User manual

D  F E    H I    
10/ 2008 TESTFOX M/ M –1
Bild 15: Aufwicklung der Sicherheitsmessleitung
Fig. 15: Wrapping up the safety test leads
Fig. 15: Enroulement du câble de mesure de sécurité
Fig. 15: Arrollamiento de la conducción protegida de medición
obr. 15: navíjení měřících kabelů
gur 15: Opvikling af sikkerhedsmåleledning
σχήμα 15: Τυλίξτε τα καλώδια μέτρησης
15 ábra: A mérővezetékek felcsavarása
ill. 15: Avvolgimento dei cavetti di sicurezza
Fig. 15: Wikkeling van veiligheidsmeetsnoeren
Rys.15: Zwijanie przewodów pomiarowych
рис. 15 Намотка измерительных проводов
Resim 15: Emniyet Ölçüm tesisatının sarılması
Bild 16: Aufstellung des TESTFOX M/ M-1
Fig. 16: Standing up the TESTFOX M/ M-1
Fig. 16: Installation du TESTFOX M/ M-1
Fig. 16: Colocación del TESTFOX M/ M-1
obr. 16: postavení TESTFOX M/ M-1
figur 16: Opstilling af TESTFOX M/ M-1
σχήμα 16: Κρατώντας όρθιο το TESTFOX M/ M-1
16 ábra: A TESTFOX M/ M-1 felállítása
ill. 16: Posizionamento del TESTFOX M/ M-1
Fig. 16: Opstelling van de multimeter TESTFOX M/ M-1
Rys.16: Przyrząd TESTFOX M/ M-1 w pozycji stojącej
рис. 16 Установка прибора
Resim 16: TESTFOX M/ M-1 ‘nun kurulumu