Philips Streamium Wireless Music Center + Station Guida rapida 1 Preparazione 2 Connessione 3 Utilizzo WACS7500
Wireless Music Center WAC7500 (incluso solo con l'impianto del WACS7500) IT Contenuto della confezione Wireless Music Station WAS7500 Philips Streamium Wireless Music Center + Station WACS7500 WAS7500 WACS7500 Quick start guide Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.
Come utilizzare questa guida Desidero ... Vedi pagina(e): Connessione: ... collegare il Center alla rete di casa / PC 4A/ B ... aggiungere una Station alla rete del Center 5C ... collocare il Center e la Station in un luogo diverso 5 ... configurare il Center e la Station senza una rete 5D E Registrazione / ripping / copia: ... creare una libreria di HD (copiare CD) sul Center ... trasferire la musica da un PC al Center 4 A / 8 B E + 10 G /11 ...
Benefici Ascolto di tutta la propria musica in ogni stanza Ascolto della musica e libertà totale Tutta la propria musica su un unico sistema wireless • • • • • Streaming di tipo wireless tra il Music Center, la(e) Station ed il PC 80GB di disco fisso per memorizzare fino a 1500 CD Riproduzione diretta da CD e USB Ascolto della radio di Internet Alloggiamento di connessione per iPod (opzionale) Facilità di navigazione e nell’uso dei comandi • • • • Visualizzazione della copertina album nella gamma comple
IT 1 Preparazione A Comandi sul Center / Station 1 2 3 5 6 21 20 19 8 17 15 13 11 9 18 16 14 12 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 4 7 2 5 6 7 21 20 17 15 13 11 9 18 16 14 12 10 Antenna Jack USB Alloggiamento disco (caricatore) Inserire i dischi con le immagini grafiche rivolte verso di voi / Estrae il disco dall’alloggiamento per CD LCD MUSIC FOLLOWS ME DBB (Dynamic Bass Boost) SMART EQ VOLUME + VOLUME 9 Interrompe la riproduzione o la registrazione )K Avanzamento ve
B Tasti dei telecomandi Importante! Bisogna sempre usare il telecomando ad 1 via per le seguenti attività: • Registrazione della radio di internet • Configurazione della rete • Modifica delle informazioni sulla canzone telecomando a 2 vie 31 30 1 2 3 4 28 27 26 25 24 23 22 21 6 7 8 10 12 14 16 18 19 20 y Acceso, Standby, Eco Standby HOME 3 HD (Hard Disk) 4 1 / 2 / 3 / 4 Comandi di navigazione 5 OK, 2/; 6 VOL +, - 7 MENU 8 MUTE 9 9 Stop 10 )K Avanzamento veloce 11 SHUFFLE (3 def) 5 29
IT telecomando a 1 via 31 30 29 28 27 1 2 3 4 5 6 7 8 1 y Acceso, Standby, Eco Standby 2 FM TUNER (Radio) 3 HOME 4 SEARCH 5 VIEW 6 MENU 7 1 / 2 / 3 / 4 Comandi di navigazione 26 9 8 OK, 2/; 25 11 9 )K Avanzamento veloce 12 10 9 Stop 24 23 22 21 10 13 14 15 16 17 18 19 20 11 VOL +, 12 MUTE 13 SHUFFLE (3 def) 14 REPEAT (2 abc) 15 INCR.SURR.
2 Connessione A Collegare il Center alla sorgente di alimentazione B Collegamento del Center alla rete / PC di casa Questa sezione descrive il modo più semplice per configurare una connessione wireless tra il Center e la rete / PC di casa. È possibile aggiungere alla connessione fino a 5 Stations. Per configurazioni più avanzate, vedere la sezione Collegamento al PC, contenuta nel manuale d’uso.
IT C Aggiungere una Station alla rete del Center. Sul Center: 1 Premere HOME. 2 Premere 3 o 4, quindi 2 per selezionare la modalità HD (Hard-disk). 3 Premere MENU per entrare nel display del menu. 4 Premere 3 o 4, quindi 2 per selezionare Station Management (Gestione Stazioni) (Mgnt). 5 Premere 3 o 4, quindi 2 per selezionare Add New Station (Agg. nuove staz.). > Il Center va alla ricerca della nuova Stazione. Sulla Station: 1 Collegare la Station alla sorgente di alimentazione. 2 Accendere la Station.
3 Utilizzo A Riprodurre la musica dell'HD (Hard-disk) sul Center 1 2 3 4 Assicurarsi che il dispositivo sia acceso. Premere HOME. Premere HD sul telecomando. Premere 3 4 1 2 per selezionare le opzioni di riproduzione. I brani demo sono memorizzati in All tracks (Tutti i brani). 5 Premere OK / 2; per iniziare la riproduzione. 6 Premere STOP 9 per arrestare la riproduzione.
IT D Ascolto dei CD sul Center Importante! Per motivi che riguardano la protezione del copyright del CD, durante la riproduzione dei CD le funzioni della Trasmissione Musicale e di Music Follows Me non sono supportate. È • • • possibile riprodurre tutti i CD audio preregistrati tutti i dischi audio CDR e CDRW completati MP3/WMA/m4a-CD (CD-R/CD-RW con file MP3/WMA/m4a) 1 Assicurarsi che il dispositivo sia acceso.
E Creare una libreria musicale di HD (Copiare CD) sul Center È possibile creare una libreria musicale sull’hard-disk del Center copiando la musica da CD, importando file MP3/WMA/m4a dal PC o registrando l’audio dalla radio o da sorgenti esterne. Importante! Per copiare la musica da CD e convertirla in formato file MP3 si richiede del tempo. Copiare da CD 1 Inserire un CD nel Center (vedere Comandi sul Center) con il lato stampato rivolto verso il pannello frontale.
IT F Ascolto della Radio FM 1 2 3 4 5 Assicurarsi che il dispositivo sia acceso. Premere HOME. Premere FM TUNER sul telecomando. Premere MENU. Premere 3 o 4, quindi 2 per selezionare Autostore radio (Autoriprist. radio). > Quando tutte le stazioni disponibili sono state memorizzate, la prima stazione preimpostata, automaticamente memorizzata, inizia la riproduzione. È possibile memorizzare fino a 60 stazioni radio predefinite (tra cui un massimo di 10 stazioni RDS).
G Trasferimento della musica dal PC al Center Importante! • Prima di continuare, prima completare i punti illustrati nella sezione 'Collegamento del dispositivo alla rete / PC di casa'. • Assicurarsi di installare il software per PC in dotazione prima di provare a trasferire musica da un PC. Requisiti minimi del PC: • Windows XP SP2 o Vista • Processore Pentium III 500MHz o superiore • 256MB RAM • Unità CD-ROM • Adattatore Ethernet, abilitato (per connessioni cablate) - o Adattatore Rete Wireless 802.
IT WADM - Wireless Audio Device Manager Avvio di WADM 1 Cliccare due volte sull’icona WADM presente sul Desktop 2 Dall’elenco, selezionare il Center. 3 Cliccare su Connect now (Collega subito).
H Eseguire lo streaming musicale da un PC È possibile eseguire lo streaming della musica senza trasferire i file audio. Quando si utilizza l’UPnP (Universal Plug and Play), è possibile trasferire musica tramite streaming da un PC o un altro server di contenuti al Center / Station. Per Windows XP: 1 Assicurarsi che i diritti di amministratore per il PC siano abilitati. 2 Inserire il relativo CD di installazione nel PC.
IT I Radio internet* Quando si utilizza per la prima volta la funzione di internet, bisogna registrare il prodotto fornendo un indirizzo email valido: 1 Assicurarsi che il Center / Station sia acceso/a. 2 Assicurarsi che il Center / Station sia collegato/a ad internet. 3 Assicurarsi di avere un indirizzo email valido. 4 Assicurarsi di usare il telecomando ad 1 via della Station per il processo di registrazione. 5 Sul Center / Station, premere HOME. 6 Selezionare RADIO > INTERNET RADIO (RADIO INTERNET).
J Trasmissione musicale Quando il Center e le Station sono accese e il Center è in modalità di riproduzione HD, è possibile trasferire la musica dal Center a tutte le Station collegate. 1 Quando ci si trova in riproduzione HD sul Center, premere MUSIC BROADCAST. > Il display mostra l’icona e la musica HD è trasmessa a tutte le Stations collegate. 2 Per interrompere la trasmissione della musica, premere STOP 9 sul Center.
IT L Riproduzione di dispositivi USB portatili È possibile riprodurre con il Center o la Station i dispositivi di memoria flash USB (USB 2.0 o USB 1.1) e lettori flash USB (USB 2.0 o USB 1.1). 1 Inserire lo spinotto USB del dispositivo USB nella presa sul Center / Station. 2 Assicurarsi che il Center /Station e il dispositivo USB siano accesi. 3 Sul Center / Station, premere HOME. 4 Selezionare Portable (Portatile) > USB. 5 Premere OK / 2; per iniziare la riproduzione.
FAQ - Domande frequenti Ambiente D: Per uno streaming efficace, è prevista una distanza massima di trasmissione tra il Philips Wireless Music Center e le Station? R: Sì. La distanza massima della trasmissione Wi-Fi è di 250 mt. calcolati su spazi all’aperto.Tuttavia, in ambiente domestico, la presenza di ostacoli solidi come pareti e porte riduce significativamente la distanza effettiva di trasmissione, portandola a circa 50 - 100 mt.
R: Il WADM serve principalmente a trasferire la propria libreria musicale del PC sul Wireless Music Center. Inoltre, esso fornisce un’unica soluzione con cui aiutare nella gestione della libreria musicale contenuta sul Center, attraverso modificando le delle informazioni sul brano, la creazione/rinomina delle sequenze, il back/ripristino della libreria musicale sul Center, oltre che con l'impostazione di rete, l'aggiornamento del riconoscimento musicale Gracenote e del Firmware.
Avete bisogno di aiuto? Manuale d’Uso Fare riferimento al manuale d'uso fornito con il lettore. Online Andare su www.philips.com/welcome Smaltimento di vecchi prodotti Il prodotto è stato progettato e assemblato con materiali e componenti di alta qualità che possono essere riciclati e riutilizzati. Se su un prodotto si trova il simbolo di un bidone con ruote a cui è stata apposta una croce, vuol dire che il prodotto soddisfa i requisiti della Direttiva comunitaria 2002/96/EC.
Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.
