Instructions
12
DOMINO 4 Serie
5. MONTAGE / ASSEMBLY
Unbedingt darauf achten, dass das Modell aus der waagerechten(!)
Position heraus die Nase nach unten nimmt!
Keep the model exactly(!) in horizontal position, before it takes
down the nose!
Abschließend muss der Schwerpunkt am Modell überprüft werden.
Dazu werden alle Komponenten (auch der Akku!) im Modell montiert.
Der Schwerpunkt liegt exakt 80 mm hinter der Naenleiste. Unter-
stützen Sie das Modell mit zwei Fingern exakt an diesen Punkten und
beobachten Sie, wie das Modell auspendelt. Die Nase des Modells
muss sich leicht nach unten neigen. Dann ist der Schwerpunkt opti-
mal justiert.
Before the rst ight you have to check the center of gravity. For
doing so you have to mount all components (also the battery!) in
to the model. The CG is placed 80 mm behind the nose cone of the
main wing. Support the model exactly at the marked spots on the
bottom side of the wing. Put the model on two ngers and watch the
fuselage. The nose should point slightly to the ground. Then the CG is
placed correctly!
www.pichler-modellbau.de
80 mm
Das Maß 80 mm muss unmitelbar an der Stoßkante zwischen
Tragäche und Rumpf gemessen werden!
The measurement of 80 mm must be taken directly at the border
between fuselage and main wing!