PicoScope® serie 5000D Oscilloscopi e MSO FlexRes® Manuale utente ps5000d.
I Indici Indici 1 Benvenuti .................................................................................................................................. 1 2 Introduzione ............................................................................................................................. 2 1 Informazioni sulla sicurezza ......................................................................................................................................... 2 1 Simboli .........................
Manuale utente per oscilloscopi a risoluzione flessibile PicoScope serie 5000D 1 1 Benvenuti Grazie per aver acquistato un oscilloscopio PicoScope serie 5000D FlexRes. Questi oscilloscopi a risoluzione flessibile sono strumenti di misurazione in tempo reale ad alta specifica, che si collegano alla porta USB del computer e utilizzano il software PicoScope per lavorare come oscilloscopi e analizzatori di spettro.
2 Introduzione 2 Introduzione 2.1 Informazioni sulla sicurezza Per evitare possibili scosse elettriche, incendi, lesioni personali o danni al prodotto, leggere attentamente le presenti informazioni sulla sicurezza prima di cercare di installare o utilizzare il prodotto. Seguire inoltre tutte le pratiche e le procedure per la sicurezza generalmente accettate per il lavoro in presenza o in prossimità di tensioni elettriche.
Manuale utente per oscilloscopi a risoluzione flessibile PicoScope serie 5000D 2.1.2 3 Utilizzo del prodotto AVVERTENZA Per evitare lesioni anche mortali, utilizzare il prodotto esclusivamente come riportato nelle istruzioni e utilizzare soltanto gli accessori in dotazione o raccomandati. La protezione fornita dal prodotto potrebbe risultare compromessa se tale prodotto viene utilizzato in un modo diverso da quellospecificato dal produttore. 2.1.
4 Introduzione ATTENZIONE Il superamento dell'intervallo di protezione da sovratensione su un connettore può causare danni permanenti all'oscilloscopio e ad altre apparecchiature collegate. 2.1.4 Messa a terra AVVERTENZA Il collegamento a terra dell'oscilloscopio attraverso il cavo USB è solo a scopi di misura. L'oscilloscopio non è dotato di una massa di sicurezza protettiva. AVVERTENZA Non collegare mai l'ingresso di terra (telaio) ad alcuna fonte di energia elettrica.
Manuale utente per oscilloscopi a risoluzione flessibile PicoScope serie 5000D 2.1.5 5 Collegamenti esterni AVVERTENZA Per evitare lesioni anche mortali, quando fornito utilizzare solo il cavo di alimentazione e l'adattatore forniti in dotazione con il prodotto. Sono approvati per la tensione e la configurazione delle prese del paese in cui è commercializzato il prodotto. Dati nominali e opzioni di alimentazione Collegamento USB* Alimentazione CC esterna Modello USB 2.0 USB 3.
6 2.1.6 Introduzione Ambiente AVVERTENZA Per evitare lesioni anche mortali, non utilizzare in ambienti bagnati o umidi, né in prossimità di gas o vapori esplosivi. ATTENZIONE Per evitare danni, utilizzare e conservare l'oscilloscopio in ambienti adatti.
Manuale utente per oscilloscopi a risoluzione flessibile PicoScope serie 5000D 2.2 Conformità 2.2.1 Avviso FCC 7 Questa apparecchiatura è stata testata e dichiarata conforme ai limiti per un dispositivo digitale Classe A, in conformità con la Parte 15 sezione B delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose quando l'apparecchiatura viene utilizzata in un ambiente commerciale.
8 2.4 Introduzione Marchi depositati Pico Technology Limited, PicoScope e FlexRes sono marchi depositati di Pico Technology Limited, registrati nel Regno Unito e in altri paesi. PicoScope e Pico Technology sono registrati presso l'Ufficio Marchi e Brevetti USA. Linux è un marchio di Linus Torvalds, registrato negli USA e in altri paesi. macOS è un marchio di Apple Inc., registrato negli USA e in altri paesi.
Manuale utente per oscilloscopi a risoluzione flessibile PicoScope serie 5000D 3 Informazioni sul prodotto 3.1 Frequenza di campionamento massima 9 Per specifiche complete e ulteriori informazioni, consultare la Pagina PicoScope serie 5000 sul nostro sito o sulla Scheda dati PicoScope serie 5000D,disponibile sul nostro sito.
10 Informazioni sul prodotto Ingressi digitali per oscilloscopi a segnali misti (solo modelli D MSO) Oltre ai canali analogici, gli oscilloscopi serie 5000D MSO a segnali misti dispongono anche di 16 ingressi digitali. Il software PicoScope consente di visualizzare contemporaneamente segnali digitali e analogici. Gli ingressi digitali sono facilmente gestibili e possono essere riordinati, raggruppati e rinominati.
Manuale utente per oscilloscopi a risoluzione flessibile PicoScope serie 5000D 3.2.1 11 Schema del connettore del modello a 2 canali PicoScope 5242D, 5243D e 5244D. A. Canale di ingresso A B. Canale di ingresso B 1. Compensazione della sonda uscita LED: rosso quando l'oscilloscopio è collegato, ma non in funzione. Luce verde intermittente quando l'oscilloscopio sta acquisendo dati. 2. Trigger esterno ingresso 3. Generatore di segnale uscita 4. Terminale di terra 5. Porta USB 3.
12 Informazioni sul prodotto 3.2.2 Schema del connettore del modello a 4 canali PicoScope 5442D, 5443D e 5444D. A. Canale di ingresso A B. Canale in ingresso B C. Canale di ingresso C D. Canale di ingresso D 1. Compensazione della sonda uscita LED: rosso quando l'oscilloscopio è collegato, ma non in funzione. Luce verde intermittente quando l'oscilloscopio sta acquisendo dati. 2. Trigger esterno ingresso 3. Generatore di segnale uscita 4. Terminale di terra 5. Pora USB 3.
Manuale utente per oscilloscopi a risoluzione flessibile PicoScope serie 5000D 3.2.3 13 Schema del connettore del modello MSO a 2 canali PicoScope 5242D MSO, 5243D MSO e 5244D MSO. A. Canale di ingresso A B. Canale di ingresso B 1. Compensazione della sonda uscita LED: rosso quando l'oscilloscopio è collegato, ma non in esercizio. Luce verde intermittente quando l'oscilloscopio sta acquisendo dati. 2. Ingressi digitali da D0 a D15 3. Generatore di segnale uscita 4. Terminale di terra 5. Porta USB 3.
14 Informazioni sul prodotto 3.2.4 Schema del connettore del modello MSO a 4 canali PicoScope 5442D MSO, 5443D MSO e 5444D MSO. A. Canale di ingresso A B. Canale di ingresso B C. Canale di ingresso C D. Canale di ingresso D 1. Compensazione della sonda uscita LED: rosso quando l'oscilloscopio è collegato, ma non in funzione. Luce verde intermittente quando l'oscilloscopio sta acquisendo dati. 2. Ingressi digitali da D0 a D15 3. Generatore di segnale uscita 4. Terminale di terra 5. Porta USB 3.
Manuale utente per oscilloscopi a risoluzione flessibile PicoScope serie 5000D 3.2.5 15 Ingressi digitali sui modelli MSO I pin degli ingressi digitali del connettore IDC a 20 pin sono illustrati più avanti. Il disegno riproduce il connettore come appare osservando il pannello anteriore dell'oscilloscopio.
16 3.3 Informazioni sul prodotto Connettività, alimentazione e installazione 1. Installazione del software PicoScope Prima di configurare l'oscilloscopio PicoScope serie 5000D si consiglia di installare il software PicoScope 6, seguendo le istruzioni fornite nella Guida di avvio rapido. Vi sono diverse opzioni di connettività e alimentazione per ciascun modello di oscilloscopio in base alle sue specifiche. 2.
Manuale utente per oscilloscopi a risoluzione flessibile PicoScope serie 5000D 17 4. Alimentazione esterna (solo modelli a quattro canali) Se sono richiesti solo due dei quattro canali analogici, il cavo USB in dotazione è sufficiente per alimentare il dispositivo. Per utilizzare tutti e quattro i canali analogici, o se la porta USB fornisce meno di 1200 mA, collegare l'adattatore di alimentazione CA e il cavo USB in dotazione come mostrato di seguito.
18 Informazioni sul prodotto 3.5 Contenuto della confezione Gli oscilloscopi PicoScope serie 5000D sono forniti con il seguente materiale: · Cavo USB 3.0 · Guida di avvio rapido Ogni modello viene inoltre fornito con sonde e articoli aggiuntivi come mostrato di seguito: Modello PicoScope 5242D PicoScope 5242D MSO PicoScope 5243D PicoScope 5243D MSO PicoScope 5244D PicoScope 5244D MSO PicoScope 5442D PicoScope 5442D MSO PicoScope 5443D PicoScope 5443D MSO PicoScope 5444D PicoScope 5444D MSO ps5000d.
Manuale utente per oscilloscopi a risoluzione flessibile PicoScope serie 5000D 3.6 19 Compensazione della sonda Prima di utilizzare il PicoScope è consigliabile sottoporre ogni sonda per oscilloscopio a compensazione. Le istruzioni specifiche per la compensazione sono contenute nel dépliant fornito con ciascuna sonda. Collegamento di una sonda per la compensazione della frequenza 1. Collegare il connettore BNC della sonda al canale in ingresso appropriato dell'oscilloscopio. 2.
20 4 Glossario Glossario API. Interfaccia di programmazione di un’applicazione. Una biblioteca di chiamate di funzioni che consentono ai programmatori l'accesso al dispositivo PicoScope. AWG. Generatore di forma d'onda arbitraria. Un circuito in grado di generare una forma d'onda di qualsiasi forma, come definito dall’utente. Ampiezza di banda. Gamma delle frequenze in ingresso sulla quale l'ampiezza di segnale misurata non è più di 3 decibel sotto il valore reale. Memoria di acquisizione.
Manuale utente per oscilloscopi a risoluzione flessibile PicoScope serie 5000D 21 Generatore di segnale. Circuito integrato che genera segnali idonei per comandare un dispositivo esterno sottoposto a test. La sua uscita è il connettore BNC contrassegnato Gen sull’oscilloscopio. Vedi inoltre Informazioni sul connettore. USB 1.1. Una prima versione dello standard USB, presente in alcuni PC più datati. Gli oscilloscopi PicoScope funzioneranno lentamente usando una porta USB 1.
22 Indice LSB 9, 20 Indice M A Manutenzione dello strumento 6 Marchi depositati 8 Memoria 1, 9 Memoria buffer 20 Memoria di acquisizione 1, 20 Memoria profonda 9 Adattatore CA 5, 16 Alimentazione 5 Ampiezza di banda 1, 9, 20 API 20 Avviso CE 7 Avviso FCC 7 AWG (Gen) 11, 12, 13, 14, 20 O Oscilloscopio a segnali misti (MSO) 13, 14, 15 B P Base temporale 20 Perno di compensazione della sonda Porta USB 5, 11, 12, 13, 14, 16, 21 C Canali di ingresso 9, 11, 12, 13, 14 Comparazione dei modelli 1, 9 Con
Sede c entr ale G lobale G r an Br etagna Uf f ic io Regionale Nor d A mer ic a Uf f ic io Regionale A s ia Pac if ic o Pico Technology James House Colmworth Business Park St.
