Important Information Manual
Table Of Contents
- Introduction
- Important safety information
- Ordering accessories
- Warranty and support
- Recycling
- Troubleshooting
- Úvod
- Důležité bezpečnostní informace
- Objednávání příslušenství
- Záruka a podpora
- Recyklace
- Řešení problémů
- Sissejuhatus
- Tähtis ohutusteave
- Tarvikute tellimine
- Garantii ja tootetugi
- Taaskasutus
- Veaotsing
- Uvod
- Važne sigurnosne informacije
- Naručivanje dodataka
- Jamstvo i podrška
- Recikliranje
- Rješavanje problema
- Ievads
- Svarīga informācija par drošību
- Piederumu pasūtīšana
- Garantija un atbalsts
- Otrreizējā pārstrāde
- Traucējummeklēšana
- Įvadas
- Svarbi saugos informacija
- Priedų užsakymas
- Garantija ir pagalba
- Perdirbimas
- Trikčių diagnostika ir šalinimas
- Bevezetés
- Fontos biztonságossági tudnivalók
- Tartozékok rendelése
- Garancia és terméktámogatás
- Újrahasznosítás
- Hibaelhárítás
- Wprowadzenie
- Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Zamawianie akcesoriów
- Gwarancja i pomoc techniczna
- Recykling
- Rozwiązywanie problemów
- Introducere
- Informaţii importante privind siguranţa
- Comandarea accesoriilor
- Garanţie şi asistenţă
- Reciclarea
- Depanare
- Hyrje
- Informacion i rëndësishëm sigurie
- Porositja e aksesorëve
- Garancia dhe mbështetja
- Riciklimi
- Diagnostikimi
- Uvod
- Pomembne varnostne informacije
- Naročanje dodatne opreme
- Jamstvo in podpora
- Recikliranje
- Odpravljanje težav
- Úvod
- Dôležité bezpečnostné informácie
- Objednávanie príslušenstva
- Záruka a podpora
- Recyklácia
- Riešenie problémov
- Uvod
- Važne bezbednosne informacije
- Naručivanje dodataka
- Garancija i podrška
- Reciklaža
- Rešavanje problema
- Въведение
- Важна информация за безопасност
- Поръчване на аксесоари
- Гаранция и поддръжка
- Рециклиране
- Отстраняване на неизправности
- Вовед
- Важни безбедносни информации
- Нарачување додатоци
- Гаранција и поддршка
- Рециклирање
- Решавање проблеми
- Введение
- Важные сведения о безопасности Дополнение к эксплуатационной документации
- Заказ принадлежностей
- Гарантия и поддержка
- Утилизация
- Поиск и устранение неисправностей
- Вступ
- Важлива інформація з техніки безпеки
- Замовлення аксесуарів
- Гарантія та підтримка
- Утилізація
- Усунення несправностей
- Кіріспе
- Маңызды қауіпсіздік ақпараты - Қосымша пайдалану құжаттамасын
- Керек-жарақтарға тапсырыс беру
- Кепілдік және қолдау көрсету
- Өңдеу
- Ақаулықтарды жою
53
Русский
Проблема Возможная причина Способы решения
Засорены насадка, трубка
или шланг.
Для удаления засора отсоедините
засоренную деталь и присоедините
ее (как можно плотнее) обратной
стороной. Включите пылесос для
продува засоренной детали в
обратном направлении.
На приборе мигает
оранжевый индикатор.
Впускной фильтр
загрязнен.
Очистите или замените фильтр.
Иногда во время
использования пылесоса
возникают
электрические разряды.
Пылесос накапливает
статическое электричество.
Чем ниже влажность
воздуха в помещении, тем
больше накапливается
статического
электричества.
Для снятия статического заряда чаще
подносите трубку пылесоса к
металлическим предметам,
находящимся в помещении
(например, к ножке стола или стула, к
батарее отопления и пр.). Кроме того,
можно повысить уровень влажности
воздуха в помещении.
Пылесос выключился,
хотя никто не нажимал
кнопку
включения/выключения.
Активировалась функция
автоматического
включения/выключения,
поскольку вы не двигали
ручку в течение 2секунд.
Пылесос включится автоматически,
как только вы опять начнете двигать
ручку.
Функция
автоматического
включения/выключения
не работает.
Возможно, эта функция
была отключена.
Нажмите и удерживайте кнопку
включения/выключения на ручке в
течение 5секунд, чтобы активировать
эту функцию. Включается значок
автоматического
включения/выключения.
Значок автоматического
включения/выключения
мигает.
Гиродатчик не работает. Обратитесь в центр поддержки
потребителей.
Пылесос без мешка для сбора пыли
Изготовитель: "ДАП Б.В.", Туссендиепен 4 a, 9206АД, Драхтен, Нидерланды.
Импортер на территорию России и Таможенного Союза: ООО "Техника для дома Филипс",
Российская Федерация, 123022, г. Москва, ул. Сергея Макеева, д. 13, 5 этаж, помещение ХVII,
комната 31, номер телефона +7 495 961-1111
XB9185: 230 В; 50-60 Гц; номин. мощность 899 Вт IEC, макс. мощность 900 Вт MAX
Потребляемая мощность не превышает максимальную мощность (MAX) при работе пылесоса с
открытым входным отверстием для воздуха при максимальном напряжении сети (согласно
ГОСТ IEC 60335-1) и допустимых отклонениях электрических параметров мотора.
Прибор класса II
Для бытовых нужд.
Сделано в Турции
Условия хранения, эксплуатации
Температура 0°C - +50°C