User manual

39
Tensión transitoria de dimensionamiento entre
tensión de entrada de mando, tensión de alimentación
de mando y tensión de conmutación
• Tensión nominal de red (≤ 500 V AC)
• Tensión nominal de red (≤ 300 V AC,
p.ej. 230/400 V AC, 277/480 V AC)
• Tensión nominal de red (300...500 V AC)
Tensión de entrada de mando, tensión de alimentación
de mando y salida de confirmación de respuesta
Salida de confirmación de respuesta y tensión de
conmutación
• Tensión nominal de red ≤ 500 V AC)
• Tensión nominal de red (≤ 300 V AC,
p.ej. 230/400 V AC, 277/480 V AC)
• Tensión nominal de red (300...500 V AC)
6 kV (ELR H5-IES-24DC/...)
separación segura (EN 50178)
separación segura (IEC 60947-1)
aislamiento de base (IEC 60947-1)
separación segura (IEC 60947-1)
separación segura (EN 50178)
separación segura (IEC 60947-1)
aislamiento de base (IEC 60947-1)
Tensión transitoria de dimensionamiento entre
tensión de entrada de mando, tensión de alimentación
de mando y tensión de conmutación
• Tensión nominal de red (≤ 500 V AC)
Tensión de entrada de mando, tensión de alimentación
de mando y salida de confirmación de respuesta
Salida de confirmación de respuesta y tensión de
conmutación
• Tensión nominal de red (≤ 300 V AC,
p.ej. 230/400 V AC, 277/480 V AC)
• Tensión nominal de red (300...500 V AC)
4 kV (ELR H5-IES-230AC/...)
aislamiento de base (IEC 60947-1)
separación segura (IEC 60947-1)
separación segura (IEC 60947-1, EN 50178)
aislamiento de base (IEC 60947-1)
Categoría de sobretensiones III
Grado de polución 2
Normas/especificaciones
Exigencia para compañías eléctricas
IEC 60947-4-2 / IEC 61508-1 /
EN 954-1 / ISO 13849-1
DWR 1300 / ZXX01/DD/7080.8d
Tipo de asignación 1
Posición para el montaje vertical (sobre carril horizontal)
Montaje (s. 8.2. Curvas de derating) Alineable con separación ≥ 20 mm
Caja: material
dimensiones (A/A/P)
PA 66
(22,5 / 99 / 114,5) mm
Peso aprox. 212 g
Datos de conexión (sección de conductor)
bornes de tornillo (rígido/flexible)
rosca M3, par de apriete recomendado
ver observaciones de conexión (pág. 33)
0,14 -2,5 mm
2
(AWG 26-14)
0,5 - 0,6 Nm / 5-7 lbs-ins
Conformidad / homologaciones
según UL 508 NLDX File: E228652
NMFT File: E323771
Certificado de prueba tipo CE según ATEX X II (2) G, X II (2) D PTB 07 ATEX 3145
Nivel de seguridad ver "7.1 Desconexión segura"
y "7.2 Protección del motor"
6. Datos técnicos