Instruction Manual

PictureTab le
Yderligere informationer
4 Overensstemmelseserklæring
Produktet, som er angivet ovenfor, er i overensstemmelse med de væsentlige krav
i direktivet 2014/34/EU (ATEX-direktiv) og de dertil hørende ændringsdirektiver.
Følgende relevante normer blev benyttet til konformitetsvurderingen:
- IEC60079-0/EN60079-0
- IEC60079-7/EN60079-7
Se overensstemmelseserklæringen for en fuldstændig liste over gældende
standarder. Denne kan downloades i download-området under kategorien
leverandørerklæring.
Overensstemmelsen med bestemmelserne i ATEX-direktivet er blevet bekræftet
af følgende bemyndiget organ:
DEKRA Certification B.V., P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, Meander 1051, 6825
MJ Arnhem, NIEDERLANDE [Kenn-Nr. 0344]
5 Yderligere gyldige certifikater
6 Tekniske data/krav i henhold til UL- og CSA-standarder
6.1 Modtagebetingelser
- Monteringsmidlernes egnethed og monteringstypen skal bedømmes i
forbindelse med slutanvendelsen.
- Tilslutningsledningerne på rækkeklemmerne skal have tilstrækkelig isolering
med henblik på spændingerne. Afstanden mellem lederisoleringen og
tilslutningspunktets metal må ikke overskride 1mm (se afisoleringslængden).
- Under drift må rækkeklemmerne ikke anvendes ved en omgivelsestemperatur
under -60°C og over +110°C.
- Rækkeklemmerne er blevet bedømt til anvendelse i en kasse med et
minimumskrav på IP54. Der skal tages hensyn til kassens egnethed til
slutanvendelsen med henblik på den øgede sikkerhed.
- Tilslutningspunkterne for de ydre tilslutning af disse rækkeklemmer er blevet
vurderet iht. ANSI/UL 486E „Equipment Wiring Terminals for Use with Aluminium
and/or Copper Conductors“. Tilslutningspunkternes egnethed skal bedømmes i
forbindelse med den endelige godkendelse.
- Luft- og krybestrækningerne mellem afisolerede spændingsførende dele med
forskellige potentialer skal overholdes i slutanvendelsen.
- Rækkeklemmernes egnethed skal bekræftes i forbindelse med en
temperaturstigningstest i slutanvendelsen.
- Ved anvendelse i tilslutnings- og forbindelseskasser skal man tage hensyn til de
fastlagte opbygnings- og installationskrav.
7 Sikkerhedshenvisninger
Land Bemyndiget organ Certifikatsnr./filnr.
USA/Canada UL E 192998
Brasilien Inmetro DNV 19.0101 U
Kina NEPSI GYJ20.1195U
Ved anvendelse i Nordamerika gælder denne installationsanvisning med
følgende supplementer:
USR: UL60079-0,4-udgave/UL60079-7,2-udgave
CNR: CAN / CSA E 60079-0:02, CAN/CSA E 60079-
7:03
Spænding V 600
Maks. belastningsstrøm A 85
Ledertværsnit, der kan
tilsluttes
AWG 22-4 stive og fleksible kobberledere
Ledernes tilslutningstype Factory and field wiring
Mærkning USR: Class I, Zone I, AEx e IIC Gb/ CNR: Ex e
IIC Gb
Vigtigt: Overhold de generelle sikkerhedsforskrifter. Denne kan
downloades i download-området under kategorien sikkerhedsforskrifter.
Dokumentet gælder for alle farvevarianter!
Aanvullende informatie
4 Conformiteitsverklaring
Het hierboven beschreven product voldoet aan de belangrijkste eisen van de richt-
lijn 2014/34/EU (ATEX-richtlijn) en de bijbehorende wijzigingsrichtlijnen. Voor de
beoordeling van de overeenstemming worden volgende relevante normen toege-
past:
- IEC60079-0/EN60079-0
- IEC60079-7/EN60079-7
Zie certificaat van overeenstemming voor de volledige lijst met relevante normen,
inclusief de uitgaveversies. Deze kunt u downloaden op onze website in de cate-
gorie fabrikantverklaring.
De hierna genoemde instantie certificeert de overeenstemming met de voorschrif-
ten van de ATEX-richtlijn:
DEKRA Certification B.V., P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, Meander 1051, 6825
MJ Arnhem, NEDERLAND [nr. 0344]
5 Verdere geldige certificaten
6 Technische gegevens / eisen conform UL- en CSA-standaards
6.1 Acceptatievoorwaarden
- Of montagemiddelen en montagewijze geschikt zijn, moet bij het eindgebruik
worden vastgesteld.
- De aansluitkabels aan de aansluitklemmen moeten adequaat zijn geïsoleerd
voor de spanningen. De afstand tussen kabelisolatie en het metaal van het aan-
sluitpunt mag 1mm niet overschrijden (zie striplengte).
- Tijdens bedrijf mogen de aansluitklemmen niet worden gebruikt bij een omge-
vingstemperatuur onder -60°C en boven +110°C.
- De aansluitklemmen zijn beoordeeld voor gebruik in een behuizing met een mini-
mumnorm van IP54. Er moet rekening worden gehouden met de geschiktheid van
de behuizing voor eindgebruik met verhoogde veiligheid.
- De aansluitpunten voor buitenste aansluitingen van deze aansluitklemmen zijn
beoordeeld conform de norm ANSI/UL 486E „Equipment Wiring Terminals for Use
with Aluminium and/or Copper Conductors“. - Of de aansluitpunten geschikt zijn,
moet bij de eindbeoordeling worden vastgesteld.
- De lucht- en kruipwegen tussen blanke spanningvoerende componenten met
verschillende elektrische potentialen moeten bij het eindgebruik in acht worden
genomen.
- De geschiktheid van de aansluitklemmen moet met een opwarmingstest bij het
eindgebruik worden bevestigd.
- Bij gebruik in aansluit- en verbindingskasten moeten de vastgelegde opbouw- en
montagevoorschriften in acht worden genomen.
7 Veiligheidsaanwijzingen
Land Keuringsinstantie Certificaatnr./filenr.
VS/Canada UL E 192998
Brazilië Inmetro DNV 19.0101 U
China NEPSI GYJ20.1195U
Voor gebruik in Noord-Amerika geldt deze montagehandleiding met de vol-
gende aanvullingen:
USR: UL60079-0,4-uitgave/UL60079-7,2-uitgave
CNR: CAN / CSA E 60079-0:02, CAN/CSA E 60079-
7:03
Spanning V 600
Max. belastingsstroom A 85
Aansluitbare aderdoorsneden AWG 22-4 massieve en flexibele koperen aders
Aansluitmethode van de ader Factory and field wiring
Codering USR: Class I, Zone I, AEx e IIC Gb/ CNR: Ex e
IIC Gb
Let op: Neem de algemene veiligheidsaanwijzingen in acht. Deze kunt u
downloaden op onze website in de categorie veiligheidsaanwijzingen.
Document is voor alle kleurvarianten geldig!
NEDERLANDSNEDERLANDSDANSKDANSK
© PHOENIX CONTACT 2022