug muß der Tuner im
Videorecorder vielleicht auf die neue
Umgebung eingestellt werden.
1
Ausführung von Auto Channel
Set
1 MENU drücken.
2 Zum Auswählen von “AUTO
SENDEREINSTELLUNG” 5 oder ∞
und dann OK oder 4 drücken.
3
Zum Auswählen des passenden
Ländernamens 5 oder ∞ und dann OK
oder 4 drücken.
4 Zum Auswählen Ihrer bevorzugten
Sprache 5 oder ∞ und dann OK oder 4
drücken.
5 Zum Auswählen von “SENDER-
EINSTELLUNG” 5 oder ∞ und dann
OK oder 4 drücken.
Die Anzeige Auto Set wird eingeblendet und
bleibt am Bildschirm, während der Recorder
zu empfangende Sendestationen sucht.
Während der Auto Channel Set-Einstellung
bewegt sich die Markierung “ ” von links
nach rechts.
2
Bestätigung der Informationsliste zu
den programmierten Programmen
Sobald die Einstellung abgeschlossen ist, wird
für ca. 5 Sekunden “SENDER-SUCHE
BEENDET” eingeblendet. Die im Abschnitt
„Preset Download“ (✈ S. 17) unter Punkt 2
eingeblendete Bildschirmanzeige erscheint
nach 5 Sekunden oder beim Drücken von
MENU.
PR: Programmplätze
CH:Kanalnummern
ID: Namen der Sendestationen (✈ S.19)
• Die Programmhinweisnummern werden
auch während des Auto Channel Set
automatisch eingestellt.
3Einstellung beenden
MENU drücken, um den Menümodus zu
verlassen.
Anmerkungen:
• Bei Ausführung eines Auto Channel Set mit fehlerhaftem
Anschluß des Antennenkabels erscheint bei Schritt 2 die
Anzeige “SENDERSUCHE BEENDET -KEIN
SIGNALEMPFANG-” am Bildschirm. Dann muß der
Antennenanschluß überprüft werden, anschließend OK
drücken; der Auto Channel Set wird wiederholt.
• Je nach Empfangsbedingungen kann es vorkommen,
daß die Sendestationen nicht in der richtigen
Reihenfolge gespeichert wurden und demzufolge
auch die Namen der Sender falsch gespeichert sind.
C: Kabel
PR CH ID PR CH ID
01 25 ARD 08 C26 E-SP
02 C08 SKY1 09 55 WEST
03 10 ZDF 10 C24 SAT1
04 C65 RAI1 11 C23 OSF
05 C31 BBC1 12
– –– –
06 C32 BBC2 13
– –– –
07 C33 3SAT 14
– –– –
[
5
∞
]
=
: SENDER ORDNEN
= [CLEAR] : LÖSCHEN
[MENU] : ENDE
∞
∞
VR1500/58-GE 20/10/1999, 16:5216