User manual
Table des matières
1
FRANÇAIS
Table des matières
1 Important 3
1.1 Sécurité 3
1.2 Offre écrite pour le package GPL 4
1.3 Offre écrite pour la bibliothèque LGPL 4
1.4 Informations concernant l’environnement
4
1.4.1 Élimination de votre ancien produit 5
1.4.2 Informations relatives à la mise au rebut
des piles 5
1.5 Entretien 6
1.6 Sécurité d’écoute 7
1.7 Remarques sur la conformité 8
1.8 Symbole d' un appareil de classe II 9
1.9 Apprenez la signification de ces symboles
de sécurité 9
1.10 Consignes de sécurité importantes 9
1.11 Enregistrement de votre produit 11
2 Votre centre et votre station audio
sans fil 12
2.1 Contenu de la boîte 12
2.2 Vue d’ensemble du Centre et de la
Station audio sans fil 14
2.2.1 Commandes sur le Centre et la Station
14
2.3 Vue d’ensemble des télécommandes 16
2.3.1 Télécommande bidirectionnelle 16
2.3.2 Télécommande unidirectionnelle 18
2.4 Vue d’ensemble de l’écran 20
3 Installation 21
3.1 Installation du Centre et de la Station 21
3.2 Branchement au secteur 22
3.3 Établir une connexion Wi-Fi entre le
Centre et la Station 22
3.4 Connexions arrières 22
3.4.1 Connexion des antennes 23
3.4.2 Connexion d’un périphérique USB
portable 23
3.4.3 Connexion de votre iPod (optionnel) 24
3.4.4 Connexion d’autres appareils 25
3.4.5 Connexion d’un autre appareil avec haut-
parleurs externes 25
4 Préparation 26
4.1 Réglage de l’horloge 26
4.1.1 Affichage de l’horloge 28
4.2 Télécommande 29
4.2.1 Mise en place des piles des
télécommandes 29
4.2.2 Télécommande bidirectionnelle 31
4.3 Touches de navigation 32
4.4 Touches alphanumériques 32
5 Fonctions de base 33
5.1 Modes et fonctions d’alimentation 33
5.2 Veille éco (mode d’économies d’énergie)
35
5.3 Veille auto 35
5.4 Réglage du volume 35
5.5 MUET 36
5.6 Réglage du son 36
5.6.1 Égaliseur intelligent 36
5.6.2 Égaliseur 36
5.6.3 DBB (Amplificateur de basses) 37
5.6.4 Incroyable effet 3D 37
5.7 Réglage de l’affichage 37
5.8 Choix des langues 38
5.9 Veille 38
5.10 Alarme 39
5.10.1 Réglage de l’alarme / heure de l’alarme /
mode de répétition 39
6 Disque dur (HD) 40
6.1 Écouter la musique du HD 40
6.2 Recherche 40
6.2.1 Recherche par mots-clefs 40
6.2.2 Sélection d’une plage du même artiste 41
6.2.3 Sélection d’une plage du même genre 41
6.2.4 Trouver une plage de l’album en cours
(pendant la lecture) 42
6.2.5 Trouver un passage de la plage en cours
(pendant la lecture) 42
6.3 Modes de lecture RÉPÉTITION,
ALÉATOIRE 42
6.4 Constituer une audiothèque sur le
Centre 43
6.4.1 Extraction de CD 43
6.4.2 Importation depuis votre PC 45
6.4.3 Enregistrer la radio ou une source externe
46
6.5 Créer une playlist (liste d’écoute) 46
6.6 Supprimer une playlist, un album ou une
plage 47
6.7 Voir les informations d’une plage 47
6.8 Sauvegarde sur PC 48