SNN6500 DK Brugsanvisning 1
☎ Helpline België/Belgique/Belgien Nederland 070 253 010 (. 0.17) 0900 0400 063 (. 0.20) Luxemburg/Luxembourg Norge 26 84 30 00 2270 8250 Danmark Österreich 3525 8761 01 546 575 603 (low rate) Deutschland Portugal 0180 5 007 532 (. 0.12) 2 1359 1440 España Schweiz/Suisse/Svizzera 902 888 785 (. 0.15) 02 2310 2116 Suomi France 08 9165 0006 (. 0.23) 0 0800 3122 1223 09 2290 1908 Sverige 08 632 0016 UK (United Kingdom) Ireland 0906 1010 017 (£ 0.
Indhold 4 Vigtige sikkerhedsinformationer 4 4 4 Sikkerhedsforskrifter Miljøinformation Ansvar 5 6 Hvad er der i æsken Introduktion 6 6 6 Hvad er trådløs netværkforbindelse? Faktorer som bestemmer din netværksrækkevidde og netværkshastighed Sikring af dit trådløse netværk 7 8 Din trådløse Bærbar Adapter 11g True Turbo 108 Mbps Installer 8 Installer driverne 10 11 11 12 13 13 16 18 19 19 22 DK Opret forbindelse Avanceret Sikring af dit trådløse netværk Installer et Ad Hoc computernetværk Adgang
DK Vigtige sikkerhedsinformationer • • • • Installer venligst kun i den rækkefølge, som der er beskrevet i hæftet “Quick Start Guide”. Det vil sikrer de bedste installationsresultater, med de færreste tekniske problemer. Læs venligst denne brugsanvisning og “Quick Start Guide” hæftet helt igennem før du burger den trådløse Bærbar Adapter 11g True Turbo 108 Mbps; og gem disse informationer som opslagsmateriale i fremtiden.
Hvad er der i æsken Trådløs Bærbar Adapter 11g True Turbo 108 Mbps DK Installations CD Quick Start Guide Hvad har du ellers har brug for Bærbar PCMCIA port Windows 2000/XP Trådløs basestation eller Andet trådløst udstyr 5
DK Introduktion SNN6500 Tak fordi du købte Philips trådløse Bærbar Adapter 11g True Turbo 108 Mbps. Denne trådløse Bærbar Adapter 11g True Turbo 108 Mbps er en WiFi (IEEE 802.11a/g) kompatibel udstyrsenhed. Den understøtter fuldstændigt høje datasignaleringshastigheder op til 108 Mbps, med automatisk erstatning til lavere hastigheder for en sikker funktion ved lavere datahastigheder, i selv de vanskeligste trådløse omgivelser.
Din trådløse Bærbar Adapter 11g True Turbo 108 Mbps DK 1 Tilslutning til bærbare computer Til tilslutning af den trådløse Bærbar Adapter 11g True Turbo 108 Mbps i en PC kortplads på din bærbare computer. 2 Integreret antenne Indbygget antenne til etablering af trådløse forbindelser. 3 Indikator LED Viser netværkets status.
DK Installer Installer driverne Læg installations CD-en i CD-driveren Vælg Enig (Agree) Hvis denne skærm ikke kommer op, start CD-en manuelt 1 Åben Denne Computer 2 Åben CD-driver 3 Åben Installation exe Klik på den trådløse Bærbar Adapter 11g True Turbo 108 Mbps foto Klik på Installer software Vælg din situation: 8 Enten: Infrastruktur (a) Eller: Ad-Hoc (b) Klik Klik
DK Vent til du ser dette vindue Tilslut den trådløse Bærbar Adapter 11g True Turbo 108 Mbps i PCMCIA kortpladsen.
DK Opkoble Opkoble til dit netværk Start Philips Wireless Network Manager program Dobbeltklik på ikonet på proceslinien Hvis Philips Wireless Network Manager ikke starter, dobbeltklik på dette ikon Se de disponible trådløse netværker 1 Vælg Siteanalyse (Site Survey) 2 Klik på Skanne 3 Dobbeltklik på dit trådløse netværknavn På spørgsmålet: Inddata sikkerhedsindstillinger 1 2 3 4 Vælg din Autentifikation type Vælg din Nøgletype hvis relevant Vælg Brug adgangskode hvis relevant Indtast din krypterings Nøg
Avanceret DK Sikring af dit trådløse netværk Start Philips Wireless Network Manager program Dobbeltklik på ikonet på proceslinien Hvis Philips Wireless Network Manager ikke starter, dobbeltklik på dette ikon Gå til sikkerhedsindstillinger 1 Vælg faneblad Konfigurering (Configuration) 2 Vælg faneblad Sikkerhed (Security) 3 Klik på Sikkerhed fra (Security off), for at aktivere den Inddata sikkerhedsindstillinger 1 2 3 4 Vælg din Autentifikation type Vælg din Nøgletype hvis relevant Vælg Brug adgangskode
DK Installer et Ad Hoc computernetværk Start Philips Wireless Network Manager program Dobbeltklik på ikonet på proceslinien Hvis Philips Wireless Network Manager ikke starter, dobbeltklik på dette ikon Opret et Ad-Hoc trådløs netværk 1 2 3 4 5 Klik på Konfigurering (Configuration) Klik på Fælles (Common) Indtast det trådløse Netværk navn (SSID) Vælg Ad-Hoc som som driftsform (operating mode) Vælg Netværk Type (Network Type) Gå til sikkerhedsindstillingerne 1 Vælg faneblad Sikkerhed (Security) 2 Klik på S
DK Adgang til dine trådløse netværksindstillinger Start Philips Wireless Network Manager program Dobbeltklik på ikonet på proceslinien Hvis Philips Wireless Network Manager ikke starter, dobbeltklik på dette ikon Hvad betyder disse indstillinger Philips Wireless Network Manager program har fem hovedfaneblade med informationer og indstillinger. Bemærk: Den trådløse Tænd/Sluk knap vises nederst på alle faneblade for at give dig kontrollen over aktiveringen og deaktiveringen af den trådløse forbindelse.
DK • Configuration – sub-tab Security Klik på knappen Security ON/OFF (sikkerhed til/fra) for at aktivere eller deaktivere trådløs sikkerhed. Autentificeringstype (Authentication Type) – Vælg WEP eller WPA-PSK afhængigt af den type trådløs sikkerhed, som du har på resten af dit trådløse netværk. Wired Equivalent Privacy (WEP) og WiFi Protected Access (WPA) er indbygget i adapteren for at forhindre uautoriseret adgang til det trådløse netværk.
DK • Siteanalyse (Site Survey) Vælg Siteanalyse (Site Survey) fanebladet, der viser en liste af disponible adgangss0deder for trådløst netværk. Næste. Klik skanne for at opdatere listen.
Netværksterminologi DK Læs dette kapitel, hvis du vil vide, hvordan du fortolker terminologien i denne vejledning. Et netværk er et miljø, der gør det muligt for to eller flere computere (og andre enheder), som er forbundet ved hjælp af kabler eller trådløst, at kommunikere med hinanden. KABELNETVÆRK På hver computer skal du bruge en netværksadapter eller et netværkskort (NIC – Network Interface Card) for at kunne tilslutte computeren til netværkskablet. F.eks.
DK I et netværk skal computerne kunne tilsluttes til hinanden fysisk. Derfor er en anden vigtig netværksegenskab, hvordan computerne tilsluttes til hinanden direkte eller via en central enhed. EN-PÅ-EN-KABELNETVÆRK også kaldet: Direkte tilslutning (maks. to computere) BEMÆRK: Brug et Ethernet-krydskabel til at tilslutte to computere til hinanden direkte. KABELNETVÆRK MED MERE END TO COMPUTERE Brug en hub eller en switch til at tilslutte mere end to computere til hinanden.
DK Ordliste over begreber DHCP – Dynamic Host Configuration Protocol. Denne protokol vil automatisk konfigurere TCP/IP indstillingerne på alle computere i dit hjemmenetværk. DNS Server Address – DNS står for Domain Name System, hvilket tillader Internet værtscomputere at have et domænenavn og en eller flere IP adresser.
Technical specifications DK Radio IEEE 802.I1a/g Radioteknologi DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum) OFDM (Orthological Frequency Division Multiplexing) Antennetype Indbygget antenne Datahastighed 1 / 2 / 5.5 / 6 / 9 / 11 / 12 / 18 / 24 / 36 / 48 / 54 / 72 / 96 / 108 Mbps Værtsgrænseflade PC Card af type Cardbus Strømforbrug send / modtag Ca. 650 mA / 360 mA Mål (h x w x d) 7 x 47 x 104 mm Vægt Ca.
DK Problem Mulig årsag Løsning PROBLEMER MED NETVÆRKSTILSLUTNING Hvis Link LED på den Computer eller andre Kontroller, at computeren og andre trådløse bærbare modtager strøm. netværksenheder den trådløse adapter 11g True bærbar adapter. Turbo 108 Mbps ikke lyser, eller hvis du ikke kan få adgang til nogen netværk resourcer fra computeren. Der er ikke adgang til en Windows- eller Net-Ware-tjenesten. Tjeneste utilgængelig. Kontroller, at du har aktiveret og konfigureret tjenesten korrekt.
DK English Hereby, Philips Consumer Electronics, BLC P&A CC, declares that this SNN6500 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Finnish Philips Consumer Electronics, BLC P&A CC vakuuttaa täten että SNN6500 tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
DK FCC-overensstemmelse Denne enhed er i overensstemmelse med Kapitel 15 i FCC-reglerne (USA). Betjening er underlagt følgende to betingelser: (1) denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og (2) denne enhed skal acceptere eventuel modtaget interferens, herunder interferens som kan have en negativ indflydelse på betjeningen. BEMÆRK: Dette udstyr er afprøvet og fundet at være i overensstemmelse med grænserne for en digital enhed i Klasse B i overensstemmelse med Kapitel 15 i FCCreglerne.
AQ95-56F-607KR (report No.) EC DECLARATION OF CONFORMITY We , Philips Consumer Electronics B.V., P&A CC: Building SBP6 (manufacturer's name) P.O.Box 80002, 5600 JB Eindhoven, The Netherlands (manufacturer's address) declare under our responsibility that the electrical product: Philips SNN6500 -/00 -/05 (name) (type or model) Wireless notebook adapter 801.11 a/b/g (product description) to which this declaration relates is in conformity with the following standards: EN 300 328 v1.4.
Guarantee certificate Certificat de garantie Garantieschein Garantiebewijs 2 Certificado de garantia Certificato di garanzia Certificado de garantia Garantibevis Garanticertifikat Garantibevis Takuutodistus year warranty année garantie Jahr Garantie jaar garantie año garantia anno garanzia år garanti år garanti år garanti vuosi takuu año garantia Type: SNN6500 Serial nr: _____________________________________________________________________ Date of purchase – Date de la vente
Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com DFU-SNN6500-V1.
