Operation Manual

Annexe C : Glossaire 449
Compression : méthode d’enregistrement avec réduction de la taille
des fichiers sur le disque dur. Il existe deux types de compression : sans
perte et avec perte. Les fichiers compressés sans perte peuvent être
restaurés dans leur état d’origine sans changement d’aucune donnée.
La compression avec perte laisse de coté quelques données, sacrifiant
ainsi la qualité de l’image. La perte de qualité peut être négligeable ou
importante, selon la compression.
Recadrage : de la surface d’une image à afficher.
Débit de données : quantité de données transmise par unité de temps.
P
a
r exemple, nombre d’octets lus ou écrits sur un disque dur par
seconde, ou quantité de données vidéo traitées par seconde.
Vitesse de transfert : mesure de la vitesse a laquelle les informations
so
nt
transmises d’un peripherique de stockage (ex. CD-ROM ou dique
dur) vers un peripherique d’affichage (ex. ecran peripherique MCI). En
fonction des peripheriques utilises, certaines vitesses de transfert
permettent de meilleures performances que d’autres.
DCT : abreviation de Discrete Cosine Transformation. Partie de la
co
mpre
ssion de donnees d’image JPEG et des algorithmes associes. La
luminosite et les informations liees a la couleur sont enregistrees sous
la forme d’un coefficient de frequence.
DirectShow : extension systeme de Microsoft pour les applications
multimedia sous Windows. Activ
eMovie
DirectMedia : extension systeme de Microsoft pour les applica
tions
multimedia sous Windows. ActiveMovie
DirectX : somme de plusieurs extensions système développées par
Micr
osoft pour Windows 95 et ses successeurs pour accélérer la vidéo
et les jeux.