PicoScope 3000-Serie A und B PC-Oszilloskope und MSOs Benutzerhandbuch ps3000ab.de r4 Copyright © 2012 Pico Technology Limited. Alle Rechte vorbehalten.
Benutzerhandbuch zu den PC-Oszilloskopen und MSOs der PicoScope 3000-Serie A und B I Inhalt 1 Willkommen ....................................................................................................................................1 2 Einleitung ....................................................................................................................................3 1 Sicherheitssymbole .......................................................................................................
Benutzerhandbuch zu den PC-Oszilloskopen und MSOs der PicoScope 3000-Serie A und B 1 1 Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines PCOszilloskops der PicoScope 3000-Serie von Pico Technology entschieden haben! Die PC-Oszilloskope der PicoScope 3000-Serie A und B und MSOs 17 von Pico Technology sind Hochleistungsoszilloskope für Echtzeitmessungen, die an den USB-Anschluss Ihres Computers angeschlossen werden.
2 Willkommen Die Oszilloskope der PicoScope 3000-Serie bietet Ihnen folgende Vorteile: Tragbarkeit: Sie können das Gerät mitnehmen und an einen beliebigen WindowsPC anschließen. Leistung: Bis zu 1 GS/s Abtastrate, 200 MHz Bandbreite und 128 MS-Puffer Mischsignalfunktion: Anzeige analoger und digitaler Signale auf gleicher Zeitbasis mit den PicoScope 3204/5/6 MSOs.
Benutzerhandbuch zu den PC-Oszilloskopen und MSOs der PicoScope 3000-Serie A und B 2 Einleitung 2.1 Sicherheitssymbole 3 Warndreieck Dieses Symbol weist darauf hin, dass an den gekennzeichneten Anschlüssen ein Sicherheitsrisiko besteht, wenn keine Vorsichtsmaßnahmen ergriffen werden. Lesen Sie die Sicherheitshinweise zum Produkt, bevor Sie es verwenden. 2.
4 2.3 Einleitung FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und gemäß Teil 15 der FCC-Richtlinien als digitales Gerät der Klasse A eingestuft. Diese Grenzwerte bieten angemessenen Schutz gegen Interferenzen, wenn das Gerät in einer kommerziellen Umgebung betrieben wird. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Funkfrequenzenergie und kann diese abstrahlen. Wird das Gerät nicht entsprechend der Bedienungsanleitung verwendet, kann dies zu Störungen der Funkkommunikation führen.
Benutzerhandbuch zu den PC-Oszilloskopen und MSOs der PicoScope 3000-Serie A und B 2.5 5 Lizenzbedingungen Die mit diesem Produkt gelieferte Software wird lizenziert, d. h. nicht verkauft. Pico Technology Limited gewährt der Person, die die Software installiert, gemäß den folgenden Bedingungen eine Lizenz: Zugriff: Die Lizenz gestattet nur Personen Zugriff auf die Software, die über diese Bedingungen informiert wurden und die diese Bedingungen anerkannt haben.
6 2.6 Einleitung Marken Windows ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. Pico Technology Limited und PicoScope sind in Großbritannien und anderen Ländern eingetragene Marken der Pico Technology Limited. 2.7 Garantie Pico Technology gewährleistet, sofern nicht anders angegeben, für einen Zeitraum von 5 Jahren ab dem Lieferdatum, dass die gelieferte Ware frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist.
Benutzerhandbuch zu den PC-Oszilloskopen und MSOs der PicoScope 3000-Serie A und B 2.9 7 Mindestsystemanforderungen Um sicherzustellen, dass Ihr PC-Oszilloskop der PicoScope 3000-Serie ordnungsgemäß funktioniert, benötigen Sie einen Computer, der die Mindestsystemanforderungen erfüllt und unter einem der unterstützten Betriebssysteme läuft (siehe nachstehende Tabelle). Je höher die Leistung des Computers, desto höher die Leistung des Oszilloskops.
8 3 Lieferumfang Lieferumfang 2-Kanal-PC-Oszilloskope der PicoScope 3000-Serie A und B werden mit folgenden Komponenten geliefert: USB-Kabel, zur Verwendung mit einem beliebigen USB-Standardanschluss Software- und Referenz-CD Installationsanleitung 2 x Tastköpfe (Details siehe Modellvergleichstabelle 11 ) 2-Kanal-MSOs der PicoScope 3000-Serie werden mit folgenden Komponenten geliefert: USB-Kabel, zur Verwendung mit einem beliebigen USB-Standardanschluss 16-poliges 25-cm-Digitalkabel 2 x Packung mit 10 Pr
Benutzerhandbuch zu den PC-Oszilloskopen und MSOs der PicoScope 3000-Serie A und B 4 9 Installation Wichtig: Schließen Sie das PC-Oszilloskop der PicoScope 3000-Serie nicht an den PC an, bevor Sie die Software installiert haben. Bitte beachten Sie, dass die Modellreihen mit 2 Kanälen und mit 4 Kanälen verschiedene Optionen für die Spannungsversorgung bieten, sodass es wichtig ist, weiter unten den entsprechenden Abschnitt zu lesen.
10 5 Produktinformationen Produktinformationen Standard-Oszilloskopanschlüsse Die PC-Oszilloskope der PicoScope 3000-Serie verfügen über Eingangskanäle mit Standard-BNC-Anschlüssen und Standard-Eingangsimpedanz. Sie sind daher mit den meisten Oszilloskoptastköpfen kompatibel, einschließlich der x10- und geschalteten x1/x10-Ausführungen. Die mit den Oszilloskopen der PicoScope 3000-Serie A und B und MSOs gelieferten Tastköpfe wurden spezifisch für die Verwendung mit dem jeweiligen Oszilloskop abgestimmt.
Benutzerhandbuch zu den PC-Oszilloskopen und MSOs der PicoScope 3000-Serie A und B 5.1 11 Modellvergleichstabelle Vollständige Spezifikationen finden Sie in den Datenblättern zur 3000-Serie auf unserer Software- und Referenz-CD oder auf der Webseite zur 3000-Serie unter www.picotech.com.
12 5.2 Produktinformationen Anschlussdiagramme 2-Kanal-Oszilloskope der PicoScope 3000-Serie A und B 1. USB-Anschluss. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel. 2. LED: Blinkt rot, wenn das Oszilloskop Daten abtastet. A. Eingangskanal A B. Eingangskanal B C. Externer Trigger-Eingang D. Signalgeneratorausgang ps3000ab.de r4 Copyright © 2012 Pico Technology Limited. Alle Rechte vorbehalten.
Benutzerhandbuch zu den PC-Oszilloskopen und MSOs der PicoScope 3000-Serie A und B 13 PicoScope 3000-Serie – MSOs A. Eingangskanal A B. Eingangskanal B C. LED: Zeigt an, wenn das Oszilloskop Daten abtastet D. Digitaleingänge D0-D15 (weitere Informationen siehe unten) E. USB-Anschluss F. AWG-Ausgang Digitaler Eingangsanschluss (D) Die Digitaleingangsstifte des 20-poligen IDC-Steckverbinders sind unten abgebildet. Die Abbildung zeigt die Vorderseite des Geräts.
14 Produktinformationen 4-Kanal-Oszilloskope der PicoScope 3000-Serie Vorderseite Rückseite A. Eingangskanal A B. Eingangskanal B C. Eingangskanal C D. Eingangskanal D E. Externer Trigger-Eingang F. Signalgeneratorausgang 1. Tastkopf-Kompensationsausgang 2. LED: Leuchtet rot, wenn das Oszilloskop angeschlossen, jedoch nicht in Betrieb ist. Blinkt grün, wenn das Oszilloskop Daten abtastet. 3. Buchse „DC Power“: Zur Verwendung mit dem mitgelieferten Netzadapter.
Benutzerhandbuch zu den PC-Oszilloskopen und MSOs der PicoScope 3000-Serie A und B 5.3 15 Verwendung eines anderen USB-Anschlusses Das Verfahren zum Anschließen Ihres PicoScope PC-Oszilloskops an einen anderen USB-Anschluss hängt von Ihrem Betriebssystem ab. Windows XP Wenn Sie bei der ersten Installation das PC-Oszilloskop der PicoScope 3000-Serie an einen USB-Anschluss anschließen, ordnet Windows den Pico-Treiber diesem Anschluss zu.
16 Produktinformationen 3. Bringen Sie den Karabinerhaken am Tastkopf-Kompensationsausgang Gerätevorderseite an. 12 an der 4. Bringen Sie den Erdungsleiter (im Lieferumfang) am Tastkopf an und schließen Sie die Krokodilklemme am Erdungsleiter eines der BNC-Eingänge des Oszilloskops an. 5. Starten Sie die PicoScope-Software. Stellen Sie die Eingangskopplung auf „AC“ und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Auto Setup“ (Automatische Einstellung).
Benutzerhandbuch zu den PC-Oszilloskopen und MSOs der PicoScope 3000-Serie A und B 6 17 Glossar API (Application Programming Interface): Ein Satz Funktionsaufrufe, die Programmierern Zugriff auf den Treiber der PicoScope 3000-Serie A und B bieten. Bandbreite: Die Bereich von Eingangsfrequenzen, in dem die gemessene Signalstärke nicht mehr als 3 Dezibel unter dem tatsächlichen Wert liegt. Puffergröße: Die Größe des Pufferspeichers des Oszilloskops, gemessen in Abtastungen.
18 Glossar USB 1.1: Der USB-Anschluss ist ein Standardanschluss, über den Sie externe Geräte mit einem PC verbinden können. Ein typischer USB 1.1-Anschluss unterstützt eine Datenübertragungsrate von 12 Megabit pro Sekunde und ist damit erheblich schneller als ein serieller RS-232-Anschluss. USB 2.0: Ein typischer USB 2.0-Anschluss unterstützt eine 40-fach höhere Datenübertragungsrate als ein USB 1.1-Anschluss. USB 2.0 ist abwärtskompatibel mit USB 1.1. USB 3.0: Ein typischer USB 3.
Benutzerhandbuch zu den PC-Oszilloskopen und MSOs der PicoScope 3000-Serie A und B 7 19 Anhang A: Konformitätserklärung Copyright © 2012 Pico Technology Limited. Alle Rechte vorbehalten. ps3000ab.
20 ps3000ab.de r4 Anhang A: Konformitätserklärung Copyright © 2012 Pico Technology Limited. Alle Rechte vorbehalten.
Benutzerhandbuch zu den PC-Oszilloskopen und MSOs der PicoScope 3000-Serie A und B Copyright © 2012 Pico Technology Limited. Alle Rechte vorbehalten. 21 ps3000ab.
Benutzerhandbuch zu den PC-Oszilloskopen und MSOs der PicoScope 3000-Serie A und B Index Tastköpfe 8 USB-Kabel mit einem Stecker 8 USB-Kabel mit zwei Steckern 8 Lizenzbedingungen A 12 Marken 6 Maximale Abtastrate 12 Externer Trigger 12 Funktionsgenerator 12 GEN-Anschluss 12 12, 15 Erdungsklemme 10 EXT-Anschluss 10 R 10 F Funktionsgenerator 10 Reinigung 7 Reparatur 3 S G Sicherheits symbole H T 11 K U 6 L LED 11 Technische Daten 11 Technischer Support 6 Testsysteme 3 3 Konfo
24 Index V Verbindung über USB-Anschluss ps3000ab.de r4 10 Copyright © 2012 Pico Technology Limited. Alle Rechte vorbehalten.
Benutzerhandbuch zu den PC-Oszilloskopen und MSOs der PicoScope 3000-Serie A und B Copyright © 2012 Pico Technology Limited. Alle Rechte vorbehalten. 25 ps3000ab.
Pico Technology James House Colmworth Business Park ST. NEOTS Cambridgeshire PE19 8YP Vereinigtes Königreich Tel.: +44 (0) 1480 396 395 Fax: +44 (0) 1480 396 296 www.picotech.com ps3000ab.de r4 September 2012 Copyright © 2012 Pico Technology Limited. Alle Rechte vorbehalten.