MAX 3500 User's Manual Manual del Usuario
English MAX 3500 POWER AMPLIFIER AMPLIFICADOR POTENCIADO Español ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II V1.
English USER'S MANUAL CONTENTS INTRODUCTION 1 FEATURES 1 GETTING STARTED 1 INSTALLATION 1 CONNECTIONS 2 OPERATION 3 PROTECTION 6 SPECIFICATIONS 7 Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document without prior notice MAX 3500 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS English The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. The MAINS plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. Warning: the user shall not place this apparatus in the can be easily accessible. area during the operation so that the mains switch 1. Read these instructions before operating this apparatus. CAUTION 2.
GETTING STARTED Congratulations on your purchase of the MAX 3500 power amplifier. Based on years of experience in designing and manufacturing professional audio equipment, we at Phonic designed this power amplifier for those who need an extremely powerful, reliable and sturdy amplifier. Taking advantage of its huge heat sink as well as its variable speed fan that auto-adjusts fan speed depending on the temperature of the machine during operation, MAX power amps are always able to perform.
3 1 2 English 1. Heat Ventilation This unit comes with variable speed fan that auto-adjusts fan speed depending on the temperature of the machine during operation. Be sure not to obstruct the heat vents in any way. This will ensure the amplifier is always properly ventilated. CONNECTIONS 2. XLR Input Connectors Connect your source to the XLR jacks, which are commonly used for both mobile and installation set-ups. They provide a good combination of ease of connection and resistance to corrosion.
English 8 7 6 4 5 10 9 OPERATION Front Panel 4. Power Switch This switch turns the power of the unit on. Remember to turn the gain controls down before turning power on or off, even though it comes with a POWER ON / OFF MUTING feature. In general, the power amplifier should be the last piece of audio equipment to be powered on, and the first to be powered off, in a PA system. 5. Power LED This blue LED comes on when power is on. 6.
PARALLEL English When set to PARALLEL mode, the input signal of channel 2 parallels the input signal of Channel 1, so only one input jack is needed for the signal source. Even though the input signal of both channels parallels each other, the output level of each channel is determined by its own independent gain controls. So the two channels sharing the same signal do not share the same output level (see figure 4).
BRIDGE MONO WARNING: Bridge mono operation produces higher current output than the other two operations, thus make sure the gain is set at the proper level and speakers being used can handle the wattage amplifier produce. Proper attention to wiring is greatly needed to prevent experiencing electric shock. Bridge Mono Figure 6 Bridge Mono Mode MAX 3500 5 English This mode is for those who need high level output.
English 13 11 12 11. Chassis Grounding Connection Point To avoid the possibility of ground loop, this unit comes with chassis grounding point allowing it to be connected to other units for sharing a common grounding. 12. Power Cord This cord draws electricity from power outlet. Near by it, there is an indicator that tells you what voltage your unit operates in. Check the AC voltage before connecting the power plug to the outlet.
SPECIFICATIONS 8Ω 1kHz 0.1%THD 1600W 4Ω 1kHz 0.1%THD 2400W Bridge Mono Mode 8Ω 1kHz 0.1%THD 4800W Output Circuitry System 1.42 Vrms Distortion (SMPTE-IM) <0.
SERVICE AND REPAIR English For replacement parts, service and repairs please contact the Phonic distributor in your country. Phonic does not release service manuals to consumers, and advice users to not attempt any self repairs, as doing so voids all warranties. You can locate a dealer near you at http://www.phonic.com/where/. WARRANTY INFORMATION Phonic stands behind every product we make with a no-hassles warranty. Warranty coverage may be extended, depending on your region.
Español Manual del Usuario CONTENIDO INTRODUCCIÓN 1 CARACTERÍSTICAS 1 INICIANDO 1 INSTALACIÓN 1 CONEXIONES 2 OPERACIÓN 3 PROTECCIÓN 6 ESPECIFICACIONES 7 Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información provista dentro de este documento sin previo aviso.
Español 10 MAX 3500
INTRODUCCIÓN Esta unidad esta diseñada con detalles de gran atención y cuidado. Por favor de leer este manual cuidadosamente. Leerlo y guardarlo bien para referencias futuras. CARACTERÍSTICAS 2400 Vatios por canales en 4 ohms con 3U pisada. Transformador toroidal de alta corriente permitiendo salida de alta potencia con bajo ruido y baja distorsión. Limitador integrado con botón permitiendo al usuario desconectar la función del mismo. Entradas balanceadas de XLR.
3 1 2 Español 1. Refrigeración En esta unidad viene con diferentes velocidades de ventilación que son auto-ajustables dependiendo de la temperatura de la maquina durante la operación. Asegurese de no bloquear las ventanas de ventilación de cualquier forma. Esto es para asegurar que el amplificador este siempre ventilado apropiadamente. CONEXIONES 2. Conectores de Entrada XLR Conecte su fuente al conector hembra de XLR, que se usa comúnmente en ambas instalaciones móviles y set-ups.
Español 8 7 6 4 5 10 9 OPERACIÓN Panel Frontal 4. Interruptor de encendido Este interruptor enciende la unidad. Recuerde de apagar el control de ganancias antes de apagarlo, aun así viene con la característica de enmudecimiento de POWER ON/ OFF. En general, el amplificador de potencia debe ser la última pieza del equipo de audio en encenderse y el primero en apagarlo en un sistema de refuerzo de sonido. (Sistema PA) 5. Power LED Este encedido LED es azul cuando esta encendido. 6.
PARALELA Español Cuando esta en el modo PARALLEL, la señal de entrada del canal 2 paralela a la señal de entrada del canal 1, y solo un conector hembra de entrada se necesita para la fuente de señal. Aun asi la señal de entrada de ambos canales paralelas cada una de la otra, el nivel de salida para cada canal es determinada por su propio control de ganancia independientemente. Así que los dos canales comparten la misma señal pero no comparten el mismo nivel de salida. (Ver ilustración 4).
PUENTE MONO ADVERTENCIA: La operación de puente mono produce más alta corriente de salida que las otras dos operaciones, agujeréese que la ganancia esta configurada con el nivel apropiado y los altavoces que son usados puedan aguantar el voltaje producido por el amplificador. Atención apropiada para el encalvado es sumamente necesaria para prevenir shocks eléctricos. Entrada Mono Mono publidifusión (o Sub-bajo) Config. Amp.
Español 13 11 12 11. Armazón a Tierra de Punto de Conexión Para evitar la posibilidad el bucle de tierra, esta unidad viene junto con su punto de armazón de tierra permitiendo la conexión con otras unidades compartiendo el mismo. 12. Cable de Corriente Este cable lleva la corriente electrica del enchufe. Cerca el mismo, hay un indicador que indica que unidad de voltaje opera el equipo. Revise el voltaje AC antes de conectar el enchufe.
ESPECIFICACIONES 8Ω 1kHz 0.1%THD 4Ω 1kHz 0.1%THD 1600 Vatios 2400 Vatios Modelo Puente Mono 8Ω 1kHz 0.1%THD 4800 Vatios Sistema Salida de circuito Entrada sensitividad @ 8Ω Distorsión (SMPTE-IM) Clase H 1.42 Vrms <0.02% Ruido (despoderado 20 Hz -20 Khz.
Español SERVICIO Y REPARACIÓN Para refacciones de reemplazo y reparaciones, por favor póngase en contacto con nuestro distribuidor de Phonic en su país. Phonic no distribuye manuales de servicio directamente a los consumidores y, avisa a los usuarios que no intenten hacer cualquier reparación por si mismo, haciendo ésto invalidará todas las garantías del equipo. Puede encontrar un distribuidor cerca de usted en http://www.phonic.com/where/.
