Operation Manual

298 Pinnacle Studio Guide de l’utilisateur
Aperçu des menus de disques
L’éditeur de disques, tout comme l’éditeur de films, contient un lecteur
pour voir l’aperçu des contenus de la bibliothèque et des clips du plan
de montage. Pour une introduction générale sur le lecteur, voir “Le
lecteur” à la page 18.
Les fonctions spéciales proposées dans le lecteur lors de l'affic
hage de
menus dans la liste des menus sont décrites ici. Cliquez sur un menu
dans la liste des menus pour afficher le lecteur en mode de saisie et
pour afficher l’aperçu du menu sélectionné. Vous pouvez aussi
directement passer à ce mode lorsqu'un menu est sélectionné en
cliquant sur l'onglet Menu au-dessus de l'écran du lecteur dans l'éditeur
de disques.
Des contrôles spéciaux appa
rais
sent aussi en bas du lecteur de l’éditeur
de disques.
Bouton de l’éditeur de menu : Créer ou
modifier la
conception et la présentation du men
u de disque, voilà la
tâche de l’ éditeur de menus.
Avec le menu sélectionné comme mode de saisie du lecteur
(haut), le lecteur affiche des zones interactives dans l’écran de
l’aperçu pour attribuer des liens de chapitres. Ici ‘C1’ affiche
qu’un lien de chapitre a été attribué au bouton de lecture du
film ; le ‘ ?' sur le bouton de sélection de scènes indique qu’il
n’est pas encore attribué.