Operation Manual

Chapitre 9 : Projets de disque 299
Case à cocher pour afficher les numéros de liens : Cochez cette
case pour afficher les numéros de liens
dans l’aperçu de chaque
bouton du menu. Les numéros de liens correspondent au format et à
la couleur des indicateurs de chapitres du plan de montage.
Bouton du simulateur de disque : Ce
bouton ouvre la fenêtre du
s
imulateur de disques où vous pouvez afficher l’aperçu de votre projet
ent
ièrement interactif pour vérifier le fonctionnement de vos menus.
Bouton Graver un disque : Lors
que vous avez terminé de tester
vot
re projet sur disque, cliquez sur ce bouton (ou sur Exporter en haut
de
l’écran) pour accéder à la fenêtre Exporter, qui vous guidera tout au
long du processus pour graver votre film sur un disque optique.
Indicateurs de liens
Comme indiqué dans l’illustration ci-dessus, lorsqu’un menu s’affiche
avec des boutons de chapitres sans lien, ces boutons sont caractérisés
par des points d’interrogation rouges et non par un numéro de
chapitre. Exception faite d’un sous-ensemble inutilisé sur la dernière
page d’un menu multipage, tous les boutons de chapitres dans votre
menu doivent renvoyer à votre film.
Edition du menu dans le plan de montage
Le développement d’un projet pour un disque optique, par exemple un
DVD, dans l’éditeur de disques de Pinnacle Studio vous offre de
nombreuses possibilités pour apporter votre touche créative à la
production.
Chaque aspect d’un menu de
disque, à savoir les détails de son
apparence visuelle, les liens de ses boutons à l’écran, le chronométrage
précis de ses ‘chapitres’, peut être édité dans Pinnacle Studio. Pour les
aspects visuels, utilisez l’éditeur de menus, mais les liens de boutons et