User manual

10/ 2008 TESTFOX CC
14
F
Mode d‘emploi
TESTFOX CC
Multimètre numérique à pince électrique pour
- mesure de tension continue
- mesure de tension alternative
- mesure de courant alternatif
- mesure de résistance
- test de continuité
Table des matières
1. Instructions pour l’utilisateur
2. Consignes de sécurité
3. Contenu de l‘emballage
4. Description de l’appareil
5. Indications générales
6. Conditions ambiantes
7. Indications électriques
8. Mesurer au moyen du TESTFOX CC
9. Entretien
10. Données techniques des accessoires de mesure
11. Protection de l’environnement
1. Instructions pour l’utilisateur
Le présent mode d’emploi s’adresse aux
- électrotechniciens et aux
- personnes instruites dans le domaine électrotechnique.
Le TESTFOX CC est conçu afin d’effectuer des mesures dans un environne-
ment sec. L’appareil ne doit pas être utilisé dans des circuits dont la tension
nominale est supérieure à 600 V DC et 600 V AC (voir section 6 « Conditions
ambiantes » pour de plus amples informations).
Les symboles suivants sont utilisés dans ce mode d’emploi et sur le
TESTFOX CC :
Il est permis d’appliquer l’appareil autour de conducteurs ACTIFS et
NON ISOLÉS et de l’enlever de tels conducteurs.

Avertissement ! Danger électrique !
Ce symbole indique des instructions importantes à respecter afin
d’éviter tout risque pour les personnes.

Attention ! Tenir compte de la documentation !
Ce symbole indique qu’il faut tenir compte des instructions conte-
nues dans ce mode d’emploi afin d’éviter tout risque.

Ce symbole sur le TESTFOX CC signifie que le TESTFOX CC est
doté d’une isolation double (classe de protection II).
Ce symbole apparaît sur l’écran et indique que la pile est déchar-
gée.
Ce symbole caractérise la zone « test de continuité ».
Le ronfleur sert à fournir un résultat de manière acoustique.
(DC) Tension continue

(AC) Tension alternative ou courant alternatif
Terre (tension par rapport à la terre)