Datasheet
1
3
2
4
1
3
2
4
1
3
1
3
on
off
2
4
2
4
PE
PE
Weitere Informationen und vollständige technische Daten unter phoenixcontact.net/products
 
Technische Daten
Abmessungen Breite Länge Höhe NS 35/7,5
[mm] 22,5 64,5 54
Abmessungen Breite Länge Höhe NS 32
[mm] 22,5 64,5 59
Max. elektrische Daten I
max.
 [A]  U
max.
 [V]  max. Ø [mm²] AWG (UL)
57 110
1
) 0,5 - 10 26-8
Bemessungsdaten IEC UL CSA IEC/ 
EN60079-7
Bemessungsspannung [V] 110
1
) 250 - -
Nennstrom / Querschnitt [A] / [mm²] 41 / 6 50 / - - -
Bemessungsquerschnitt [mm²] 6 - - -
Querschnittsbereich AWG 20 - 8 26-8 - -
Anschlussvermögen starr flexibel Aderendhülse
  ohne / m. Kunststoffhülse
1 Leiter [mm²] 0,5 - 10 0,5 - 6 0,5 - 10 0,5 - 4
2 Leiter (gleichartig) [mm²] 0,5 - 6 0,5 - 6 0,5 - 6 -
2 Leiter flexibel mit TWIN-Aderendhülse [mm²] - - - 0,5 - 4
Allgemeine Daten
Abisolierlänge [mm] 12
Schraubengewinde M4
Anzugsdrehmoment [Nm] 1,2 - 1,5
Isolierstoff PA
Brennbarkeitsklasse nach UL 94 V0
Bestelldaten
Beschreibung  Farbe Typ  Artikel-Nr. VPE
Erdtrennklemme, zur Montage auf NS32..., 
NS35... oder NS35/15-2,3 für 110-250VAC/DC, 
Strom: 0,5-1mA
grau GTF 76/230 3121012 10
Erdtrennklemme, zur Montage auf NS32..., 
NS35... oder NS35/15-2,3 für 24-48VAC/DC, 
Strom: 3,5-8mA
grau GTF 76/ 48 3121025 10
Zubehör
Schraubendreher SZS 1,0X4,0 VDE 1205066 10
Beschriftung der Seitennut ZB 10 (siehe Katalog 5)
externe
Betriebsanzeige
gelbe
Betriebsanzeige
rote
Erdschlussanzeige
Geerdeter Betriebszustand
externe
Betriebsanzeige
gelbe
Betriebsanzeige
rote
Erdschlussanzeige
Erdschlussfall
437
PHOENIX CONTACT
In EN 60204-1/VDE 0113-1 „Elektrische 
Ausrüstung von Industriemaschinen“ heißt 
es in Abschnitt 9.4.3.1.:
„Erdschlüsse in einem Steuerstromkreis 
dürfen nicht zum unbeabsichtigten Anlauf, 
zu potenziell gefahrbringenden Bewegungen 
führen oder das Stillsetzen einer Maschine 
verhindern“.
– Die Erdtrennklemme GTF76 löst diese 
Forderung in komfortabler Weise
– Bei geschlossenem Trennschieber, Schalt-
stellung „on“, signalisiert die gelbe Lampe 
den geerdeten Normalbetrieb
– Nach Öffnen des Trennschiebers in Stel-
lung „off“ zeigt die rote Lampe an, ob sich 
im Steuerkreis ein Erdschluss befindet
Hinweis:
– Durch Asymmetrien in der Leitungsisola-
tion kann bei geöffnetem Trennschieber 
die rote Anzeige auch ohne Erdschluss 
leicht aufleuchten. Dies ist für die Funkti-
onstüchtigkeit ohne Bedeutung und be-
einträchtigt nicht die in den VDE-
Bestimmungen geforderte Schutzmaßnah-
me
Achtung!
– Während der Isolationsprüfung nach 
EN602041/VDE01131 ist die GTF76 
abzuklemmen oder zu überbrücken, da 
sonst die Leuchtanzeige zerstört wird 
bzw. ein Kurzschluss auftritt
Hinweise:
1
) 250V für GTF76/230
Erdtrennklemme GTF 76
Reihenklemmen
Universalreihenklemmen UK
6 (10) mm², 57 A, Erdtrennklemme










