Operation Manual

— 37 —
ANT. IN
AV1 IN/OUT
S OUT
AV2 IN/DECODER
L
AUDIO
OUT
R
RF OUT
PAUSE
AV1 OUT
COMP. Y/C
SYNCHRO EDIT
DECODER VCR TV
ANT. IN
AV1 IN/OUT
S OUT
AV2 IN/DECODER
L
AUDIO
OUT
R
RF OUT
PAUSE
AV1 OUT
COMP. Y/C
SYNCHRO EDIT
DECODER VCR TV
EXT.2 EXT.1
Anschluß an einen Satellitentuner (Einfacher Anschluß)
SYSTEMANSCHLÜSSE
Beispiel für eine einfache Verbindung, wenn kein
Decoder zur Verfügung steht.
Den Satellitentuner mit dem AV2 IN/DECODER-
Anschluß am Videorecorder verbinden, und dann den
AV1 IN/OUT-Anschluß am Videorecorder mit dem
21-Pin-SCART-Anschluß am Fernsehgerät verbinden.
ANMERKUNGEN:
• Stellen Sie “AV2 ANSCHLUSS” auf “AV2” ein. (✈ S.28)
• In dieser Verbindung können Sie die Funktion
Automatische Satelliten-Programm-Aufnahme
verwenden. (✈ S.29)
• Zum Aufzeichnen eines Programms via Satellitentuner
kann der L-2 -Modus durch Drücken der Nummerntasten
und/oder PROG. +/– gewählt werden, so daß “L-2” im
Anzeigenfenster eingeblendet wird.
• Weiteres entnehmen Sie der Bedienungsanleitung Ihres
Satellitentuners.
WICHTIGER HINWEIS
Wenn “AV2 ANSCHLUSS” auf “SAT” (✈ S.28)
eingestellt wurde, kann mit dem Fernsehgerät, das
im AV-Modus läuft, eine Satellitenübertragung
angesehen werden, auch dann, wenn sich der
Videorecorder im Timer-, Stopp-, Aufnahme-Modus
befindet oder auch ausgeschaltet ist. Im Stopp- oder
Aufnahmemodus VCR/TV auf der Fernbedienung
drücken, dann wird die VCR-Anzeige im
Anzeigenfenster ausgeblendet. In diesem Fall muß
der AV1 OUT-Schalter auf der Rückseite auf COMP
stehen.
Anschluß an einen Satellitentuner (Perfekter Anschluß)
Beispiel für eine empfohlene Anschlußverbindung,
wenn sowohl ein Satellitentuner als auch ein
Decoder zur Verfügung stehen.
Den Decoder mit dem Anschluß des Satellitentuners
verbinden, den AV1 IN/OUT-Anschluß mit dem TV-
Anschluß und den AV2 IN/DECODER-Anschluß mit
dem Anschluß des Satellitentuners. Dann den
Satellitentuner an das Fernsehgerät anschließen.
ANMERKUNGEN:
• Stellen Sie “AV2 ANSCHLUSS” auf “AV2” ein.
(✈ S.28)
• In dieser Verbindung können Sie die Funktion
Automatische Satelliten-Programm-Aufnahme
verwenden. (✈ S.29)
• Zum Aufzeichnen eines Programms via Satellitentuner
kann der L-2 -Modus durch Drücken der
Nummerntasten und/oder PROG. +/– gewählt werden,
so daß “L-2” im Anzeigenfenster eingeblendet wird.
• Bei einer verschlüsselten Übertragung, Signale über
den Satellitentuner entschlüsseln.
• Weiteres entnehmen Sie den Bedienungsanleitungen
Ihres Satellitentuners und Decoders.
Antenne
TV-
Antennen-
kabel
Antennen-
anschluß
Rückseite des
Fernsehgerätes
Außenantenne
Satellitenkabel
Satellitentuner-Einheit
ANT. IN
RF OUT
21-Pin-AV-
Eingangsanschluß
(SCART)
Netzanschluß
Antennen-
anschluß
Außenantenne
Antenne
TV-
Antennen-
anschluß
21-Pin-AV-
Eingangsanschluß
(SCART)
Rückseite des
Fernsehgerätes
Satellitenkabel
Satellitentuner-Einheit
ANT. IN
RF OUT
Decoder
Netzanschluß
VR1500/58-GE 20/10/1999, 16:5237