Operation Manual

vi Pinnacle Studio
Dépannage des plantages logiciels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Cas 1 : Studio plante de manière aléatoire. . . . . . . . . . . . . . . . . 424
Cas 2 : Studio plante après une action utilisateur. . . . . . . . . . . . 428
Cas 3 : Studio plante de manière répétée. . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
Problèmes d'exportation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
Problèmes de lecture du disque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
Annexe B : Conseils aux vidéastes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
Établissement d’un plan de tournage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
Règles générales pour le montage vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
Production de la bande son. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
Titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
Annexe C : Glossaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445
Annexe D : Raccourcis clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
Raccourcis généraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
Bibliothèque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464
Lecture et transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
Interface de film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
Éditeurs de média . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468
Éditeur de titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
Annexe E : Le gestionnaire d'installation. . . . . . . . . . . . . . 471
Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
Mise à niveau de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
Lancement du Gestionnaire d'installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
Prise en charge d'installations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
L'écran de bienvenue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
Commandes communes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
Plugs-ins et contenu bonus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
Besoins en équipement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476