Operation Manual

436 Pinnacle Studio Guide de l’utilisateur
Transitions
Le chronométrage au cinéma nécessite un peu de pratique. Il n’est pas
toujours possible de filmer des événements longs dans toute leur
durée, et dans les films ils doivent souvent être considérablement
raccourcis. Néanmoins, l’intrigue doit rester logique et les coupes ne
doivent jamais se remarquer.
C’est la raison pour laquelle la tra
ns
ition d’une scène à une autre est
importante. Même si l’action dans des scènes avoisinantes est séparée
dans le temps ou dans l’espace, vos choix en matière de montage
peuvent fluidifier tellement la juxtaposition que le spectateur comble le
vide sans s’en rendre compte.
Le secret d’une transition réussie réside dans l’établissement d’un lien
manif
est
e entre deux scènes. Dans une transition liée à l’intrigue, le lien
est constitué par une succession d’événements dans une histoire qui se
dévoile. Par exemple, l’image d’une voiture neuve peut servir
d’introduction à un documentaire sur sa conception et sa production.
Une transition neutre n’implique pas en soi le dévelo
pp
ement d’une
histoire ni un changement de temps ou d’endroit, mais elle permet de
relier en douceur différents extraits d’une scène. Par exemple, un gros
plan sur un spectateur attentif au cours d’un débat sur un plateau vous
permet de revenir de manière naturelle à un stade plus avancé du
même débat, en coupant la partie entre.
Les transitions externes montre quelque chose se situant hors de
l’ac
tion. Par exemple, au cours d’une séquence de mariage dans la salle
de la Mairie, vous pouvez filmer l’extérieur, où une surprise est en cours
de préparation.