Wireless Music Center + Station WACS700 ¡Leame primero! Guía de Inicio Rápido A B C Conexión/Configuración Disfrutar FAQ SP
¿Qué hay en la caja? Wireless Music Center (Centro Musical Inalámbrico) WAC 700 Wireless Music Station (Estación Musical Inalámbrica) WAS 700 Wireless Music System waCS700 Wireless Music Center + Station W 1ACRSe7a00d Me First! Read Me First! Quuicickkstasrttagrutidgeuide Q Wireless Music Mut e AA BB CC Tuner /Aux Server Center + Station WACS700 Coonnnneecctt//SSeettuupp C EEnnjjooyy 2 equently Asked Questions FFArQ User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario Benutzerhandücher OK M
A Conexión/Configuración Configuración de la conexión Wi-Fi entre el Centro y la Estación 1 La primera vez que configure la conexión Wi-Fi, coloque el Centro WAC700 y la Estación WAS700 uno junto a la otra sobre una superficie nivelada y firme 2 Conecte la alimentación al WACS700, primero el Centro y después la Estación Centro/Estación: • Se enciende la pantalla. Se inicia la auto instalación/conexión.
B Disfrutar Reproducción desde el Disco Duro (HD) En el disco duro de 40GB* del Centro Musical WAC700, podrá almacenar centralizadamente hasta 750 audio CDs. Philips ha prealmacenado 6 pistas de demostración en la Lista de Reproducción 00000WA y 6 pistas musicales en la Lista de Reproducción_001- a Lista de Reproducción 004.
Moverse entre el Centro y la Estación Se podrán conectar al Centro WAC700 hasta 5 Estaciones WAS700 a la vez. Se podrá realizar el streaming (flujo) de la música desde el Centro a todas las Estaciones a través del enlace WiFi (inalámbrico). Su familia podrá disfrutar y compartir la música cómodamente en distintos lugares de la casa. MUSIC FOLLOWS ME Mientras Vd. se mueve por su casa, la música se desplazará con Vd., desde el Centro a la Estación o desde la Estación al Centro.
MUSIC BROADCAST MUSIC BROADCAST le permite emitir música desde el Centro a todas la(s) Estación(es) conectadas. 1 En el Centro Mientras se reproduce la música del HD (Disco Duro) en el Centro Musical, pulse MUSIC BROADCAST para activar. • El icono aparece en el Centro y la Estación. Entonces la Estación se sincronizará con el Centro.
B Completar la Libreria musical del Centro Podrá almacenar hasta 750 audio CDs en el disco duro de 40GB del Centro, copiando (ripping) CDs y convirtiéndolos en archivos MP3. Extracción (Ripping) de CDs 1 CD(RW) i nte e Pr Introduzca un CD audio en el cargador de CDs del Centro, con la cara impresa del CD hacia Vd. • Reading CD (Leyendo CD) aparece. • Aparece la lista de casillas de pistas. • En el caso de CD grabados con archivos musicales MP3/WMA: Aparecerá la lista de carpetas con archivos.
6 Para detener la grabación, pulse STOP ¡IMPORTANTE! • La conversión de las pistas extraídas (ripped) en archivos MP3 requiere cierto tiemp. Si se produce un fallo de alimentación durante la conversión, se perderán todas las pistas grabadas. Encontrar las pistas extraidas (ripped) Después de concluida la conversión MP3, podrá localizar y reproducir las pistas extraídas en Albums. 1 Pulse SOURCE para seleccionar el modo HD.
Reproducir CDs (solo en el Centro) Se podrán reproducir los siguientes formatos • Todos los audio CDs • Todos los CDs que contienen archivos WMA, MP3 Nota: Los discos CDR, CDRW deberán ser finalizados primero. No se pueden reproducir discos con gestión de derechos digitales (Digital Rights Management). 1 Introduzca un CD en el cargador de CD del Centro, La cara impresa del CD hacia Vd. i nte e Pr 2 d Si d Use los mandos de navegación 3 4 1 2 para seleccionar una pista o una carpeta.
Escuchar la Radio FM 1 Conecte la antena FM de cable suministrada al Centro y la Estación (consulte en el Manual del usuario, Instalación) ETHERNET R L R L AUX IN 75 LINE OUT FM ANTENNA VOLTAGE SELECTOR NOT FOR ALL VERSIONS 2 Centro Pulse SOURCE una o más veces para seleccionar la fuente Radio en el Centro o la Estación (en el mando a distancia, pulse TUNER/AUX una o más veces) 3 Para seleccionar Autostore radio a. pulse MENU b.
C FAQ Preguntas Más Frecuentes Sobre el Entorno Q: ¿Existe una distancia máxima de transmisión entre el Music Center y las Music Stations para que el flujo (streaming) sea efectivo? A: Sí. La distancia máxima de transmisión Wi-Fi del sistema es 250m en un espacio Q: ¿Necesito un ordenador o A: No. El WACS700 ha sido diseñado para funcionar independientemente respec- una red informática para utilizar el WACS700? to al ordenador.Vd.
Sobre la Gestión de Música Q: ¿Qué es Philips Digital A: La función principal de Philips Digital Media Manager consiste en recoger todas Media Manager (DMM)? las pistas MP3 incluídas en su PC y transferirlas al Music Center (Centro Musical). Además, proporciona una solución única para ayudarle a gestionar y organizar su música digital MP3 creando listas de reproducción, renombrando pistas y el contenido de listas de reproducción así como actualizaciones CDDB.
