Operation Manual

— 36 —
Wenn ein Camcorder mit LANC-
Anschluß und Ihr Videorecorder
verwendet werden, synchronisiert die
Funktion Synchro Editing beim Schnitt
den Wiedergabe- und Aufnahmeanfang.
1Anschließen
Verbinden Sie die AV1 IN/OUT- oder
S-VIDEO IN/AUDIO IN-Anschlüsse
Ihres Recorders mit den Video- und
Audio-Ausgangsanschlüssen des
Camcorders und stellen Sie eine
Verbindung zwischen dem SYNCHRO
EDIT-Anschluß Ihres Recorders und
dem LANC-Anschluß des Camcorders
her.
2Eingabemodus am
Videorecorder einstellen
NUMMERN-Taste “0” und/oder
PROG. +/– drücken, um “F-1” für die
VIDEO/AUDIO-Eingangsanschlüsse
oder “S-1” für die AUDIO/S-VIDEO-
Eingangsanschlüsse zu wählen, dies
richtet sich nach den verwendeten
Anschlüssen.
Synchro Editing
Aufnahmerecorder
SYNCHRO EDIT-Anschluß
Camcorder
Abspielgerät
Zum LANC-Anschluß
LANC-Kabel
(nicht
mitgeliefert)
3Anfangspunkt bestimmen
Spielen Sie die Kassette im Camcorder
ab und stellen Sie den Pausenmodus
ein, wenn Sie an der Stelle sind, an der
mit dem Schnitt begonnen werden soll.
PAUSE/STILL 8 an Ihrem Recorder
gedrückt halten und gleichzeitig
RECORD ¶ drücken, so daß der
Recorder in den Aufnahme-
Pausenmodus kommt.
4Starten von Synchro Edit
SYNCHRO EDIT auf der Vorderseite
drücken.
5
SYNCHRO EDIT mit einer
Pause unterbrechen
SYNCHRO EDIT nochmals drücken.
• Wiederholen Sie gegebenfalls
Schritte 3 - 5.
ERWEITERTE FUNKTIONEN (FORTSETZUNG)
ANT. IN
AV1 IN/OUT
S OUT
AV2 IN/DECODER
L
AUDIO
OUT
R
RF OUT
PAUSE
AV1 OUT
COMP. Y/C
SYNCHRO EDIT
Anmerkungen:
• Die Funktion Synchro Edit funktioniert
unter Umständen am Anfang einer
Camcorder-Kassette nicht.
• Die Funktion Synchro Edit funktioniert
mit manchen Camcordern nicht richtig.
VR1500/58-GE 20/10/1999, 16:5236