Ethernet industrial Una red, todas las posibilidades
La gama de redes Ethernet industrial de PHOENIX CONTACT Phoenix Contact le ofrece más tiempo real, más red inalámbrica, más seguridad y más fiabilidad. Usted podrá integrar fácilmente un red Ethernet en su infraestructura de automatización, ya que hacemos que Ethernet sea sencillo. Gracias a nuestra experiencia de varias décadas en la automatización y en redes Ethernet industrial, conocemos y comprendemos sus deseos y requisitos. Lo verá y experimentará en nuestros productos y soluciones.
Contenido Simplificamos Ethernet Cuando decimos "Simplificamos Ethernet", queremos decir que hacemos manejable la complejidad de las redes Ethernet. Para ello hemos diseñado los productos de manera consecuente a los conocimientos, las herramientas y las costumbres del usuario, el técnico de automatización.
La producción interconectada Una producción altamente productiva y eficiente requiere una infraestructura de redes bien estructurada, potente y segura. El concepto y los componentes adecuados protegen su instalación frente a fallos de los sistemas de automatización y los costosos tiempos de parada. Con los productos de red industriales de Phoenix Contact podrá implementar de forma sencilla y segura para el futuro los elevados requisitos en su red de producción.
Conexión a la red empresarial En la comunicación entre la red empresarial y de producción surgen distintos retos, en parte contradictorios.
Soluciones para la red de producción Gestión de redes mGuard Err Fault Info1 X4 LAN5 X1 WAN1 X2 LAN1 X3 LAN2 X7 Configuration Stat Mod Info2 X5 LAN4 P2 X6 LAN3 X9 P1 rs2000 Con un software de visualización podrá representar la estructura de red y de los participantes de forma clara. La supervisión a largo plazo también permite analizar eventos anteriores y problemas temporales.
Elevada disponibilidad de las redes mediante la redundancia de redes Una rápida conmutación de redundancia garantiza un funcionamiento sin interrupciones de redes de automatización en caso de fallos de conexión.
La máquina interconectada Actualmente, a menudo una máquina de producción moderna está interconectada de distintos modos. Ya sea con Internet para el mantenimiento remoto, la red empresarial para el intercambio de datos de producción o con otras máquinas y sistemas periféricos para una producción automatizada. Y es que una mayor interconexión también significa redes más grandes, un aumento de la comunicación y más requisitos en cuanto a la seguridad.
Mantenimiento remoto sencillo y seguro Red de control apta para tiempo real Para una comunicación en tiempo real en redes de control PROFINET y EtherNet/IP™ así como una integración óptima en los sistemas de ingeniería es imprescindible el uso de switches de automatización de alto rendimiento. Ofrecemos componentes de red para PROFINET RT, IRT y EtherNet/IP™. Para un servicio rápido y eficiente es imprescindible un acceso sencillo y seguro a la red de maquinaria.
Soluciones para la red de maquinaria e instalaciones Redes de maquinaria estables Los switches inteligentes ofrecen múltiples opciones de configuración y supervisión para la red de maquinaria. De este modo, con ayuda de funciones de filtro Multicast se reduce la carga de datos en la red. Los mecanismos de redundancia también mantienen la comunicación en caso de bucles no deseados o fallos del equipo.
Manejo de la máquina con Smart Devices Los usuarios deben poder conectar sus Smart Devices lo más fácil posible a la red de maquinaria. Sin embargo, si se conoce la contraseña WLAN y permanece inalterada durante un largo periodo de tiempo, esto también permite un acceso incontrolado a la red de maquinaria. El módulo inalámbrico WLAN 1100 permite una gestión de claves automatizada mediante el control de la máquina. De este modo, pueden lograrse fácilmente acceso seguros a máquinas WLAN.
La infraestructura interconectada Prácticamente no hay ninguna instalación que hoy en día no esté interconectada mediante Ethernet. Los requisitos que se exigen a la infraestructura de red y los componentes de red utilizados son muy elevados. La disponibilidad de las redes permanente, el apoyo de estándares y protocolos de comunicación específicos de la aplicación, la superación de grandes distancias y la función fiable bajo condiciones ambientales adversas son solo algunos de los requisitos.
Instalación de energía eólica interconectada La comunicación para el mantenimiento y el control en la instalación de energía eólica, en el parque eólico y hasta la sala de control a menudo se lleva a cabo de forma permanente mediante Ethernet. Además de las soluciones de red para toda la interconexión del parque eólico, también ofrecemos soluciones para la comunicación entre la góndola y el cubo.
Soluciones para redes de infraestructura Power-over-Ethernet En Power over Ethernet (PoE) se transfieren datos y energía mediante un cable Ethernet estándar. Esto reduce considerablemente el esfuerzo de cableado para los equipos de red instalados en el campo como cámaras de vigilancia o puntos de acceso WLAN. PoE está normalizado en IEEE 802.3 y por ello puede utilizarse independientemente del fabricante. Con los separadores PoE también podrá suministrar energía a equipos Ethernet estándar mediante PoE.
Interconexión rentable de redes IP extensas Sala de control Ethernet SHDSL Ethernet DIAG DSL A LAN 2 ACT LINK ERR Extensores Ethernet no gestionados LINK STAT LINK STAT USB LAN 1 DSL A DSL B TC EXTENDER 2001 ETH-2S US LAN 4 LAN 3 DSL A SNMP Extensores Ethernet gestionados ERR DIAG ACT LINK LINK STAT ERR LINK STAT LINK STAT DIAG ACT LINK LINK STAT ERR DSL A LINK STAT LAN ERR DSL B LINK STAT LINK STAT Sistema de control LAN LAN Topología en estrella de anillo LINK STAT
La instalación de procesos interconectada Una comunicación transparente del sensor hasta el puesto de control es un requisito básico para el control óptimo de procesos continuos en instalaciones de la técnica de procesos. Por ello, las redes Ethernet robustas, de alta disponibilidad y seguras cada vez constituyen más la base de la comunicación en una instalación de procesos moderna. En este caso, es obligatoria una protección segura frente a accesos no autorizados por parte de personas o software dañino.
Ciberseguridad Justo en la comunicación en instalaciones de procesos interconectadas amplias, la protección segura de la red frente a accesos no autorizados por parte de personas o software dañino es imprescindible. Por este motivo, le ofrecemos productos y soluciones para redes de instalaciones seguras según IEC 62443 e ISA-99, soluciones de acceso seguras para técnicos de asistencia técnica externos así como una Deep Packet Inspection para el máximo nivel de seguridad posible.
Soluciones para redes de procesos Solución de conflictos de dirección IP Las partes de la instalación modulares y sus equipos poseen direcciones IP propias de configuración fija. Por ello, al integrarlas en redes de instalaciones de orden superior pueden producirse conflictos de dirección IP.
Ciberseguridad Fault Info1 X4 DMZ X1 WAN1 Err X5 LAN4 X2 LAN1 X3 LAN2 X7 Configuration Sala de control/ DCS DMZ Stat Mod Info2 X6 LAN3 P2 rs4000 X9 P1 Servicio remoto Conexión VPN Conexión VPN Instalación Estación ext.
Hubs: la solución rápida y sencilla para Powerlink y FL-Net Los hubs industriales son repetidores conforme a la norma según el estándar Ethernet IEEE 802.3 y resultan muy adecuados para sus aplicaciones de automatización con Powerlink o FL-Net. Todos los componentes se caracterizan por el montaje sobre carril, una construcción compacta, una elevada compatibilidad electromagnética, una fuente de alimentación redundante y un amplio rango de temperatura.
Vista general de los productos Hubs Hubs/repetidores Características Puertos de cobre Velocidad del puerto Denominación Código Tensión de alimentación: 18,5 … 30,5 V DC, rango de temperatura: 0 °C … +60 °C, certificaciones: CUL, CUL-EX LIS, UL, UL-EX LIS, KC, EAC 8 x RJ45 10/100 MBit/s FL HUB 8TX-ZF 2832551 16 x RJ45 10/100 MBit/s FL HUB 16TX-ZF 2832564 Función de repetidor Puerto de cruce Velocidad de transmisión de datos Los hubs se pueden conectar directamente entre sí gracias al puerto c
Convertidores de medios para la conversión a fibra óptica Para una máxima inmunidad a interferencias y alcances de transmisión en aplicaciones de Ethernet industrial, los convertidores de medios de fibra de vidrio convierten los datos Ethernet de forma transparente en fibra óptica. Según la elección del equipo y del cable, con los convertidores de medios podrá superar distancias de hasta 40 kilómetros. El rango de temperatura ampliado le permite la conversión de múltiples aplicaciones industriales.
Sus ventajas Máxima seguridad frente a interferencias y aislamiento de potencial perfecto gracias a la transmisión de datos óptica Distancias de transmisión máximas simultáneamente con la máxima velocidad de transmisión de datos Empleo en zonas Ex: autorizados para la zona 2 Con homologaciones especiales Para aplicaciones especiales Con la homologación ATEX y la homologación de construcción naval DNV podrá utilizar los equipos de la clase FL MC EF desde la industria de procesos pasando por la const
Vista general de los productos Convertidores de medios Características Transmisión Tipo de conexión Alcance Longitud de onda luminosa Particularidades Denominación Código FL MC 1000 SC 2891320 FL MC 1000 ST 2891321 FL MC 2000T SC 2891315 FL MC 2000T ST 2891316 FL MC 2000T SM20 SC 2891317 FL MC 2000T SM40 SC 2891318 Convertidores de medios para requisitos estándar Rango de temperatura: 0 °C … +60 °C, para un fácil acceso para la implementación de la tecnología de fibra óptica Fibra de vidr
Características Transmisión Tipo de conexión Alcance Longitud de onda luminosa Particularidades Denominación Código Convertidores de medios para PROFINET, acopladores en T Separación galvánica perfecta en distancias cortas con cable POF o PCF Fibra de polímero PCF SC-RJ hasta 100 m acoplador en T con 2 conexiones de fibra FL MC ETH/FO 660 T óptica y 2 conectores hembra RJ45 2313164 convertidor de medios de un puerto 2702944 660 nm FL MC EF 660 SCRJ Tecnología para cada aplicación Una fibra,
Switches no gestionados Los switches no gestionados de Phoenix Contact destacan por sus funciones estándar, número de puertos variable y distintas construcciones. Gracias a la elevada inmunidad a interferencias, la carcasa de metal robusta y un amplio rango de temperatura son totalmente aptos para la industria para el servicio continuo. Elija el switch adecuado para su aplicación.
Sus ventajas Autonegotiation y Autocrossing para una sencilla creación y ampliación de la red Variantes Gigabit para una elevada tasa de transferencia de datos Separación galvánica y variantes de fibra óptica para un funcionamiento sin fallos en el entorno industrial Para condiciones ambientales adversas Los equipos SFNT están diseñados para los elevados requisitos en los sectores del petróleo y el gas, la construcción naval y otras aplicaciones exteriores.
Switches gestionados: switches de automatización La comunicación en redes de automatización se distingue en puntos esenciales de la comunicación en redes empresariales. Los switches deben adaptarse según corresponda a los requisitos especiales del entorno industrial así como según los protocolos de automatización utilizados allí. Phoenix Contact ofrece innovadores switches gestionados con un volumen de prestaciones óptimo adaptados a su instalación.
Sus ventajas Fácil integración en redes existentes y redundancia flexible para todas las topologías gracias al estándar RSTP Elevada disponibilidad gracias a una rápida conmutación de redundancia mediante Fast Ring Detection Posibilidad de diagnóstico y análisis gracias a las funciones de software integradas Múltiples tipos de conexión para una elevada flexibilidad Para PROFINET IRT Optimizados para EtherNet/IP™ Los FL SWITCH IRT ofrecen propiedades en tiempo real óptimas para aplicaciones PROFINET
Switches gestionados: switches IT industriales Para aplicaciones exigentes en el ámbito de las infraestructuras, los switches gestionados estándar de la serie 3000 le ofrecen un rendimiento y una disponibilidad óptimos. Para la integración universal en sus estructuras de red soportan una serie de estándares IEEE y funciones IT.
Para una elevada disponibilidad de las redes Los módulos de redundancia PRP permiten una redundancia de red paralela sin tiempo de conmutación en caso de fallo y proporcionan una elevada disponibilidad de su red. Son adecuados para el uso bajo las condiciones ambientales electromagnéticas, electrostáticas y climáticas más adversas según IEC 61850-3/IEEE 1613.
Switches gestionados: routers y switches de capa 3 Con los routers industriales y los switches de capa 3 de Phoenix Contact podrá integrar máquinas, instalaciones de producción o subredes completas en la red empresarial de orden superior. El switch con función de enrutamiento NAT reúne las características de un switch gestionado con las de un router NAT 1:1 en solo un equipo para carril. Los switches gestionados en construcción modular constituyen la columna vertebral de su aplicación de automatización.
Sus ventajas Estructura de red óptima mediante segmentación a través de switches de capa 3 Conexión sencilla de máquinas independiente del rango de dirección a la red de producción Integración de instalaciones con los mismos rangos de dirección IP en redes de orden superior gracias al switch con función NAT Conexión de varias subredes mediante distintos tipos de medios gracias a la función de capa 3 y la diversidad de medios Para los máximos requisitos El más potente de nuestros switches es el nuev
Vista general Switches Switches Velocidad del puerto (MBit/s) Contacto de alarma/salida de alarma Switches no gestionados Switches de la clase 2000/2100 Switches de la clase 2200/2300 Switches de la clase 3000 Página 36 Página 38 Página 38 Página 40 10/100/1000 10/100/1000 10/100/1000 10/100 ( ) – Funciones de filtro Quality of Service ( ) VLAN – Multicast / IGMP-Snooping – Redundancia Redundancia Rapid Spanning Tree (RSTP) – Fast Ring Detection (FRD) – – – Large Tree Support –
Switches de la clase 4000/4800 Switches gestionados Smart Switches PROFINET IRT Switches de la clase 7000 Switches gestionados modulares Switches NAT Página 40 Página 38 Página 39 Página 39 Página 41 Página 41 10/100/1000 10/100/1000 10/100 10/100/1000 10/100/1000 10/100 – – – – – – – –/– – – – – – / / –/– / / – – opción 82 – – – – – – basado en pool/puerto, opción 82 – – – – – – – – – – – – – – – A B C A B A – ( ) – – – ( ) ( ) ( ) – –
Vista general de los productos Switches no gestionados Características Puertos de cobre Puertos de fibra óptica Velocidad del puerto Calidad de Servicio Particularidades Código – – – 2891001 1 x MM (SC-Duplex) – – 2891027 – – 2891028 1 x SM (SC-Duplex) – – 2891029 – – – 2891002 – – – 2832771 1 x MM (SC-Duplex) – – 2832726 1 x MM (ST) – – 2832577 6 x RJ45 2 x MM (SC-Duplex) – – 2832933 6 x RJ45 2 x MM (ST) – – 2832674 4 x RJ45 3 x MM (ST) – – 2832603 16 x R
Características Puertos de cobre Puertos de fibra óptica Velocidad del puerto 6 x RJ45 2 x SM (SC-Duplex) 10/100/1000 MBit/s 4 x RJ45 Calidad de Servicio Particularidades Código -25 °C … +75 °C, 10 km 2891987 -25 °C … +75 °C, 20 km 2891563 1 x MM (SC-Duplex) – 2891851 1 x MM (ST) – 2891453 16 x RJ45 – 15 x RJ45 1 x MM (SC-Duplex) – 14 x RJ45 2 x MM (SC-Duplex) – 10/100 MBit/s – 2891933 12 … 48 V DC 2891934 2891935 Switches para el uso universal Tensión de alimentación: 120/22
Vista general de los productos Switches de automatización gestionados Características Puertos de cobre Puertos de fibra óptica Puertos Combo Velocidad del puerto Particularidades Denominación FL SWITCH... Código – 2005 2702323 – 2008 2702324 – 2105 2702665 – 2108 2702666 Switches para el uso universal: switch 2000 Tensión de alimentación: 18 ...
Características Puertos de cobre Puertos de fibra óptica Puertos Combo Velocidad del puerto Denominación FL SWITCH...
Vista general de los productos Switches IT industriales gestionados Características Puertos de cobre Puertos de fibra óptica Puertos Combo Velocidad del puerto Particularidades Denominación FL SWITCH... Código Switches para aplicaciones de infraestructuras: FL SWITCH 3000/4000 Tensión de alimentación: 24 ...
Vista general Switches gestionados con función de enrutamiento y accesorios Características Puertos de cobre Puertos de fibra óptica/Combo Velocidad del puerto Particularidades Denominación Código – FL NAT SMN 8TX 2989365 homologación marítima FL NAT SMN 8TX-M 2702443 ampliable hasta 24 puertos FL SWITCH GHS 4G/12 2700271 ampliable hasta 24 puertos, capa 3 FL SWITCH GHS 4G/12-L3 2700786 ampliable hasta 28 puertos FL SWITCH GHS 12G/8 2989200 ampliable hasta 28 puertos, capa 3 FL SWITCH
Power over Ethernet (PoE) Los dispositivos Power over Ethernet aptos para el uso industrial le permiten la transmisión conjunta de energía y datos mediante una conexión Ethernet (LAN). De este modo, puede integrar equipos terminales como puntos de acceso WLAN, teléfonos y cámaras IP de forma rentable y rápida en su red. Código web: #1557 Inyector Switches Separador El módulo PoE FL PSE 2TX implementa como solución independiente compacta dos puertos Ethernet estándar en puertos Power over Ethernet.
Vista general de los productos Módulos PoE Características Puertos Velocidad de transmisión Absorción de corriente típica Particularidades Denominación Código según IEEE 802.3af (PoE) FL PSE 2TX 2891013 Inyector PoE Tensión de alimentación: 18,5 … 30,5 V DC, rango de temperatura: 0 °C … +55 °C, IP20 2 x RJ45 2 x RJ45 PoE 10/100 MBit/s aprox. 100 mA en marcha en vacío aprox.
Industrial Wireless Los sistemas inalámbricos industriales abren nuevas posibilidades para soluciones flexibles y eficientes de automatización. Con Wireless LAN o Bluetooth evitará tramos de cable caros y podrá integrar fácilmente y de forma fiable participantes móviles en su red de automatización. Los sistemas Wireless Ethernet de Phoenix Contact permiten una comunicación fiable incluso bajo condiciones adversas y se han optimizado para una transmisión rápida y estable de PROFINET y EtherNet/IP™.
WLAN industrial El nuevo módulo inalámbrico WLAN 1100 le permite instalar en la máquina una red WLAN rápida y estable de manera muy sencilla. Con antenas integradas y una robustez extrema, este módulo inalámbrico que permite el ahorro de espacio ha sido diseñado hasta el más mínimo detalle para aplicaciones en la construcción de máquinas. El punto de acceso WLAN 5100 combina la máxima flexibilidad, tasa de transferencia de datos y alcance en una carcasa metálica compacta.
Vista general de los productos Industrial Wireless Características Función Banda de frecuencia Velocidad de transmisión de datos Particularidades Denominación Código client, antena integrada FL BT EPA 2692788 juego de dos, incl. cables y conectores FL BT EPA AIR SET 2693091 punto de acceso y Client, externo, antena cambiable (suministrada), conexión RSMA (macho) FL BT EPA MP 2701416 – FL WLAN 5100 2700718 solo EE.
Vista general de los productos Accesorios Banda de frecuencia Velocidad de transmisión de datos Con antenas omnidireccionales – – Con antenas omnidireccionales y fuente de alimentación – – Con antena direccional – Sin accesorios de antena Características Denominación Código FL RUGGED BOX OMNI-1 2701430 FL RUGGED BOX OMNI-2 2701439 – FL RUGGED BOX DIR-1 2701440 – – FL RUGGED BOX 2701204 Función Banda de frecuencia Ganancia Particularidades Conexión Código Tarjeta SD – – – –
Seguridad industrial Proteja sus instalaciones frente a accesos no autorizados por parte de personas o de software malintencionado con la línea de productos mGuard Security de Phoenix Contact. Con las soluciones de router/cortafuegos industriales y la protección antivirus apta para la industria podrá proteger su red de automatización de forma personalizada.
Cortafuegos de alto rendimiento El Centerport es un cortafuegos de alto rendimiento que también puede actuar como estación remota central para hasta 3000 túneles VPN.
Vista general de los productos Seguridad industrial Características Configuración del puerto Velocidad del puerto VPN Particularidades Denominación MGUARD...
Características Configuración del puerto Velocidad del puerto VPN Particularidades Denominación MGUARD... Código Routers de seguridad para aplicaciones móviles: mGuard smart y mGuard Secure Client Router con funciones de cortafuegos ninguno, opcional hasta 250 2 x RJ45 – 10/100 MBit/s hasta 10 túneles paralelos (opc.
Comunicación remota La técnica de telecontrol y el mantenimiento remoto son componentes esenciales de las soluciones de comunicación industriales. De este modo, podrá conectar sin problemas estaciones externas lejanas o partes de la instalación alejadas mediante distintas vías de transmisión a su central de control. Con los productos de comunicación remota industriales de Phoenix Contact tiene a su disposición una gran gama para la implementación de su solución individual.
Mantenimiento remoto: acceso directo a sistemas de control y redes Ethernet Telecontrol: transmisión segura y continua de datos de proceso a la sala de control Telecontrol mediante la red de radiotelefonía móvil Telecontrol a través de líneas propias de la empresa Los routers de radiotelefonía móvil TC ROUTER permiten conexiones de datos de alta velocidad potentes mediante redes LTE 4G con hasta 150 MBit/s.
Vista general de los productos Mantenimiento remoto Características Función Túnel VPN Cortafuegos Medio de transmisión Particularidades Denominación Código ADSL, (soporte de) anexo A/B/J – TC DSL ROUTER X400 A/B 2902709 ADSL, anexo A/B/J servidor de equipos serie TC DSL ROUTER X500 A/B 2902710 comunicación automática analógica – PSI-MODEM/ETH 2313300 Mantenimiento remoto a través de la red de telefonía pública Módem – Router Módem – – Mantenimiento remoto a través de la red de telef
Vista general de los productos Telecontrol Características Función Túnel VPN Cortafuegos Red, tasa de datos Particularidades Denominación TC ROUTER...
Convertidores de protocolos y convertidores de interfaces Los servidores para equipos y las pasarelas de enlace permiten una integración sencilla de equipos y buses existentes en serie en redes Ethernet modernas. Los protocolos de transmisión de datos más utilizados en la industria se respaldan con distintas combinaciones de transmisión en serie.
Sus ventajas Uso universal en distintas aplicaciones Integración de la red de participantes en serie mediante puertos COM virtuales Sustitución de cables en conexiones en serie punto a punto Conversión del protocolo HART Las nuevas pasarelas de enlace HART transforman el protocolo HART digital en protocolos Ethernet HART-IP, Modbus/TCP o PROFINET. De este modo, podrá parametrizar y supervisar fácilmente los equipos de campo HART mediante redes Ethernet.
Vista general de los productos Convertidores de protocolos e interfaces Protocolo Interfaz Ethernet Interfaz serie (RS-232/422/485) Particularidades Denominación Código FL COMSERVER BASIC 2313478 FL COMSERVER BASICT 2904681 GW DEVICE SERVER 1E/1DB9 2702758 GW DEVICE SERVER 1E/2DB9 2702760 GW DEVICE SERVER 2E/2DB9 2702761 GW DEVICE SERVER 2E/4DB9 2702763 Conversión de datos en serie en datos Ethernet: servidores para equipos en serie 1 x RJ45 10/100 MBit/s 1 x D-SUB 9 ATEX, UL (clase I,
Protocolo Interfaz Ethernet Interfaz serie (RS-232/422/485) Particularidades Denominación Código FL COMSERVER UNI 2313452 FL COMSERVER UNI-T 2904817 GW MODBUS TCP/ RTU 1E/1DB9 2702764 GW MODBUS TCP/ RTU 1E/2DB9 2702765 GW MODBUS TCP/ RTU 2E/2DB9 2702766 4 x D-SUB 9 GW MODBUS TCP/ RTU 2E/4DB9 2702767 1 x D-SUB 9 GW MODBUS TCP/ ASCII 1E/1DB9 2702768 GW MODBUS TCP/ ASCII 1E/2DB9 2702769 GW MODBUS TCP/ ASCII 2E/2DB9 2702770 4 x D-SUB 9 GW MODBUS TCP/ ASCII 2E/4DB9 2702771 1 x D-SUB
Software Con las herramientas de software de Phoenix Contact podrá controlar y configurar su instalación de forma intuitiva. Para ello, le ofrecemos amplias soluciones con las que podrá usar de forma eficiente redes Ethernet en instalaciones de automatización. Benefíciese de la sencilla configuración y puesta en servicio de sus componentes de red con el software FL Network Manager y mGuard Device Manager.
Sus ventajas Rápido diagnóstico mediante consulta continua de los participantes de red Reducción de los tiempos de parada e inactividad gracias al reducido tiempo de reacción en la red Acceso directo a las interfaces web individuales de los equipos Detección de errores también para errores que aparecen temporalmente en la red Visualización y supervisión de redes Comunicación permanente con protocolos OPC y SNMP FL VIEW reconoce automáticamente la estructura de red y de los participantes de su ins
Vista general de los productos Software Características Descripción Idioma Base Código inglés SNMP 2702889 Configuración y puesta en servicio de redes: FL Network Manager Software para la configuración de redes Configuración y puesta en servicio mGuard: mGuard Device Manager Software para la gestión de equipos mGuard para hasta 100 mGuards Software para la gestión de equipos mGuard para hasta 1000 mGuards 2700183 inglés – Software para la gestión de equipos mGuard para un número ilimitado de mGu
Gestor de redes El uso de switches gestionados o componentes WLAN sigue significando un esfuerzo de configuración. Como mínimo deben configurarse los parámetros IP. Pero a menudo se añaden otras funciones como la redundancia, la segmentación mediante VLANs o en componentes WLAN la SSID. El Network Manager le facilita la manipulación con un número creciente de equipos gestionables, ya que permite que los componentes de red puedan supervisarse, configurarse y mantenerse actualizados mediante una herramienta.
Protección contra sobretensiones Una producción sin interrupciones requiere la transmisión fiable de todos los datos y señales relevantes. Además del acceso no permitido y del software malintencionado, las sobretensiones a causa de descarga de rayo o acciones de conmutación también revisten un peligro para su red. Especialmente en el caso de cableado que abarca varios edificios, los equipos generalmente conectados a un cable Ethernet están amenazados.
Vista general de los productos Protección contra sobretensiones Descripción Clase de ensayo IEC tipo EN Tensión constante máxima Corriente transitoria nominal Características Tipo Código – DT-LAN-CAT.6+ 2881007 24 puertos D-LAN-19"-24 2838791 16 puertos D-LAN-19"-16 2880147 8 puertos D-LAN-19"-8 2880163 PLT-SEC-T3230-FM 2905229 PLT-SEC-T3120-FM 2905228 Adaptador DATATRAB/módulo para carril Ethernet (10GBase-T) & PoE, anillo Token, CDDI, según la clase Ea/Cat.
Aislantes de red para la separación galvánica El FL ISOLATOR separa galvánicamente participantes Ethernet con cables de cobre y velocidades de transmisión de hasta 1 GBit/s. Para ello, el separador Ethernet se instala delante de los participantes de red que deben protegerse. Esto permite, p. ej., desacoplar de la red de datos márgenes de alta tensión en distribuciones de energía hasta 4 kV de forma segura y evitar corrientes equipotenciales.
Vista general de los productos Aislantes de red Características Separación galvánica Homologaciones hasta 4 kV EN 50155 rolling stock EN 50121 rail Tecnología de conexión Velocidad de transmisión Características Denominación FL ISOLATOR...
Cableado de datos basado en cobre para redes y buses de campo Los procesos de automatización complejos requieren cantidades de datos elevadas con velocidades de transmisión en continuo aumento. Benefíciese ahora de conectores y cables de alto rendimiento y confeccionables in situ. Tanto si se trata de cableado de alta velocidad con seguridad para el futuro de hasta 10 GBit/s o cableado híbrido innovador: le ofrecemos la solución idónea para su red de automatización.
Sus ventajas Hasta 10 GBit/s Soluciones de IP20 a IP69K Variantes de 4 y 8 polos Conexión IDC, Pierce o por resorte Conceptos de apantallamiento de 360° UV EMV 10 GBit/s Protección fiable Rápida transmisión de datos Protección fiable frente a temperaturas extremas, líquidos, vibraciones y luz UV. Transmisión de datos rápida mediante tasas de datos hasta 10 GBit/s y componentes según la norma CAT6A.
RJ45, conectores macho y conectores hembra, IP20 Salida de cables Ethernet PROFINET Material AWG Código web: #0330 Tipo de conexión Tasa de datos Código hasta 1 GBit/s CAT5 1414382* hasta 10 GBit/s CAT6A 1414395* hasta 1 GBit/s CAT5 1414400* hasta 10 GBit/s CAT6A 1414402* hasta 10 GBit/s CAT6A 1419001 Conectores – – plástico, gris 24 … 27 – – recta conexión engastada plástico, verde – plástico, negro – plástico, gris 24 …26 1656725 hasta 1 GBit/s CAT5 23 …26 – – plástico, neg
RJ45, distribuidores y módulos, IP20 Tipo de montaje Código web: #0330 Especificación Código bastidor de montaje, negro 1407986 bastidor de montaje', gris 1409140 módulo RJ45, 6 x RJ45 en 6x RJ45, CAT6 1407995 módulo ciego para bastidor de montaje de 19'' 1407988 panel de conexión con bridas de plástico 1407994 panel de conexión con bridas metálicas, gris 1409283 patch panel para módulos Freenet 16 puestos de montaje, sin equipar 1652994 patch panel para insertos hembra, sin adaptador 24 pue
Power, bloqueo Push-Pull (V14), IP65/67 Material Tipo de conexión Código web: #0341 AWG Especificación Código diámetro de cable 6,5 mm … 9 mm 1421783 diámetro de cable 9 mm … 13 mm 1421785 codificación fija 1405248 codificación variable 1409036 codificación fija 1608249 codificación variable 1408235 sin equipar 1608087 conexión por soldadura acodada 1657915 conexión por soldadura recta 1609565 Conectores fundición inyectada de cinc conexión por resorte 18 … 13 Marcos empotrados conexión
RJ45, bloqueo Push-Pull (V14), IP65/67 Salida de cables Material AWG Código web: #0325 Tipo de conexión Tasa de datos Especificación Código 26 … 24 – 1422661 23 … 22 – 1422664 – 1422662 – 1422665 26 … 24 – 1422663 23 … 22 – 1422667 26 … 24 – 1403367 Conectores recta 26 … 24 acodada abajo acodada arriba 23 … 22 fundición inyectada de cinc recta conexión rápida IDC hasta 1 GBit/s CAT5 26 … 24 conexión engastada hasta 10 GBit/s CAT6A – 1422108* 23 … 22 conexión rápida IDC
RJ45, bloqueo por encaje (V6), IP65/67 Material AWG Tipo de conexión 23 … 26 conexión rápida IDC 24 … 27 conexión engastada Código web: #0329 Velocidad de transmisión de datos Características Código – 1656990 – 1414383* – 1414406* – 1658493 – 1414408* hasta 10 GBit/s CAT6A – 1414410* – para módulos Keystone 1689844 – para módulos Freenet 1653744 – para módulos Keystone 1658053 – – para módulos Freenet 1658668 – – para módulos Keystone 1689080 – para módulos PCB 1689
RJ45, patch cables para PROFINET, hasta 100 MBit/s Cables IP20 Extremo de cable libre Conector RJ45, recto Código web: #0326 Cables IP65/67 Conector RJ45, acodado Conector RJ45, variante 14, metal Conector RJ45, variante 14, plástico Conector M12, SPEEDCON, recto Conector M12, SPEEDCON, acodado Cables IP20, longitud de cable variable Conector RJ45, recto 1411857 1411861 1411862 1411863 1411864 1408639 1408613 Conector RJ45, acodado 1411858 1411862 1411865 – – 1408638 1408612 Cables
RJ45, patch cables para Ethernet, hasta 1 GBit/s Código web: #0327 Cables IP20 Extremo de cable libre Conector RJ45 Cables IP65/67 Conector RJ45, variante 6 Conector RJ45, variante 14, metal Conector RJ45, variante 14, plástico Conector M12, SPEEDCON, recto Conector M12, SPEEDCON, acodado 1411843 1411844 1411845 1408681 1408674 Cables IP20, longitud de cable variable Conector RJ45 1411838 1411842 Cables IP65/67, longitud de cable variable Conector RJ45, variante 6 1411839 1411843 14118
RJ45, patch cables para Ethernet, hasta 10 GBit/s Cables IP20 Extremo de cable libre Código web: #0328 Cables IP65/67 Conector RJ45 Conector RJ45, variante 6, plástico Conector RJ45, variante 14, metal Conector RJ45, variante 14, plástico Conector M12, SPEEDCON Cables IP65/67, longitud de cable variable Conector RJ45, plástico 1411853 1411854 1414321 1411855 1411856 – Conector RJ45, variante 6 1415639 1414321 1414322 – – – Conector RJ45, variante 14, metal 1415637 1411855 – 141432
RJ45, patch cables y accesorios, IP20 Código web: #0331 Patch cables para oficina confeccionados, IP20 Material de la envoltura exterior: LSFROH Diámetro exterior: 5,5 mm Material conductor individual: hilo trenzado Cu Conductores individuales por módulo: 8 Sección conductor individual: 0,14 mm2 Ethernet CAT5, apantallamiento SF/UTP CAT6, apantallamiento S/FTP 0,3 m 2832250 2891181 0,5 m 2832263 2891288 1m 2832276 2891385 1,5 m 2832221 2891482 2m 2832289 2891589 3m 2832292 2891686 5m
USB, patch cables y marcos empotrados Código web: #0335 Cables USB confeccionados de tipo A + 1 IP20, extremo de cable libre D- D+ 2 3 4 + 1 D- D+ 2 3 4 Longitud IP20 IP67 1m 1655771 1655742 2m 2655784 1655755 5m 1655797 1655768 1m 1654853 – 2m 1653935 1653896 5m 1653948 1653906 2m 1653919 1653870 5m 1653922 1653883 1m 1420168 – 2m 1420171 – 4m 1420184 – Conector de apoyo Fundición inyectada de cinc, conexión por soldadura IP20, conector USB tipo B D– + 2 1
Patch panels RJ45, IP20 Tipo de conexión Código web: #1561 Descripción Ethernet, 8 polos Ethernet, 4 polos Patch panels RJ45, IP20, CAT5e, para montaje sobre carril 80 PHOENIX CONTACT con conexión por tornillo apantallamiento, directamente sobre carril (8 y 4 polos) o alternativamente mediante combinación RC (solo 8 polos) 2901643 2744610 con conexión por resorte apantallamiento opcionalmente de forma directa en carril o mediante combinación RC 2901642 – con conexión LSA apantallamiento opcio
M12, conectores IP65/67 Código web: #0338 Conexión IDC Redes CAT5, 4 polos 8 polos CAT6A, 8 polos Conexión por resorte Conexión Piercecon Conexión por tornillo Recta Acodada Recta Acodada Recta Acodada Recta Acodada Macho 1411066 1553624 – – – – 1521261 – Hembra 1411069 1553637 – – – – – – Macho 1421679 1553653 – – – – – – Hembra 1421680 1553666 – – – – – – Macho 1411043 – – – 1417430 1417443 – – Hembra 1414586 – – – – – – – Macho 141106
M12, conectores para equipos IP65/67 Soldadura por ola Redes CAT5, 4 polos CAT5, 4 polos, tipo de cable 93E 2m CAT5, 8 polos Hembra 1456514 1456527 1552214* 1551451* – – – – 1456543 1557578 1557549 – – – – CAT5, 8 polos, tipo de cable 94C 2m – – – – – 1424177 – 1402457* CAT6A, 8 polos, tipo de cable 94F 0,5 m – – – – CAT6A, 8 polos, tipo de cable 94F 1m – – – – CAT6A, 8 polos, tipo de cable 94F 2m – – – – CAT6A, 8 polos, tipo de cable 94F 5m – – – – – 1
Código web: #0339 Soldadura SMD Bulkheads, M12 en RJ45 Macho Hembra Recta Acodada 1411956* 1411950* – – – – – – Macho Hembra Macho Hembra – – 1411592 1411585 – 1405866 – – – – 1414396 1414393 – – – – – – – – – 1407877 – – – – – – – 1412820 – – – 1411964* 1404549 1404548 – – – – – – – – – 1424135 – – – – – – – 1424148 – – – – – – – 1424151 – – – – – – – 1424164 – – – 1411965* – – – – – 1407618 – – – – – 14
Cables confeccionados para redes Ethernet Construcción del Conductor/línea cable de señales Descripción Material por metros Anillo de 100 m Confeccionado 1416415 1416305 – 93E 2 x 2 x AWG 28 7 x 0,25 m cable Ethernet para el uso flexible. El cable está libre de halógenos, es resistente al aceite y cumple las propiedades de transmisión según CAT5e. 4 x 2 x AWG 24 unifilar, par trenzado cable Ethernet para instalación fija. El cable cumple las características de transmisión según CAT5e.
Cables confeccionados para redes PROFINET Construcción del Conductor/línea cable de señales Descripción Material por metros Anillo de 100 m Confeccionado unifilar cable PROFINET para instalación fija. El cable es retardador de llama y cumple las características de transmisión según CAT5e. 1416486 1416392 – 7 x 0,25 mm cable PROFINET para instalación flexible. El cable presenta una resistencia al aceite limitada. Es resistente a los rayos UV conforme a UL1581 Sec.
Cableado de datos basado en fibra óptica para redes y buses de campo Elevada velocidad de transmisión, baja amortiguación, insensibles frente a interferencias electromagnéticas: los cables de fibra óptica son un moderno medio de transmisión para instalaciones industriales y aplicaciones de infraestructuras. No importa para qué tipo de fibra o interfaz: elija la tecnología de conexión adecuada de nuestra amplia gama.
Sus ventajas Velocidades de transmisión de hasta 40 GBit/s Soluciones de IP20, IP65/IP67 e IP68 Para todos los tipos de fibra usuales Máxima seguridad frente a influencias CEM y ESD Tipo de fibra adecuado seleccionable para su aplicación (POF, PCF, GOF multimodo, GOF monomodo) 40 GBit/s Protección fiable Patch cables de alta calidad Técnica de bloqueo Push-Pull Protección fiable frente a temperaturas extremas, líquidos y luz UV. Patch cables con homologación UL de alta calidad hasta 40 GBit/s.
SC-RJ, V14, IP65/67 Salida de cables Código web: #0334 Material Tipo de conexión Velocidad de transmisión de datos Especificación Código POF – 1407896 PCF – 1407897 – 1407902 PCF – 1407904 POF – 1408028 PCF – 1408055 – equipado, con módulo de acoplamiento, para POF, PCF y GOF 1405235 – equipado, con módulo de acoplamiento, para POF, PCF y GOF 1413964 – sin equipar, para transceptor AVAGO 1413981 – – 1 x SC-RJ / 1 x SC-RJ 1405206 – – 1 x SC-RJ 1404319 – – 1 x SC-RJ /
SC-RJ, bloqueo por encaje (V6), IP65/67 Material Tipo de conexión Código web: #0334 Velocidad de transmisión de datos Especificación Código Conectores POF plástico 1657009 hasta 100 MBit/s – PCF 1657012 Marcos empotrados sin equipar, para módulos Freenet 1653744 sin equipar, para transceptor AVAGO 1658545 sin equipar, para módulos Freenet 1658668 plástico, gris sección de pared redonda – plástico, negro Insertos hembra para marco empotrado plástico POF, PCF y GOF – módulo de acoplamien
Fibra óptica, conectores confeccionables Función Tipo de fibra Código web: #0332 Especificación Código LC Conector GOF Acoplamiento multimodo 1411294 monomodo PC 1411295 monomodo APC 1412476 multimodo 1411052 monomodo PC 1411053 monomodo APC 1412472 – 2700312 multimodo 1411296 SC Conector Acoplamiento GOF monomodo PC 1411297 monomodo APC 1412478 multimodo 1411292 monomodo PC 1411293 monomodo APC 1412474 PCF SC, SC-RJ (Ø 2,2 mm) 2313779 GOF, PCF, POF – 2901788 multim
Fibra óptica, patch panels e insertos hembra, IP20 Tipo de montaje Material Código web: #0336 Especificación Código incl.
Fibra óptica, zipcords de fibra de vidrio, multimodo, IP20 Código web: #0333 Longitudes variables 1 m ...
Fibra óptica, zipcords de fibra de vidrio, monomodo, IP20 Código web: #0333 Longitudes fijas LC-Duplex Longitud de cable LC-Duplex, OS2 SC-Duplex, OS2 ST (B-FOC), OS2 1m 2989187 2989190 2989242 2m 2989284 2989297 2989349 5m 2901826 2901827 2901828 1m 2989190 2901829 2901832 2m 2989297 2901830 2901833 5m 2901827 2901831 2901834 1m 2989242 2901832 2901836 2m 2989349 2901833 2901837 5m 2901828 2901834 2901838 SC-Duplex ST (B-FOC) Clases de fibra Zipcord 1000Base-SX:
Puede confiar en nosotros Nosotros no le ofrecemos solo productos, también le apoyamos cuando nos necesita. Si lo desea le ofrecemos ayuda especializada desde el asesoramiento pasando por el análisis de red, la creación de conceptos, ayuda para la configuración y la puesta en servicio. Le apoyamos no solo telefónicamente o por correo electrónico sino también in situ si lo desea. Consúltenos.
Configuración y puesta en servicio Mantenimiento y soporte Cursos de formación y talleres Le apoyamos durante la configuración y la puesta en marcha de su red y le mostramos cómo optimizar la potencia, la disponibilidad y la seguridad. Y si su red no funcionara según sus expectativas, solucionamos el fallo. Analizamos su red y le proporcionamos asistencia y recomendaciones.
En contacto con clientes y socios de todo el mundo Phoenix Contact es un líder de mercado a escala internacional con sede en Alemania. El grupo empresarial es sinónimo de componentes, sistemas y soluciones innovadoras en el sector de la electrotecnia, la electrónica y la automatización. Una red global en más de 100 países con 15 000 empleados garantiza la proximidad al cliente.