User manual

23
2. Dispositions de sécurité / Instructions d'installation
Respectez les directives nationales de sécurité et de
prévention des accidents pour tous les travaux sur
les appareils.
• Le non-respect des consignes de sécurité peut
entraîner la mort, des blessures graves ou
d'importants dommages matériels !
• La mise en service, le montage, les modifications et
les extensions ne doivent être confiés qu'à des
personnes qualifiées (en électricité) !
Avant de commencer les travaux, mettre l'appareil
hors tension !
• Utilisez obligatoirement la même phase pour tension
d'alimentation de commande et entrées de
commande pour les appareils avec commande 230
V AC !
Pour les applications d'arrêt d'urgence, un contrôleur
situé en amont doit empêcher le redémarrage
automatique de la machine !
Pendant le fonctionnement, certaines pièces des
appareillages électriques présentent une tension
dangereuse !
• Ne jamais déposer les capots de protection des
appareillages électriques lorsque ceux-ci sont en
service !
Conservez impérativement cette notice
d'instructions !
• L'appareil est un équipement électrique associé et
ne doit en aucun cas être installé dans des
atmosphères explosibles. Lors de l'exécution et de
l'exploitation d'équipements électriques associés,
veuillez respecter les normes de sécurité en vigueur.
Tenez compte des directives de sécurité relatives à
l'utilisation des moteurs en zone Ex (directive ATEX
94/9/CE).
• Si l'on utilise le mode de fonctionnement
« Remise à zéro automatique », l'entraînement est
reconnecté, après expiration du délai de
refroidissement, si un signal de commande est
encore présent. Le temps de refroidissement est de
20 minutes. En cas d'utilisation en zone de protection
Ex, un redémarrage automatique n'est pas autorisé.
• L'appareil ne doit pas être soumis à des sollicitations
mécaniques ou thermiques dépassant les limites
mentionnées dans le manuel d'utilisation. Prévoir si
nécessaire le montage dans un boîtier possédant un
indice de protection adéquat (par exemple IP54)
selon CEI 60529/EN 60529 pour protéger l'appareil
contre les dommages mécaniques ou électriques.
Dans un environnement poussiéreux, l'appareil doit
être monté dans un boîtier adéquat (minimum IP64)
selon EN 61241.
Le montage doit être réalisé selon les instructions
figurant dans le manuel d'utilisation. Un accès aux
circuits à l'intérieur de l'appareil est interdit pendant le
fonctionnement.
• L'équipement électrique ne peut pas être réparé par
l'utilisateur et doit être remplacé par un appareil du
même type. Seul le fabricant a le droit de réparer
l'appareil.
Les caractéristiques de sécurité selon le certificat
d'essai CE en vigueur sont indiquées en rapport
avec les caractéristiques techniques.
• L'appareil effectue un diagnostic des fonctions au
moment de la mise en marche du moteur, hors circuit
le cas échéant. De plus, une personne qualifiée ou
un électricien familiarisé avec les normes
correspondantes, peuvent réaliser un contrôle de la
fonction de sécurité « Protection du moteur ». Pour
effectuer ce test, le moteur doit être actionné en
rotation à gauche ou à droite et le courant doit être
interrompu dans un conducteur (par ex. par retrait
d'un fusible sur la phase L1 ou L3). Le démarreur
moteur hybride commute alors le moteur sur une
période comprise entre 1,5 et
2 s. Les LED de rotation à gauche ou à droite
s'éteignent et la LED Err et la sortie de report
d'information sont activées.
• Si le câble de raccordement destiné à la remise à
zéro à distance au niveau des appareils 230 V AC
(ELR H5-IES-230AC/...), possède une longueur
supérieure à 3 m, alors il doit s'agir d'un câble blindé.
Pour les applications de sécurité, il faut que l'appareil
soit sécurisé par une protection contre l'accès.
• N'utiliser que des alimentations à isolation sûre avec
tension PELV selon EN 50178/VDE 0160 (PELV).
Celles-ci excluent les courts-circuits entre les côtés
primaire et secondaire.
Domaine d'application :
• Assurez-vous pour les circuits électriques dans les
environnements sujets à des coups de poussière
des zones 21 ou 22, que les équipements
électriques raccordés sur ce circuit sont
homologués en conséquence, par ex. catégorie
2D ou 3D.
Il s'agit d'un produit destiné à l'environnement A
(industrie). Ce produit peut causer des
perturbations parasites indésirables en
environnement B (domestique) ; dans ce cas, il se
peut que l'utilisateur soit obligé de mettre en place
des mesures adaptées.